古意呈补阙乔知之

沈佺期 · 唐

卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。

九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。

白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。

谁谓含愁独不见，更教明月照流黄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思亲 · 闺怨

创作背景

初唐边塞征戍背景

本诗为沈佺期拟乐府旧题《独不见》创作，呈送给时任补阙的乔知之，创作于初唐长安，当时唐朝与辽东高句丽等政权时有战事，大量士卒被征发长期戍守辽东，音信难通，民间思妇闺怨情绪普遍，本诗即以此为现实创作动因。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，初唐沈佺期、宋之问等人完成格律定型，全篇共八句每句七字，要求中间两联对仗，平仄押韵有严格规范，在唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为长安少妇对久戍辽东未归丈夫的深切思念，独守空闺的孤寂愁苦，暗含对旷日持久的边塞战事给普通民众带来离散之苦的隐性批判，情感真挚深沉，哀而不伤，符合中国古典诗歌的抒情传统。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

"郁金堂"指用郁金香涂壁的华美厅堂，"玳瑁梁"指用玳瑁装饰的房梁，形容居所华贵。"寒砧"指深秋时捣衣的砧石声，"辽阳"指唐代辽东边塞地区，"白狼河"即今辽宁大凌河为唐代边塞要地，"丹凤城"指长安，"流黄"指黄色的丝织帏帐。

逐句白话释义

卢家少妇住在用郁金香涂壁的华美厅堂里，海燕成对栖息在装饰着玳瑁的房梁上。九月里寒冷的捣衣声催促着树叶飘落，丈夫已经出征戍守十年我时时刻刻思念远在辽阳的他。白狼河以北的音信早就断绝，长安城南的秋夜是那样漫长。谁说我满怀愁绪独自见不到亲人，那明亮的月光还偏偏照在我黄色的帏帐上更添愁绪。

核心主旨概括

这首诗以居住在长安的卢家少妇为抒情主人公，描写了深秋时节她独守空闺，思念久戍辽东、音信全无的丈夫的情景，真切抒发了思妇的孤寂愁苦之情，也侧面反映了边塞战事给普通百姓带来的离散痛苦。

跨学科 · 是什么

古代捣衣习俗社会学

古代捣衣是妇女在深秋时节的重要劳作内容，人们会将衣物放在砧石上用木杵捶打，让布料变得柔软方便制作冬衣。家中有亲人远游或征戍的，就会将做好的寒衣寄往远方，寒砧声也就成了思念的符号。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

本诗为七言律诗，诵读时采用二二三的停顿节奏，比如"卢家/少妇/郁金堂，海燕/双栖/玳瑁梁"。首联语速平缓，读出家室的华贵之感，颔联颈联语速放慢，读出思念的深沉，尾联语气放轻，读出愁绪的悠长。

对偶句式仿写指导

本诗颔联"九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳"使用了数字对的对偶手法，"九月"对"十年"都是时间名词，"寒砧"对"征戍"一个是景物一个是事件，"催木叶"对"忆辽阳"都是动宾结构。仿写时可以先找一组对应的数字，再搭配对应的景物和情感，就能写出工整的对偶句。

名句写作应用指导

"谁谓含愁独不见，更教明月照流黄"这句可以用在描写思念亲人、家乡的作文场景中。比如写中秋时节不能回家的游子，就可以用这句来表达自己的孤寂和思念之情，也可以用在描写亲人远赴外地工作、求学，自己独守家中的场景。

关联知识图谱

王昌龄《闺怨》同主题

王昌龄的《闺怨》也是唐代经典的闺怨诗，同样描写了少妇思念征夫的情感，和本诗主题高度一致，都是唐代边塞战争背景下民众生活的真实反映。

名句 CLASSIC LINES

谁谓含愁独不见，更教明月照流黄

本句以景结情，将思妇的无边愁绪寄托于清冷的月光之下，含蓄蕴藉。

标签 TAGS

思亲闺怨历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

沈佺期？- 713

初盛唐过渡时期官员、诗人，近体诗定型核心参与者