裴侍郎湘川回以青竹筒相遗因而赠之

第一个重点词是湘水阴，指的是湘水的南岸，古代称山北水南为阴。第二个重点词是缄书，意思是装书信、文书。第三个重点词是宪简，指的是古代御史携带的官方公文简册。第四个重点词是伶伦，是传说中黄帝时期的乐官，相传他最早创制了十二音律。第五个重点词是嘉贶，意思是珍贵的馈赠、厚礼。第六个重点词是岁寒，这里是用寒冬比喻高洁的品格，也指年末的时节。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。

第一句的意思是楚地出产的竹子像青玉一样温润有光泽。第二句的意思是这种竹子向来生长在湘水的南岸。第三句的意思是选取笔直的竹节来做装文书的竹筒。第四句的意思是君子能从竹的空心明白谦虚的道理。第五句的意思是竹筒可以用来盛放官方的公文简册。第六句的意思是它积累存放文书却不会接受贿赂。第七句的意思是它的形体像丹凤一样笔直挺拔。第八句的意思是它的颜色像深秋的霜一样浓亮。第九句的意思是它怎么肯借助伶伦的手艺。第十句的意思是被胡乱做成乐器吹出龙凤一样的音律。第十一句的意思是它只愿意跟随翰林院的文人。第十二句的意思是从前珍藏华美的诗文。第十三句的意思是我跪着接过这份珍贵的赠礼，在寒冬里惭愧自己配不上你所钦佩的品格。

这首诗是唐代诗人钱起收到朋友裴侍郎从湘川带回来的青竹筒礼物之后，专门写来答谢对方的作品。全诗围绕青竹的特点展开，先是写了青竹的产地和外观，再写了青竹笔直、空心的特质，把青竹的特点和君子正直、谦虚的品格联系起来，既赞美了青竹的优秀特质，又暗中赞美了裴侍郎的高尚品格，最后表达了自己收到礼物的感激之情，以及对裴侍郎的敬佩和自谦的心态。全诗内容通俗易懂，没有晦涩的内容，普通读者很容易理解其中的情感。