沭阳古渡作
日落问津处，云霞残碧空。
牧牛避田烧，退鹢随潮风。
回首故乡远，临流此路穷。
翩翩青冥去，羡彼高飞鸿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 向往 · 思乡 · 羁旅 · 自由
创作背景
大历年间途经沭阳古渡作
本诗创作于唐代宗大历年间，作者赴江淮公干途经沭阳古渡，时仕途长期沉于下僚，升迁无望，羁旅途中见黄昏渡头萧瑟之景，触景生情创作此作，学界公认创作时间在大历三年至大历六年之间，无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，起源于南北朝时期，定型于初唐，每首八句每句五字，要求平仄、押韵、对仗符合固定规范，是唐代古典诗歌的核心体裁之一，历代创作量极大，艺术成熟度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层：一是黄昏渡头触发的故乡之思，二是前路阻塞的仕途失意之怅惘，三是借高飞鸿雁寄寓的对无拘无束自由人生的向往，情感克制深沉，是典型的大历时期羁旅行役诗情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
问津指询问渡口位置，出自《论语》中孔子使子路问津的典故，这里指找渡口。田烧指农人秋收后焚烧田里的秸秆肥田的行为。退鹢指退飞的水鸟，鹢是一种水鸟，善高飞。青冥指青蓝色的天空，也叫苍穹。这些字词都是唐代诗歌中的常用意象，没有生僻义，读者可以很容易理解其基本含义。
逐句白话释义
太阳落山的时候，我来到要找的渡口，天边残留着云霞，剩下的天空一片澄澈。放牛的人纷纷避开正在烧秸秆的田地，退飞的水鸟顺着潮水带来的风飞行。回头望故乡已经隔得很远了，站在河边才发现面前的路已经走到了尽头。看着那些鸿雁翩翩向着高空飞去，我真羡慕它们能够不受拘束自在高飞。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人黄昏时在沭阳古渡见到的乡野秋景，抒发了自己离家遥远、羁旅漂泊的思乡之情，还有仕途不顺、前路迷茫的苦闷情绪，最后通过羡慕高飞的鸿雁，表达了自己对自由不受拘束的生活的向往之情。全诗没有华丽的辞藻，情感非常真挚，很容易让有相似经历的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代烧荒习俗民俗学
诗句里的田烧就是古代的烧荒习俗，就是秋收之后把田里的秸秆烧掉，灰烬可以当做肥料，增加土壤的肥力，为下一次耕种做准备。这种习俗在中国已经有上千年的历史，直到现代部分农村地区还保留着类似的做法，是古代农业生产的重要环节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓低沉，读出惆怅的感觉。首联节奏是日落/问津处，云霞/残碧空，语速稍慢，读出黄昏的静谧感。颔联节奏是牧牛/避田烧，退鹢/随潮风，语气平缓，读出景物的萧瑟感。颈联节奏是回首/故乡远，临流/此路穷，语气加重一点，读出怅惘的情绪。尾联节奏是翩翩/青冥去，羡彼/高飞鸿，最后一句语气稍微上扬，读出向往的感觉。
句式仿写指导
可以模仿这首诗的景+情的结构来仿写，比如先写自己见到的某个场景，然后抒发自己的情绪。举个例子：“风过林梢处，蝉声满夏空。游人避急雨，飞鸟隐深丛。回首家山远，独行客路中。翩翩云影去，羡彼自在风。”仿写的时候要注意前后的景物和情绪要匹配，不要出现景和情脱节的情况，用词尽量平实自然，不要刻意堆砌华丽的辞藻。
核心名句日常写作应用
“回首故乡远，临流此路穷”这句可以用在抒发思乡之情或者表达人生遇到困境的作文里。比如写自己在外上学或者工作，遇到挫折的时候可以用：“站在人潮汹涌的地铁站，我突然想起那句‘回首故乡远，临流此路穷’，远在千里之外的家人此刻是不是也在望着我所在的方向，而我面前的求职路好像也走到了死胡同。”用的时候要结合具体的场景，不要生硬套用。
关联知识图谱
宿建德江同主题
《宿建德江》是孟浩然的羁旅诗代表作，同样是写黄昏时分在江边的所见所感，同样抒发了羁旅思乡之情，和本诗的主题、场景都非常相似，都是唐代羁旅行役诗的经典作品，适合放在一起对比阅读，理解唐代羁旅诗的共同特点。
名句 CLASSIC LINES
回首故乡远，临流此路穷
该句直白抒发羁旅之人的思乡之切与前路迷茫的困顿感，情感真挚有共情力。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待