奉和圣制送张说上集贤学士赐宴

璧沼指古代学宫前半圆形的水池，这里代指集贤院周边的宫廷水池。金闺是宫廷的代称。叶读作xié，是和洽、和谐的意思。律指古代对应节气的律管，移律就是节气变换的意思。玉检泥是古代封禅时用来密封玉牒的泥封，这里代指封禅大典。

宽阔的庭院正对着璧沼，众多才俊在宫廷侍奉。贤能的宰相和文儒相处和洽，圣明的君主恩德与日月同辉。集贤院首次拜官满是荣光，改建后的殿宇上皇帝题写了新的匾额。初夏时节节气刚变换，残余的春花还轻拂着溪面。宴席上的酒杯仿佛接到云端，精通经术的学者从关西纷纷前来。圣明的恩德大名远扬，我们将要陪皇帝举行封禅大典。

这首诗是宫廷应制作品，围绕唐玄宗为集贤院学士赐宴的事件展开，先描写宴饮的场地和参会人员，再赞颂君臣相得的治理局面，接着描写初夏的景物和宴饮的热闹场景，最后称颂皇帝的恩德，表达了对唐代文治兴盛局面的肯定。