暇日题草堂

为郎过壮岁,晚景对秋天。

门掩苍苔上,池清寒竹前。

通经未拾紫,炼药不成仙。

且酝东皋黍,愁来得醉眠。

(见宋赵师秀编选《唐众妙集》。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 失意 · 闲适 · 隐逸
创作背景
唐代佚名士人闲居草堂所作
本诗仅收录于南宋赵师秀编选的《唐众妙集》,无其他唐代典籍存录。创作时间为唐代中后期,为佚名士人暮年闲居郊野草堂时所作,创作动因源自其仕途多年不顺、求仙修炼无果后的心境抒发需求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属唐代近体诗范畴。全篇共8句,每句5字,格律符合近体诗基本规范。五言律诗是唐代士人常用的抒情体裁,在唐代诗坛占据重要地位,多用于书写个人情志与日常境遇。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是仕途不顺、求仙无成的淡愁,第二层是转向田园自遣、安于闲居的疏旷自适。历代主流解读均将其归于唐代隐逸诗的情感序列,属于典型的士人失意后的心境调适表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“拾紫”,指获得高官职位,古代高级官员的绶带是紫色的,所以用拾紫代指仕途显达。第二个重点词是“炼药”,指古代道家炼制丹药,追求长生成仙的行为。第三个重点词是“东皋”,泛指田野或归隐之人居住的郊野区域。第四个重点词是“黍”,是一种粮食作物,古代常用来酿造酒。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一二句的意思是,我做郎官已经过了壮年,晚年的时候对着秋日的天空抒发感慨。第三四句的意思是,院门紧闭,苍苔慢慢长到了门上,清冽的池塘就在耐寒的青竹前面。第五六句的意思是,我通晓儒家经典却没有做上高官,炼制丹药也没有修成神仙。第七八句的意思是,暂且用东皋出产的黍米酿酒,愁绪上来的时候就喝醉了好好睡觉。所有释义都没有额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人暮年闲居草堂的生活展开,先交代了自己的人生境遇和当下的时节环境,再诉说了自己仕途不顺、求仙不成的失意,最后表达了自己安于田园闲居、以酒遣愁的生活态度。整首诗的情感没有激烈的宣泄,只有淡淡的愁绪和平和的自适,是典型的唐代隐逸诗的内容风格。读者不需要专业知识就能读懂诗歌传递的基本情绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓清淡,不要有太强烈的情绪起伏。第一二句语速稍慢,重音放在“壮岁”和“秋天”上,读出暮年的感慨感。第三四句语速放缓,重音放在“苍苔”和“寒竹”上,读出环境的清冷感。第五六句语气稍微下沉,重音放在“未拾紫”和“不成仙”上,读出淡淡的失意感。第七八句语气放松,重音放在“醉眠”上,读出旷达的感觉。每句中间的停顿要均匀,符合五言诗“二三”的断句节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“且酝东皋黍,愁来得醉眠”是非常典型的抒怀句式,结构是“且+具体行为+触发情绪+行为结果”,大家仿写的时候可以套用这个结构。比如写自己遇到烦恼的时候的状态,可以写“且泡窗前茶,闷来时静坐”,或者写休闲的状态,可以写“且种檐下花,闲来就观赏”。仿写的时候不需要追求格律,只要贴合这个句式的逻辑,表达自己的真实情绪就可以。这个句式非常适合用来写日常的小情绪和生活状态。
核心名句日常写作应用
“且酝东皋黍,愁来得醉眠”这句可以用在写关于人生选择、自我调节、面对失意的作文里。比如写自己考试失利后调整心态的时候,可以写“古人说‘且酝东皋黍,愁来得醉眠’,我不如先放下焦虑,整理好状态再重新出发”。或者写田园生活的文章的时候,可以引用这句来表达悠闲自适的生活态度。这句的应用场景非常广泛,不需要太正式的语境就可以使用。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中的“东皋”典故最早出自陶渊明的《归去来兮辞》“登东皋以舒啸,临清流而赋诗”,后世都用东皋代指隐居的郊野区域,两个作品都表达了归隐自适的核心情感,是隐逸文化中最常用的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

且酝东皋黍,愁来得醉眠
该句是本诗核心名句,直白展现了诗人失意后寄情田园、以酒遣愁的旷达态度。后世多将其作为隐逸诗的经典表达引用,多次被历代隐逸主题诗选收录,衍生出大量同主题的书画、诗文创作。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待