题包山

一片烟村胜画图,四边波浪送清虚。

此中人若无租税,直是蓬瀛也不如。

(见《分门䉤类唐歌诗》残本第四册《天地山川类》。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 山水 · 批判 · 民生 · 赞美
创作背景
《分门纂类唐歌诗》残本收录
本诗作者暂无可考,未被《全唐诗》通行本收录,仅存于南宋时期编纂的《分门纂类唐歌诗》残本第四册《天地山川类》中。目前学界未发现明确的创作时间考证结论,根据诗歌内容推测为中晚唐时期江南文人游览太湖包山时的即兴创作,创作动因是见包山风光绝美但百姓仍受租税压迫有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,属于绝句的分支,全篇共4句,每句7个汉字。它起源于南朝乐府民歌,在初唐时期逐步定型,盛唐之后成为文人创作最常用的短诗体裁之一。格律上要求二、四句押韵,首句可押可不押,平仄搭配有固定规范,篇幅短小精悍,适合即景抒情、托物言志。本诗完全符合七言绝句的正体格律要求,韵脚为"图""虚""如",属于平水韵上平六鱼部。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对包山自然山水与村居景致的由衷赞美,尽显江南水乡的空灵清幽之美。第二层是跳出常规山水诗的抒情边界,落脚于底层百姓的生存处境,对唐代沉重的租税制度表达隐性批判。最终落点为对没有苛捐杂税、百姓安居乐业的理想社会的朴素向往,实现了自然风光描摹与民生关怀的融合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是烟村,指被雾气笼罩的村居村落,用来凸显包山景致的空灵朦胧。第二个重点词是清虚,指清新澄澈、超凡脱俗的空灵氛围,这里用来形容太湖水面送来的清爽气息。第三个重点词是租税,指旧时国家向百姓征收的土地税、人头税以及各种苛捐杂税。第四个重点词是蓬瀛,是蓬莱和瀛洲的合称,古代神话传说中东海里的两座仙山,是神仙居住的地方,常用来指代最美的理想境地。
逐句白话释义
第一句的意思是,被雾气笼罩的连片村落景致极美,比名家画的山水图卷还要好看。第二句的意思是,包山四面都被太湖的波浪环绕,湖面吹来的风带着清爽澄澈的气息,让人感觉十分舒适。第三句的意思是,要是住在这里的百姓不需要向官府缴纳沉重的租税,不用受苛捐杂税的压榨。第四句的意思是,那这里就算是传说中的蓬莱、瀛洲仙岛,也根本比不上。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览太湖包山时的即兴创作,前两句集中描摹了包山被雾气笼罩、四面环水的绝美自然风光,表达了对这片山水景致的由衷喜爱和赞美。后两句笔锋一转,从写景落脚到现实民生,指出就算风光再美,只要百姓还要受沉重租税的压迫,就没法真正享受这份美好,抒发了诗人对底层百姓的同情,以及对没有苛税、安居乐业的理想生活的向往。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意节奏划分,每句按2-2-1-2的结构断句,第一句"一片/烟村/胜/画图"、第二句"四边/波浪/送/清虚"语气要柔和舒缓,带着赞叹的感觉,突出风景的优美空灵。第三句"此中/人若/无/租税"语气要稍微沉下来,语速稍慢,带出思考的感觉。第四句"直是/蓬瀛/也/不如"语气可以稍微抬高,带出肯定的态度,凸显对理想生活的向往感。整体语速偏慢,不需要太激昂的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的"XX若无XX,直是XX也不如"是非常好用的对比句式,仿写的时候首先要先确定一个你想描写的场景,比如校园、公园、家乡的角落等,再找到这个场景存在的小遗憾,最后找一个大家公认的美好事物做对比。比如写校园可以仿写为"此中读书若无考试,直是仙乡也不如",写家乡的小吃街可以仿写为"街上小吃若无涨价,直是天宫也不如",既通俗易懂又能清楚表达自己的想法。
核心名句写作应用
这句"此中人若无租税,直是蓬瀛也不如"适合用在两类写作场景里,第一类是描写乡村风光、赞美家乡的作文里,用来表现家乡风景优美、生活安逸的特点,比如可以写"站在老家的山顶看着山下连片的稻田和错落的村落,突然理解了古诗里说的'此中人若无租税,直是蓬瀛也不如'的感觉"。第二类是写关于民生、社会发展的议论文里,用来表达对美好生活的向往,比如可以引用这句诗说明我们现在取消农业税的政策,真正实现了古人向往的理想生活。
关联知识图谱
唐代山水田园诗派同体裁|同主题
这首诗属于典型的唐代山水田园类诗作,和王维、孟浩然为代表的山水田园诗派创作主题一致,都是以自然山水、乡村景致为核心描摹对象,在此基础上抒发个人情感。这类诗大多风格清新自然,语言质朴流畅,是唐代诗歌最重要的创作流派之一,留存有大量经典作品。

名句 CLASSIC LINES

此中人若无租税,直是蓬瀛也不如
这句打破了传统山水诗只描摹风光、抒发隐逸之情的固定框架,将自然审美与民生关怀结合,形成了独特的思想张力。

标签 TAGS

作者 POET

皮日休 约9世纪
晚唐现实主义文学家、诗人、散文家,"皮陆"文学组合成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待