同严逸人东溪泛舟

子陵江海心,高迹此闲放。

渔舟在溪水,曾是敦夙尚。

朝霁收云物,垂纶独清旷。

寒花古岸傍,唳鹤晴沙上。

纷吾好贞逸,不远来相访。

已接方外游,仍陪郢中唱。

欢言尽佳酌,高兴延秋望。

日暮浩歌还,红霞乱青嶂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
隐居襄阳时期与严逸人同游所作
本诗作于诗人隐居湖北襄阳期间,具体创作时间学界考证为唐玄宗开元十七年前后。当时诗人科举落第后回到襄阳隐居,结识了当地姓严的隐士。秋日二人相约共游襄阳城南东溪,泛舟赏景、饮酒唱和,诗人有感于隐逸生活的惬意,创作了本诗。全诗是当时游赏经历的真实记录,没有涉及官场失意的负面情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古。全篇由五字句构成,没有严格的格律、平仄、押韵限制,句式灵活自由。该体裁起源于汉代民间乐府,经魏晋文人发展后走向成熟。唐代是五古创作的鼎盛时期,涌现出大量经典作品。本诗是典型的唐代山水隐逸类五古作品,符合五古篇幅自由、表意舒展的文体特征。历代文论家将五古视为所有诗歌体裁的基础,地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对东汉隐士严光高洁品格的仰慕推崇。第二层是与志同道合的隐士同游泛舟、赏景饮酒的闲适快意。第三层是诗人自身对远离世俗、回归自然的隐逸生活的向往追求。全诗情感平和恬淡,没有激烈的情绪起伏,符合孟浩然山水诗一贯的清旷风格。历代主流解读均将本诗归类为典型的隐逸言志作品,无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.子陵:东汉隐士严光的字,后世将其作为隐逸高士的典型代表。2.逸人:指隐居不仕的读书人,也就是隐士。3.夙尚:指一直以来的志向和喜好。4.朝霁:指早晨雨后转晴的天气。5.垂纶:纶指钓鱼的线,垂纶就是钓鱼的意思。6.贞逸:指贞洁高洁的隐逸品格。7.方外游:方外指世俗之外,方外游就是脱离世俗约束的游赏。8.郢中唱:指高雅的诗歌吟唱,来源于宋玉的典故。
逐句白话释义
1.严光有着寄情江海的高远心意,他高洁的踪迹在这里闲游放浪。2.小小的渔舟漂浮在溪水之上,这一直是我们素来崇尚的生活。3.早晨雨后天晴收尽了天上的云彩,独自在清旷的水边垂钓。4.寒冷的小花开在古老的岸边,仙鹤在晴天的沙滩上鸣叫。5.我本来就喜爱贞洁高洁的隐逸生活,所以不远赶来拜访你。6.已经和你一同体验了世俗之外的游赏,还陪着你吟唱高雅的诗歌。7.欢乐地说着话喝完了好酒,兴致高昂地远眺秋日的景色。8.天色晚了我们唱着歌浩荡返程,红霞缭乱地映在青翠的山峦之上。
核心主旨与内容概括
1.本诗记录了诗人和严姓隐士一同在东溪泛舟游赏的完整经历。2.开篇用严光的典故赞美了严逸人的高洁品格,也点出了隐逸的核心主题。3.中间部分描绘了东溪秋日雨后天晴的清旷景色,营造出恬淡悠远的氛围。4.随后交代了诗人特意前来拜访严逸人的缘由,表达了对隐逸生活的喜爱。5.中间写二人一同游赏、饮酒、唱和的欢乐经历,体现出二人志同道合的默契。6.结尾写二人日暮返程时看到的红霞映山的绝美景色,将情绪推向高潮。7.全诗没有复杂的情感抒发,全程围绕隐逸之乐展开,风格清旷自然。8.核心主旨是表达诗人对远离世俗的高洁隐逸生活的向往和推崇。
跨学科 · 是什么
严光的历史典故历史学
