陪楚州韦舍人北阊门游宴

柘岸齐空远,通波跨槛牢。

四方人意便,两路马行高。

雾柳蒙疏叶,风帆挂并艘。

碧云秋水静,红日暮霞韬。

苟藉公心度,稀逢敏手操。

旧恩重雨露,新命压波涛。

挹海惊涯涘,冲霄讶羽毛。

丝纶初变体,锦袖旋挥毫。

美景尤难卜,良辰不易遭。

名华应独步,语韵洽朋曹。

异日知司衮,闲时解梦刀。

卿材尊宦达,侯业重人豪。

拽盏怜稀饮,扶鞍哂遽逃。

香凫深促坐,画鹢远回篙。

赌气连呼采,縻心乍漱醪。

俣妨孤愤激,肯忘一言褒。

北阙承优话,南方续广骚。

不尝书咄咄,谁话酒陶陶。

末路犹提笔,雄藩伫拥旄。

只愁迂蹇步,归去又蓬蒿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感感慨 · 赞美 · 身世
创作背景
大中年间楚州游宴酬赠
这首诗创作于唐宣宗大中年间,是诗人张祜晚年游历江淮地区时,受邀参加楚州韦舍人的北阊门游宴活动时所作的席上酬赠作品。此时张祜已经多次应试落第,无官职在身,游走于各地藩镇、官员幕府,靠投赠诗文获得接济。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律属于近体诗范畴,是五言律诗的延伸,除首尾两联外,中间所有联句都要求严格对仗,押韵符合平水韵规范。这一体式起源于南朝,到唐代发展成熟,常用于酬赠、宴饮、叙事等场景,篇幅可长可短,对创作者的格律、对仗功底要求较高。张祜这首《陪楚州韦舍人北阊门游宴》是唐代五言排律的中晚期代表作品,对仗工稳,用典贴切。
情感 · 解读
这首诗是典型的游宴酬赠之作,核心情感分为三个层次:第一层是对楚州北阊门秋日江畔胜景的喜爱与赞美,第二层是对宴饮主人韦舍人才干、仕途前景的肯定与期许,第三层是暗含诗人自身仕途失意、怀才不遇的微茫感慨,整体情感基调明快中带有深沉,符合唐代中晚期酬赠诗的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 柘岸指种植柘树的堤岸,柘树是古代常见的堤岸防护树种。2. 通波指连通的水系,这里指京杭大运河的水道。3. 跨槛指横跨在水道上的桥梁或者水闸设施。4. 韬在这里是隐藏、收敛的意思,指红日西沉时晚霞逐渐收敛起光芒。5. 敏手指办事干练、才能出众的人,这里指韦舍人。6. 雨露在这里代指皇帝的恩泽。7. 丝纶指皇帝的诏令,古代有王言如丝,其出如纶的说法。8. 衮指古代三公等高官的礼服,这里代指高官职位。9. 梦刀是古代做官的吉兆典故,指代官员升迁。10. 拥旄指古代官员持旄节赴任,指代担任地方军政长官。
逐句白话释义
1. 种满柘树的堤岸整齐向远方延伸,仿佛与天空相接,通畅的河道上横跨着坚固的桥梁水闸。2. 四面八方的行人都觉得这里交通便利,两条官道上的马匹奔驰得十分轻快。3. 柳树笼罩在雾气里,疏朗的叶子若隐若现,江面上并排停泊的船只都挂着船帆。4. 碧蓝的云朵映在平静的秋水里,红日西沉,晚霞渐渐收敛了光芒。5. 若是凭借公正的心来治理地方,很少能遇到像您这样办事干练的人才。6. 您过往承受的皇恩像雨露一样厚重,新接到的诏令分量足以压过江上的波涛。7. 您的胸襟像大海一样广阔,让人惊叹看不到边际,您的志向像要冲上云霄,让人讶异于您出众的才华。8. 您刚接到朝廷的诏令改变了身份,穿着锦袖官服立刻挥笔作文。9. 美好的景致尤其难以遇到,好的时辰也不容易碰上。10. 您的名声才华应该是独步一时,言谈气韵让在座的朋友都十分钦佩。
全诗核心主旨概括
1. 这首诗完整记录了诗人参加楚州韦舍人北阊门游宴的全过程。2. 开篇先描写北阊门的地理环境、交通优势和秋日黄昏的秀丽景色。3. 接下来转而赞美宴会主人韦舍人的出众才干、过往功绩和大好的仕途前景。4. 中间部分描写宴饮时的热闹场景,众人行酒令、乘船游玩的欢乐氛围。5. 最后部分抒发诗人自己的感慨,既表达了对韦舍人赏识自己的感激,也暗含了自己年事已高、仕途无望的失落。6. 整体内容层次清晰,情感表达真挚自然,是唐代游宴酬赠诗的典型作品。7. 诗中既展现了唐代楚州作为运河枢纽的繁华风貌,也体现了中晚唐时期文人游走幕府的生存状态。8. 整首诗的基调明快向上,即使最后抒发个人失意,也没有过于消沉的情绪。9. 诗中写景、抒情、叙事融合得十分自然,没有生硬拼凑的痕迹。10. 我们阅读这首诗可以了解唐代的游宴文化和江淮地区的城市风貌。
跨学科 · 是什么
唐代楚州的地理地位地理学
