长歌行

绝粒指道家不吃五谷的修炼方式，是古人追求成仙的常见方法。天衢指天庭、天界，是传说中神仙居住的地方。鸣珂指马身上佩戴的玉饰碰撞发出的声响，代指高官出行的排场。昂藏形容人仪表堂堂、气度不凡的样子。五湖指太湖，代指隐逸生活的去处。这些字词都是理解全诗核心含义的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。

第一句说苍天覆盖着我，大地承载着我，天地生育我到底有没有用意呢。第二句说要么我就修炼成仙飞升天界，要么我就做高官在帝都游历。第三句说怎么能既不能获得富贵又不能归隐山林，白白做一个气度不凡的大丈夫呢。第四句说大丈夫啊大丈夫，千载流传的高远志向才是值得追求的目标。第五句说请你看看人的一生，等功业成就之后就坐着小船归隐太湖就好了。所有释义都是直白的白话翻译，没有添加额外的文学修饰。

本诗是青年李泌对自己人生道路的宣言，他把人生的选择划分为两种，要么出世求仙，要么入世建功，拒绝庸庸碌碌虚度一生。他认为真正的大丈夫应该有高远的志向，在建立功业之后不要贪恋权位，要及时归隐享受自由的生活。全诗整体风格豪迈坦荡，充满了年轻人的锐气和通透的人生智慧，是盛唐文人理想人格的典型表达。