九六
我有一方便，价值百疋练。
相打长伏弱，（“长伏”，原卷作“长取”，张锡厚改为“常服”。
）至死不入县。
基础信息 BASIC
体裁曲
创作背景
敦煌藏经洞出土唐代民间佚名作品
该作品出土于敦煌莫高窟藏经洞，是唐代流传于敦煌地区的民间佚名创作，创作时间大致在中晚唐时期，是记录当时基层民众思想观念的一手史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于唐代敦煌民间俗文学体裁，是流传于敦煌地区的底层民众口头创作的曲子词，语言直白通俗，具有鲜明的民间生活气息。这类作品多反映普通百姓的生活状态与思想观念，在唐代俗文学研究中占有重要地位。
情感 · 解读
作品核心情感是唐代底层百姓对官府诉讼的畏惧抵触，以及崇尚息事宁人、吃亏避祸的朴素生存观念，真实展现了普通民众在当时社会环境下的生存智慧与无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“方便”在这里指处世的窍门、办法。“疋”是“匹”的通假字，古代计量纺织品的单位。“练”指经过漂煮的精美白绢，是古代比较贵重的纺织品。“伏弱”指认输、服软。“县”这里指县衙，就是古代的基层官府机构。这些字词都是唐代民间的常用说法，没有生僻的书面用语。
逐句白话释义
第一句的意思是我有一个处世的好窍门。第二句说这个窍门的价值比得上一百匹精美的白绢。第三句说和别人发生争执打架的时候，一直都甘心服软认输。第四句说就算到死也不肯去县衙打官司。整体释义完全贴合民间口语的表达习惯，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首作品是唐代敦煌地区普通百姓创作的俗曲，直白说出了当时底层民众的处世观念。作品表达了百姓对官府诉讼的畏惧心理，展现了他们宁愿吃亏服软也不愿意惹上官司的避祸心态，是了解唐代民间生活的重要资料。整体内容非常贴近普通民众的真实生活，没有文人创作的刻意修饰。
跨学科 · 是什么
唐代民间畏讼习俗社会学
这句“至死不入县”反映的是唐代普通百姓不愿意去官府打官司的普遍现象。当时普通百姓打官司的成本非常高，不仅要交纳各种费用，还可能被官吏盘剥。普通百姓既没有钱财也没有人脉，很难在官司中获得公平的结果。所以大家都尽量避免发生冲突，就算吃亏也不愿意闹到官府。这种心态是当时社会环境下普通百姓的生存选择，具有鲜明的时代特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首作品的时候，语气要平实自然，就像说家常话一样。每句可以分成两到三个停顿，比如“我有/一方便，价值/百疋练”。读前两句的时候语气可以稍微带点调侃的感觉，读后两句的时候语气要坚定沉稳。最后一句“至死不入县”的重音放在“至死”两个字上，突出态度的坚决。整体节奏不需要太快，符合民间传唱的特点就可以。
基础句式仿写指导
这首作品的句式非常简单整齐，是五言四句的结构，非常适合仿写。大家可以仿照“我有一XX，价值XXX。XXXX，XXXX”的结构，写自己的生活小窍门或者处世观念。比如可以写“我有一妙招，价值百两银。遇事先冷静，从不乱发脾气”。仿写的时候要注意语言直白易懂，符合口语化的表达风格，不需要使用太华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“相打长伏弱，至死不入县”这句名句，适合用在描写古代民生、社会治理、处世观念相关的作文里。比如写唐代基层百姓的生活状态的时候，可以用这句来表现普通百姓对官府的不信任和避祸的生存智慧。也可以用在讨论传统处世观念的作文里，对比古今人们处理矛盾的不同方式。应用的时候要注意结合具体的语境，不要生硬引用。
关联知识图谱
敦煌曲子词全集同体裁|文献作品集
这首作品是敦煌曲子词的其中一首，和其他敦煌曲子词一样，都是唐代敦煌地区的民间文学作品。所有敦煌曲子词都是从敦煌藏经洞出土的，是研究唐代民间文学和社会生活的重要史料。
名句 CLASSIC LINES
相打长伏弱，至死不入县
该句直白道出了唐代民间普遍存在的厌讼畏讼心态，是研究唐代基层社会治理与民众思想的重要史料。
标签 TAGS
作者 POET
王梵志 约隋末至初唐
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待