1. 诗中提到的楚州就是今天的江苏省淮安市。2. 它位于京杭大运河和淮河的交汇处,是唐代重要的交通枢纽。3. 南方的漕粮、货物都要经过楚州才能运往北方的长安、洛阳等地。4. 当时的楚州商旅云集,经济十分繁华,是江淮地区的核心城市之一。5. 北阊门作为楚州的北城门,紧邻运河码头,是进出城市的交通要道。6. 我们现在去淮安还能看到唐代运河的遗址,感受到当时的繁华景象。7. 楚州的地理位置也让它成为唐代文人游历江淮时的必经之地。8. 很多唐代诗人都写过关于楚州的诗歌,比如白居易、刘禹锡都有相关作品。9. 这里的气候属于亚热带季风气候,秋季天高气爽,非常适合游宴活动。10. 这首诗里描写的秋水、暮霞景致,就是淮安秋季的典型风光。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首是五言诗,诵读的时候按照2-3的节奏断句,比如柘岸/齐空远,通波/跨槛牢。2. 开篇写景的部分,语气要舒缓明快,体现出景色的开阔秀丽。3. 赞美韦舍人的部分,语气要郑重诚恳,体现出对主人的尊重。4. 描写宴饮场景的部分,语气要轻松活泼,体现出宴会的欢乐氛围。5. 最后抒发个人感慨的部分,语气要稍微放缓,带一点低沉的感觉。6. 押韵的字要适当重读,比如牢、高、艘、韬、操、涛这些字,突出诗歌的韵律感。7. 每联之间稍微停顿一下,每八句之后停顿的时间可以稍长一点,区分开内容层次。8. 整首诗的诵读速度不要太快,保持平稳的节奏,让听众能清晰感受到诗句的意境。9. 遇到对仗的联句,可以稍微突出上下句的对应感,比如碧云对红日,秋水对暮霞,读的时候对应位置的字词语气相近。10. 诵读的时候可以配合轻微的手势,更好地传达诗歌的情感。
句式仿写指导
1. 我们可以仿写诗中的色彩对偶句,结构是“名词+颜色+名词+状态”。2. 比如原句“碧云秋水静,红日暮霞韬”,用碧和红两种颜色对应,云和日对应,秋水和暮霞对应,静和韬对应。3. 我们仿写的时候可以先找两个对应的颜色,比如青和白,然后找对应的意象,比如青山和白雪,再找对应的状态,比如青和白,比如“青山冬雪厚,白草朔风高”。4. 也可以写城市景色,比如“红灯街夜暖,绿树晚风和”。5. 仿写的时候要注意上下句的词性要对应,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。6. 还要注意上下句的意境要统一,不要前一句写春天,后一句写冬天,内容要相关。7. 刚开始仿写的时候可以先从简单的写景句入手,熟练之后再尝试写抒情、叙事的对偶句。8. 这种对偶句用在作文里可以让语言更有文采,更有节奏感。9. 我们平时阅读古诗词的时候可以多积累这种对偶句式,仿写的时候就能有更多参考。10. 写完之后可以多读几遍,看看是不是通顺,意境是不是协调。
名句写作应用
1. 核心名句“碧云秋水静,红日暮霞韬”可以用在描写秋日黄昏江畔、湖边景色的作文里。2. 比如写秋游的时候去湖边或者江边看日落,就可以用这句诗来引出景色描写。3. 举个例子:“傍晚时分我们站在运河边,眼前的景象真应了那句‘碧云秋水静,红日暮霞韬’,澄澈的河水映着蓝天,西边的太阳慢慢沉下去,天边的晚霞一点点淡了下去,风一吹水面泛起细碎的波纹,舒服极了。”4. 也可以用在描写家乡秋日景色的作文里,体现家乡的风景之美。5. 还可以用在游记的结尾,作为对景色的总结,让文章更有文采。6. 用的时候要注意场景必须是秋日的黄昏,靠近水的地方,不要用在不符合的场景里。7. 也可以只引用前半句或者后半句,比如只写秋日晴天的水面,可以用“碧云秋水静”。8. 只写日落的景色,可以用“红日暮霞韬”。9. 引用的时候不用生硬地说“这句诗出自唐代张祜的作品”,自然融入到自己的描写里就可以。10. 平时写作文多引用这种经典名句,可以提升作文的文化内涵,更容易得高分。
关联知识图谱
《题金陵渡》同作者
1. 《题金陵渡》是张祜最经典的写景七绝作品,和这首诗都是他游历江淮时期的作品。2. 两首诗都体现了张祜善于描摹江南水乡景致的创作特点,语言清丽,意境悠远。3. 我们阅读完这首诗之后可以拓展阅读《题金陵渡》,更全面地了解张祜的创作风格。4. 两首诗的创作时间相近,都属于他晚年的作品,情感基调也有相似之处,都带有淡淡的失意之感。5. 这两首诗都被收录在《全唐诗》里,是张祜的代表作品。6. 后世提到张祜的作品,都会同时提到这两首诗的艺术成就。7. 我们对比阅读两首诗,可以看出张祜写绝句和写排律不同的创作特点。8. 绝句更加凝练,排律内容更加丰富,各有特色。9. 两首诗描写的都是江淮地区的景致,可以帮助我们了解唐代江南的风貌。10. 很多唐诗选本都会同时收录这两首作品。

名句 CLASSIC LINES

碧云秋水静,红日暮霞韬
这句是全诗的核心写景名句,用色彩对照的手法描摹了秋日江畔黄昏的景致,碧蓝的天空与澄澈的秋水相映成趣,西沉的红日将晚霞渐渐收敛,意境清丽疏朗,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待