过温逸人旧居

返真难合道,怀旧仍无吊。

浮俗渐浇淳,斯人谁继妙。

声容在心耳,宁觉阻言笑。

玄堂闭几春,拱木齐云峤。

鹤传居士舞,猿得苏门啸。

酹酒片阳微,空山想埋照。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
凭吊隐逸故友
本诗为唐代大历时期诗人钱起所作,为诗人宦游途中途经已故温姓隐士旧居,触景生情凭吊故人时创作,具体创作年份学界暂未形成统一结论,可确定为钱起中晚年作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,是唐代较为常见的古典诗歌体裁,不受近体诗严格平仄对仗束缚,适合抒发深沉自由的情感,历代文体地位较高,是古典诗歌的核心体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.返真:回归本真。2.浇淳:指社会风气从淳厚变得浇薄。3.玄堂:指死者的墓室,这里代指温逸人的坟茔。4.拱木:指墓旁已经长到可以两手合抱的树木。5.云峤:云雾缭绕的高山。6.苏门啸:指隐士的啸声,典出晋代孙登在苏门山长啸的典故。7.酹酒:把酒洒在地上表示祭奠。8.埋照:指掩埋光芒,代指逝者隐匿逝去。
逐句白话释义
1.回归本真很难契合大道,怀念旧友却没有合适的吊唁仪式。2.世俗风气渐渐从淳厚变得浇薄,还有谁能继承这位高人的精妙风骨呢。3.他的声音容貌还留在我的心里耳边,哪里觉得我们的言笑被阻隔了呢。4.他的坟茔已经封闭了多少年春天,墓旁的树木已经长得和云雾中的高山一样高了。5.仙鹤学会了这位居士往日的舞姿,猿猴也学会了他常做的苏门长啸。6.我洒下祭酒时夕阳微微下落,在空旷的山间想象着他的光芒被掩埋在此处。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗写诗人路过已故隐士温逸人的旧居,凭吊故友的所见所感。2.诗人先感慨世风变化,无人继承友人的高洁品格。3.再回忆友人的音容笑貌,仿佛还在眼前。4.接着写旧居周边的景物,烘托时光流逝的沧桑感。5.又借鹤舞猿啸的细节,侧面展现友人往日的隐逸风姿。6.最后以酹酒祭奠的场景收束,表达对友人的深切追思。7.全诗整体清冷高旷,情感真挚深厚。8.既表达了对故友的怀念,也暗含了对世俗风气的不满。
跨学科 · 是什么
唐代隐士文化社会学
1.唐代有很多文人推崇隐逸生活,很多有才德的人选择隐居不仕。2.逸人就是对这类隐居不仕、品德高洁的人的尊称。3.隐士在当时社会受到普遍的尊重,很多文人都有隐士朋友。4.苏门啸的典故是当时文人都熟悉的隐逸文化符号。5.隐居的人大多居住在山林之中,远离世俗的喧嚣。6.祭奠隐士的仪式相对简约,通常只需要酹酒表达心意即可。7.唐代的隐逸文化和道教、佛教的发展都有密切的关系。8.很多唐代诗人都创作过和隐士相关的诗歌作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗整体基调清冷深挚,诵读时语速要放缓,语气要低沉舒缓。2.第一二句要读出感慨的语气,重读“难合道”“谁继妙”。3.第三四句要读出怀念的语气,重读“在心耳”“阻言笑”。4.第五六句要读出沧桑的语气,重读“几春”“齐云峤”。5.第七八句要读出悠然的语气,重读“居士舞”“苏门啸”。6.第九十句要读出哀伤的语气,重读“片阳微”“想埋照”。7.每句之间停顿0.5秒,韵脚处可以稍微拖长读音。8.整体不要读得过于激昂,要贴合诗歌悼念故人的情感。
基础句式仿写指导
1.可以学习本诗先抒情再写景最后再抒情的结构来创作抒情类短文。2.可以模仿“鹤传居士舞,猿得苏门啸”的对偶句式,创作描写景物的对偶句。3.仿写对偶句时要注意前后两句的词性相对,意境协调。4.比如可以写“风传松间曲,雨打叶上声”这样和自然景物相关的对偶句。5.也可以模仿“声容在心耳,宁觉阻言笑”的反问句式,增强抒情的力度。6.反问句式适合用来表达强烈的思念、不满等情绪。7.仿写时要注意先理解原句的情感逻辑,再结合自己的生活经历创作。8.不要生硬堆砌辞藻,要做到情感真挚自然。
核心名句写作应用指导
1.“玄堂闭几春,拱木齐云峤”可以用来描写故人居所荒废的场景,表达物是人非的感慨。2.比如写怀念已故的长辈时,可以引用这句话来体现时光流逝的沧桑感。3.“酹酒片阳微,空山想埋照”可以用来表达对已逝高洁之士的悼念之情。4.比如写纪念已故的文人、前辈的文章中,可以引用这句话来传递追思的情感。5.引用时要注意贴合悼念、追思的语境,不要用在喜庆的场合。6.这两句也可以用来描写清冷的山间景色,烘托孤寂的氛围。7.比如写登山游记时,遇到废弃的旧居,可以引用这两句来烘托氛围。8.引用时可以直接用原句,也可以稍加化用符合自己的文章语境。
关联知识图谱
《寻隐者不遇》·贾岛同主题
1.两首诗都属于唐代隐逸题材的诗歌作品。2.都围绕和隐士相关的内容展开创作。3.都具有清冷高旷的艺术风格。4.都表达了对隐士高洁品格的推崇。5.都用到了山林景物来烘托氛围。6.都是五言诗歌体裁。7.在《全唐诗》中都有收录。8.都是后世流传较广的隐逸题材经典作品。

名句 CLASSIC LINES

玄堂闭几春,拱木齐云峤;酹酒片阳微,空山想埋照
前者以景物描写烘托故人居所荒废的沧桑感,后者以酹酒、空山的意象传递对故人的深切追思。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待