题雍丘崔明府丹灶（伯二五六七。下同）
闻君小邑𫏐鸣弦，隐几灰心有岁年。
白石既烧应化鹤，黄金未熟且烹鲜。
𬬻中近染三花气，树里新飞五色烟。
伊尹即今须负鼎，王乔何事欲冲天。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
雍丘交游
此诗作于李白游历雍丘（今河南杞县）期间。诗人拜访县令崔明府，见其沉迷炼丹，遂作诗相赠，意在劝其振作精神，以才干济世。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，代表了唐代律诗的成熟形态。
情感 · 解读
诗人通过描写崔明府炼丹修道的情景，以伊尹负鼎的典故劝勉友人放弃隐居，积极入世报效国家，体现了儒家济世情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
鸣弦
指担任县令官职。典故出自孔子的学生子游，他在武城做官时用礼乐教化百姓，孔子听到弦歌之声，后用“鸣弦”代指做官治理百姓。
隐几
靠着几案。形容人休息或沉思的样子。这里指崔明府在公堂上靠着桌子休息，表现出一种清静无为、不想处理政务的状态。
首联释义
听说您在这个小县城里只是暂时做官，靠着几案灰心丧气已经好几年了。
颔联释义
既然白石已经烧炼成功，您应该像神仙一样化鹤飞升；既然金丹还没有炼熟，您姑且先去烹煮鲜鱼享受人间美味。
颈联释义
炼丹炉中最近染上了三花聚顶的仙气，树林里刚刚飞出了五色的烟雾。
尾联释义
像伊尹那样有才干的人现在正需要背负鼎俎去辅佐君王，您为什么要像王乔那样只想飞升成仙呢？
劝导入世
这首诗描写了朋友炼丹修道的情景。诗人通过对比，劝说朋友不要沉迷于虚无缥缈的神仙之术，而应该像古代贤人伊尹一样，发挥才干，造福百姓。
跨学科 · 是什么
伊尹负鼎历史学
伊尹是商朝初年的著名贤相。传说他原本是个厨师，背着烹饪用的鼎和俎去见商汤，用烹饪的道理来比喻治国，得到商汤的重用。这里用来比喻有才干的人出仕做官。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。如“闻君/小邑/暂鸣弦”，要在偶数句的最后一个字（年、鲜、烟、天）押韵处重读，读出劝勉和期待的情感。
句式仿写
仿写“伊尹即今须负鼎，王乔何事欲冲天”句式。运用典故对比，前句写现实责任，后句写虚幻追求。例如：医生此刻须救死，庸医何事欲欺天。
写作应用
“伊尹即今须负鼎”一句可用于议论文写作，作为“责任与担当”、“积极入世”等话题的论据。论证有才干的人应当在国家需要时挺身而出，而非独善其身。
关联知识图谱
商汤贤相同典故|人物关联|历史关联
伊尹负鼎干汤，是古代士人积极入世的典范，常被李白用来比喻济世之才。
道教仙人同典故|人物关联
王乔骑鹤升仙，是道教传说中的典型事件，常被用来指代隐居修道的生活。
名句 CLASSIC LINES
伊尹即今须负鼎，王乔何事欲冲天
此联为全诗核心名句，运用伊尹与王乔的典故，形成鲜明对比。既肯定了友人的宰辅之才，又委婉批评了其消极避世的态度，极具说服力。
标签 TAGS
作者 POET
李昂
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待