苦旱

河上劳兵地,江南酷旱天。

那知讨邢日,不是克殷年。

忽忽嗟时难,矜矜畏序愆。

云徒蔽日月,雨合降山川。

造化炉思火,阴阳炭鼓烟。

披怀遭赤昼,濯足想清涟。

狱俟于公决,心期戴令虔。

敢忘沾霈泽,俣幸及私田。

请祷诚明矣,焚巫策昧然。

灵山罢齐景,美玉罄周宣。

石燕曾谁舞,泥龙愈自坚。

鱼穷悲涸辙,井漆奈枯泉。

五亩忧还轸,三时望益悬。

𫏐欣垂滴沥,终讶阻缠绵。

贬损心应恳,踈通税必蠲。

乘轩尝拯物,饮马昔投钱。

火宅逢僧话,炎荒想客迁。

泥蟠尺蠖久,草长蒺藜先。

病体长兼虑,穷愁益自煎。

犹希畏途上,一咏凯歌旋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感忧国忧民 · 报国 · 济世
创作背景
南明弘光元年旱灾
本诗创作于南明弘光元年(1645年),当时清军已南下逼近江淮,南明政权内部混乱,同时江南遭遇百年不遇的特大旱灾,河井干涸、庄稼绝收,作者时任南明礼部尚书,目睹灾荒与战乱交织的惨状创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古典诗歌体裁,属于律诗的延伸变体,全诗均为五言句式,除首尾两联外,中间各联均需对仗,篇幅可自由延展。本诗共40句200字,符合五言排律格律规范,是明清易代之际现实主义排律的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对江南大旱、民生困顿的深切同情,第二层是对战乱叠加灾荒的时局焦虑,第三层是对甘霖普降、战事告捷、民生安定的殷切期盼,情感基调沉郁厚重,饱含士大夫的家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“邢”代指当时南下的清军,“序愆”指时节气候反常,“霈泽”指大雨,“焚巫”是古代祈雨的愚昧习俗,指焚烧巫师来求雨,“涸辙”指干涸的车辙印,“蠲”指免除,“尺蠖”是一种昆虫,爬行时身体先屈后伸。以上字词都是理解本诗的核心基础词汇,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
河边上是军队驻扎的地方,江南正遭遇严酷的旱情。哪里知道现在讨伐敌军的日子,不是当年周武王攻克殷商那样的吉年。时常感叹时局艰难,小心翼翼地害怕气候反常。云白白遮住了太阳月亮,雨本该降落到山川大地上。天地造化的炉子像是烧着火,阴阳二气像炭一样冒着烟。敞开衣襟顶着炎热的白天,想要洗脚都盼着有清澈的流水。冤案等着像于公那样的清官来判决,心里期盼地方官像戴良那样虔诚办事。不敢忘记雨水的恩泽,侥幸希望雨也能落到自家的田里。祈祷求雨确实是真诚的,焚烧巫祝的办法是愚昧的。齐景公不再在灵山祭祀求雨,周宣王用尽了美玉来求雨。传说能飞的石燕谁见过它们飞舞,求雨用的泥龙被晒得越来越坚硬。鱼被困在干涸的车辙里悲伤,很深的井也都干涸了。担忧家里的五亩地,三个农时对雨的盼望越来越迫切。暂时欣喜有几滴雨落下,最终惊讶雨又停了不能持续。皇帝贬损自己的用度心意应该很诚恳,应该要免除租税。坐马车的官员曾经拯救百姓,以前军队饮马都要投钱付钱。在燥热的宅子里遇到僧人聊天,想到被流放到炎热蛮荒地方的客人。尺蠖在泥里蜷缩了很久,蒺藜先长了出来。生病的身体常常有忧虑,穷困的愁绪更加煎熬自己。还是希望在艰险的路上,能够听到胜利的凯歌传来。
核心主旨与内容概括
本诗围绕南明弘光元年江南的特大旱灾展开,描写了旱灾带来的各种惨状,同时提到了当时的战乱局势,表达了作者对受灾百姓的同情,对时局艰难的焦虑,同时也表达了对甘霖降临、朝廷减轻百姓负担、战事取得胜利的殷切期盼,是一首充满现实主义精神的悯时忧民作品。
跨学科 · 是什么
古代祈雨习俗民俗学
本诗里提到的焚巫、祭祀美玉、用泥龙石燕求雨都是古代中国的祈雨习俗。古代人认为旱灾是上天的惩罚,会用各种祭祀仪式来求雨,有的做法是比较愚昧的,比如焚烧巫师来取悦上天。这些习俗反映了古代生产力低下,人们应对自然灾害能力不足的状况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要沉重、舒缓,每句的节奏是“二三”断句,比如“河上/劳兵地,江南/酷旱天”,读到描写旱情惨状的句子时语速放慢,语气加重,读到结尾期盼胜利的句子时语气可以稍微上扬,体现出期盼的情绪,整体节奏要和诗歌沉郁的基调保持一致。
句式仿写指导
本诗的“鱼穷悲涸辙,井漆奈枯泉”是对仗工整的五言写景抒情句式,仿写的时候可以先确定要描写的场景,然后前句写具体事物的状态,后句写对应的环境情况,前后两句词性相对、意境相关,比如可以仿写为“鸟饥恋空树,人愁望远天”,符合五言对仗的基本要求就可以。
名句应用场景
“鱼穷悲涸辙,井漆奈枯泉”这句可以用在描写自然灾害、尤其是旱灾的作文里,也可以用在形容人陷入绝境、处境十分艰难的场景里,比如写某地遭遇严重旱情的时候,可以引用这句来表现旱情的严重程度,也可以用在议论文里说明生态环境保护的重要性。
关联知识图谱
白居易《捕蝗》同主题
两首诗都是现实主义的灾害题材诗歌,都描写了自然灾害给百姓带来的苦难,都表达了作者对民生的关切之情,都是中国古典灾害诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

鱼穷悲涸辙,井漆奈枯泉
这句是本诗的核心名句,化用《庄子》涸辙之鲋的典故,直白生动地展现了旱灾导致水源枯竭、万物困顿的惨状,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待