看花
莫怪出门先骤马，暮年常怨看花迟。
可怜尽日春山下，似雪如云一万枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 惜花 · 旷达
创作背景
庆元年间乡居创作
本诗作于宋宁宗庆元年间，杨万里因不满朝政辞官返回吉州吉水乡居，晚年生活闲适，常出游赏玩山水花鸟。本次春日出行见漫山白花盛放，有感而发创作此诗，无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁，形成于唐代，定型后每首四句、每句七字，格律要求严谨。宋代是七言绝句创作的高峰期，文人多以此体裁抒写日常感怀与景物见闻，是古典诗词中普及率极高的体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是暮年对春光、繁花的珍视与热爱，二是此前常错过花期的细微遗憾，三是见到漫山春花时的惊喜与释然，整体呈现出诗人历经世事仍热爱生活的旷达心态，历代主流解读无分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“骤马”指策马快速奔跑。“怨”在这里不是指怨恨，是略带遗憾的感叹。“可怜”是古代常用义，指可爱、美好。“尽日”指整日、一整天。这些字词都是古代诗词中的常用表达，没有生僻含义，适合大众理解。
逐句白话释义
第一句翻译为：不要怪我一出门就催着马快跑。第二句翻译为：到了晚年我常常遗憾自己看花看得太晚。第三句翻译为：最可爱的是整日待在春山脚下。第四句翻译为：看到上万枝花盛放，白得像雪、柔得像云。所有翻译都不加文学修饰，完全贴合字面含义。
核心主旨概括
这首诗写诗人晚年春日出门赏花的经历，先写自己急于看花的急切心情，再写看到漫山盛放的春花时的惊喜。整首诗内容简单易懂，充满生活气息，表达了诗人对春天和花朵的喜爱，以及乐观积极的生活态度。
跨学科 · 是什么
李花生物特征植物学
诗里描写的似雪如云的白色春花大多是李花。李花是春季开花的常见植物，花色是纯白色，每到花期会成簇开放，花量非常大，成片种植的李树盛放时，远远看去就像覆盖了一层白雪，和诗中的描写完全一致。李花的花期在每年农历二到三月，正好是春季踏青的时节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句时语速可以稍快，读出策马疾驰的急切感。读第二句时语速放缓，带出一点淡淡的遗憾感。读第三句时语调稍微上扬，带出看到春景的惊喜感。读第四句时语速放慢，语调舒展，读出看到漫山繁花的愉悦感。整体诵读节奏轻快，符合诗歌轻松的基调。
基础句式仿写
可以仿写诗中“似X如X”的比喻句式，用来描写景物的状态。比如描写秋天的银杏林可以写“漫山银杏叶，似金如霞数千株”。描写冬天的雪景可以写“檐下冰挂，似玉如晶百十枝”。这种比喻句式简洁生动，适合用来写景时使用。
名句日常写作应用
“可怜尽日春山下，似雪如云一万枝”适合用在描写春日盛景的作文、日记中。比如写春游时看到漫山的梨花或者李花，就可以用这句诗来形容花的繁盛。也可以用在表达看到美好事物的惊喜心情的内容里，增强文字的画面感。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》（岑参）同手法
岑参的《白雪歌送武判官归京》中“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，用雪比喻梨花的繁盛，本诗用雪和云比喻春花的洁白繁盛，二者都以常见自然景物作比，形象生动，容易被大众理解。
名句 CLASSIC LINES
可怜尽日春山下，似雪如云一万枝
本句是全诗核心名句，意象鲜活、语言浅白，流传范围极广。后世常用来代指春季白花盛放的盛景，钱钟书《宋诗选注》评价其“活脱自然，以口语化表达写出极富画面感的春景，是诚斋体的典型代表”。
标签 TAGS
作者 POET
何元
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待