1.严光字子陵,是东汉初年著名的隐士。2.他年少时和光武帝刘秀是同窗好友,才华十分出众。3.刘秀建立东汉成为皇帝后,多次派人寻找严光,邀请他入朝做官。4.严光坚决拒绝了刘秀的征召,不愿意进入官场。5.之后严光隐居在浙江富春江畔,每天以钓鱼为生,直到去世。6.后世的文人都十分推崇严光不慕名利的高洁品格,把他当作隐士的典型代表。7.很多山水隐逸诗都会用严光的典故来赞美隐士或者表达自己的隐逸志向。8.本诗开篇用这个典故,一下子就点明了全诗的隐逸主题。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读本诗整体节奏要舒缓从容,符合隐逸诗恬淡悠远的基调。2.开篇两句语速稍慢,重读“子陵”“高迹”两个词,突出对高士的推崇之情。3.中间写景的句子语速可以稍微轻快一点,读出秋景澄澈旷远的感觉。4.“纷吾好贞逸”一句语气要恳切,读出诗人对隐逸生活的真诚喜爱。5.“欢言尽佳酌”一句语气要轻松愉悦,读出和友人饮酒唱和的欢乐氛围。6.结尾“日暮浩歌还”一句语调可以稍微上扬,读出洒脱快意的感觉。7.最后一句“红霞乱青嶂”语速要放缓,重读“乱”字,读完后留出一点余味。8.整体语调要平和自然,不要有过于激烈的情绪起伏。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗“景物+地点+状态”的写景句式,比如“寒花古岸傍,唳鹤晴沙上”。2.仿写时先选择一个具体的景物作为主语,比如“归鸟”“晚风”等。3.之后补充景物所在的具体地点,比如“远林”“浅滩”等。4.最后补充景物的状态,比如“鸣”“过”等,构成完整的写景短句。5.两句可以形成对仗关系,让句子更加工整有韵律感。6.仿写示例:“归鸟远林外,晚风浅滩边”。7.这种句式适合用在写景作文里,能够用简洁的语言营造出优美的意境。8.练习时可以多观察身边的景物,尝试用这种句式记录下来。
名句应用指导
1.核心名句“日暮浩歌还,红霞乱青嶂”适合用在写景、记游类的作文里。2.可以用来描写黄昏时分外出游玩返程时看到的优美景色。3.也可以用来表达游玩之后愉悦满足的心情。4.应用示例:周末和同学们一起爬香山,直到傍晚才下山,一路说说笑笑,回头看天边的晚霞染红了层林,真有种“日暮浩歌还,红霞乱青嶂”的惬意感。5.这句话也可以用在描写秋天风景的段落结尾,用来升华意境。6.日常发朋友圈记录出游经历的时候使用这句诗,也会显得很有文采。7.使用的时候要注意场景匹配,不要用在情绪低落的语境里。8.可以搭配具体的景色描写一起使用,效果会更好。
关联知识图谱
严光隐钓富春江同典故
1.本诗开篇使用的“子陵”典故,就是严光隐钓富春江的历史事件。2.严光不慕名利的品格是本诗隐逸主题的核心文化来源。3.这个典故是中国古典文学中最常见的隐逸类典故之一。4.很多古代文人都曾在作品中使用这个典故表达自己的隐逸志向。
孟浩然山水隐逸诗系列同主题
1.本诗是孟浩然山水隐逸诗的典型代表作品之一。2.和《宿建德江》《夜归鹿门歌》等作品的主题、风格高度一致。3.都体现了孟浩然清旷自然的诗歌创作特点。4.是研究唐代隐逸诗的重要文本材料。

名句 CLASSIC LINES

日暮浩歌还,红霞乱青嶂
这句是本诗的核心名句,描绘了日暮时分诗人与友人唱着歌返程,红霞映照在青翠山峦上的绝美画面。该句意境清旷高远,是孟浩然山水诗的经典代表句子之一。历代唐诗选本大多将本句作为本诗的核心选句,传播范围极广。后世不少山水绘画、文创作品都以这句诗为创作灵感来源,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待