敦煌廿咏(并序) 八、玉女泉咏

用(周)人祭淫(瑶)水,黍稷信非馨。

西豹追河伯,蛟龙遂隐形。

红妆随洛浦,绿鬓逐浮萍。

尚有销金冶,何曾玉女灵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感哲理 · 崇敬 · 批判
创作背景
中晚唐敦煌玉女泉淫祀背景
本诗创作于中晚唐时期,当时沙州(今敦煌)当地长期流行祭祀玉女泉的淫祀风俗,民众耗费大量钱物祭祀祈福,甚至存在人祭的陋习遗存。作者针对这一社会现象创作本诗,借历史典故批判迷信行为,劝导民众摒弃虚妄祭祀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代敦煌地区佚名文人创作的《敦煌廿咏》组诗第八首,体裁为标准五言律诗,全诗共八句四十字,仄起首句不入韵。咏史组诗是唐代流行的诗歌品类,多以地方风物、历史典故为吟咏对象,兼具纪实与讽喻功能。《敦煌廿咏》是现存敦煌文献中最具代表性的地方题咏组诗,具有极高的文学与史料价值。
情感 · 解读
本诗核心情感指向对民间不合礼制的迷信祭祀行为的尖锐批判,同时表达了对西门豹等古代先贤破除迷信、造福百姓事迹的赞颂,传递出唐代敦煌地区基层文人反对虚妄、推崇务实的理性精神,情感立场鲜明,讽喻指向明确。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“淫水”指民间不合官方礼制祭祀的水神,“黍稷”是古代祭祀常用的谷物,“馨”指祭祀物品的香气,古人认为香气能被神灵感知。“西豹”指战国时期魏国的贤官西门豹,“河伯”是古代神话中的黄河水神。“洛浦”指洛水岸边,代指洛水女神宓妃的传说,“销金冶”指熔化金属制作祭祀用品的行为。本诗首句存在异文,“用”一作“周”,“淫”一作“瑶”,基础解读以通行校本为准。
逐句白话释义
第一句说民众用规范的祭祀礼制来祭拜不符合规定的水神,献上的黍稷谷物其实并没有能通达神灵的香气。第二句说当年西门豹惩治了假借河伯名义搜刮百姓的巫婆,为祸的蛟龙就再也不敢现身作祟。第三句说传说中的红衣洛神早已消失在洛水之畔,绿鬓的神女也早就随着浮萍不知所踪。第四句说现在还有人耗费大量金属财物来祭祀玉女泉,哪里真的有什么玉女神灵存在呢。
核心主旨与内容概括
本诗以敦煌当地的玉女泉为吟咏对象,开篇点明民间祭祀玉女泉的行为不符合礼制,没有实际意义。接着借用西门豹破除河伯娶亲迷信的历史典故,证明迷信行为完全可以被人力破除。又借用洛神的神话传说,说明神女虚妄本就不存在。最后直接点明耗费财物祭祀玉女的行为十分愚昧,神灵根本不存在。全诗核心主旨就是批判民间的淫祀陋习,倡导民众摒弃迷信,树立理性务实的观念。
跨学科 · 是什么
西门豹治邺历史事件历史学
西门豹是战国时期魏国的地方官,他到邺地任职时,发现当地官员和巫婆勾结,假借河伯娶亲的名义搜刮百姓钱财,还把年轻女孩扔进黄河淹死。西门豹设计把巫婆和贪官扔进黄河,彻底破除了这一迷信陋习,还带领百姓修建水利工程,治理了水患,让邺地百姓安居乐业。这一事件记载在《史记·滑稽列传》中,是中国历史上知名的破除迷信的典故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要坚定有力,体现出批判的立场。首句“用人/祭/淫水,黍稷/信/非馨”节奏为二三一二断句,语气沉重,点明批判对象。颔联“西豹/追/河伯,蛟龙/遂/隐形”节奏相同,语气要昂扬,赞颂西门豹的功绩。颈联“红妆/随/洛浦,绿鬓/逐/浮萍”节奏相同,语气平缓,带感慨意味。尾联“尚有/销金/冶,何曾/玉女/灵”节奏为二二一二,最后三字语气加重,突出反问的力度,点明主旨。
基础句式仿写指导
本诗采用“用典+反问”的结构来点明主旨,仿写时可以先借用大家熟悉的历史典故或神话传说,再用反问句点明自己的观点。比如写反对浪费的主题,可以先写“晏子辞千金,俭德传千年”,再写“尚有铺张宴,何曾福禄添”。仿写时要注意前后句的对仗关系,语义要连贯,观点要明确,尽量让语言简洁有力,符合五言诗的句式特点。
核心名句日常写作应用
“西豹追河伯,蛟龙遂隐形”这句可以用在描写破除迷信、革除陋习的文章中,用来赞颂敢于破除陈规旧俗的人物。比如写基层干部治理乡村封建迷信活动的文章,可以引用这句诗来肯定干部的工作成果。“尚有销金冶,何曾玉女灵”这句可以用在批判不合理现象、反对虚妄行为的文章中,用来点明迷信行为的愚昧本质。比如写反对网络迷信的文章,可以引用这句诗来增强说服力。
关联知识图谱
西门豹治邺历史关联
本诗颔联直接化用西门豹治邺的历史典故,作为批判迷信的核心论据,二者内涵高度相关。
敦煌廿咏同组作品
本诗是《敦煌廿咏》组诗的第八首,与其他十九首共同构成敦煌地方风物题咏的完整体系,创作背景与思想内涵高度统一。

名句 CLASSIC LINES

西豹追河伯,蛟龙遂隐形;尚有销金冶,何曾玉女灵
前句化用西门豹治邺惩治巫婆、禁止河伯娶亲的历史典故,后句直接点明玉女灵验传说的虚妄,语言直白尖锐,讽喻力度极强。

标签 TAGS

作者 POET

敦煌人作品[一]

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待