明主十征何谢病,烟霞不许作尧臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
征召不赴
此诗具体创作背景史籍记载不详,推测为作者面对朝廷征召时的婉拒之作。唐代隐士常受朝廷征辟,诗人借此表达不愿出仕的意愿。此类题材在唐代隐逸诗中具有典型代表性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗共四句二十八字,讲究平仄格律与押韵规范。绝句体制短小精悍,适宜表达瞬间的感悟或特定的情境。此作语言凝练,意蕴深远,体现了唐代文人诗歌的艺术特色。
情感 · 解读
核心情感为坚定的隐逸之志与对自然烟霞的深情眷恋。诗人通过婉拒征召的表态,展现了不慕荣利、坚守本心的精神境界。情感表达既委婉含蓄又态度鲜明,体现了高洁脱俗的士大夫情操。

基础解读 READING

语文核心知识
明主
指英明的君主。诗中是对朝廷征召者的尊称,体现了古代士人对君权的礼节性尊重。这一称呼在古代诗词中极为常见,用于表达对君主地位的认可。此处使用该词,为后文的婉拒奠定了礼貌的基调。
何谢病
意为何必因称病而谢绝。这里的“谢病”指托病辞官或拒绝征召。诗人反问为何要谢绝,暗示自己并非真的想要推辞,而是另有原因。这种表达方式委婉含蓄,体现了古人应对征召时的语言艺术。
尧臣
指尧帝时代的臣子,代指太平盛世的良臣。尧是古代传说中的圣明君主,“尧臣”即指在圣明君主统治下的贤臣。诗人用此典故,既赞美了当朝君主,也表达了对理想政治的向往,但随即以烟霞为由婉拒。
诗句释义
英明的君主多次征召,我何必推辞说有病呢?只是那山间的烟霞不答应,不许我去做那尧舜时的贤臣。全诗字面意思清晰,表达了诗人面对征召时的矛盾与最终选择。前句看似愿意出仕,后句却给出了无法拒绝的自然理由。
核心主旨
这首诗的主旨是表达诗人坚决的隐逸之志。诗人通过独特的构思,将拒绝出仕的理由归结为“烟霞不许”,既避免了直接抗命的尴尬,又生动地表达了自己对自然山水的深情眷恋。全诗语言清丽,意境高远,展现了诗人高洁的情操。
跨学科 · 是什么
征辟制度历史学
诗中提到的“征”指古代的征辟制度。这是汉代至唐代选拔官员的重要方式之一,由皇帝或高官直接征召有名望的士人入朝为官。这一制度体现了古代社会对人才的重视,也是隐逸文化与政治权力互动的重要途径。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏的划分,每句七字可分为“二二三”的节奏。前句“明主/十征/何谢病”语气可稍扬,表现征召的急切与诗人的反问。后句“烟霞/不许/作尧臣”语气宜舒缓沉稳,体现隐逸志向的坚定与从容。
句式仿写
可仿写“……不许……”的拟人句式。例如:“清风不许作俗客”、“明月不许照愁心”。这种句式通过赋予自然景物以人的意志,能够生动形象地表达情感,增强语言的感染力,适合在写景抒情类作文中应用。
写作应用
“烟霞不许作尧臣”一句可用于表达坚守初心、不慕名利的主题。在议论文中可作为论据,论证“坚守自我”的重要性;在散文中可引用此句,增添文章的文化底蕴与诗意氛围,表达对自然与自由的向往。
关联知识图谱
隐逸诗派同流派
此诗主题为拒绝征召、向往隐逸,属于典型的唐代隐逸诗风格,与王维、孟浩然等人的山水隐逸诗一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

烟霞不许作尧臣
此句为全诗核心名句,构思新颖独特,极具艺术感染力。诗人将“烟霞”拟人化,以自然之美拒绝政治身份,理由浪漫而坚定。

标签 TAGS

作者 POET

朴昂

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待