七言记德诗三十首谨献司徒相公 相印

早说休征应佩刀,台星光接将星高。

欲迎霖雨归龙阙,看灭妖氛展豹韬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 期许
创作背景
崔致远献诗高骈
本诗为晚唐新罗文人崔致远在淮南节度使高骈幕府任职时所作,是《七言记德诗三十首》中的一首,创作于唐僖宗广明年间,当时高骈身兼将相,手握重兵平定叛乱,崔致远作组诗颂扬其功绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共4句,每句7字,格律严整,是唐代流行的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对司徒相公兼具文武才能的崇敬,以及期盼其平定叛乱、辅佐朝廷的美好祝愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
休征指吉祥的征兆。佩刀是唐代三公品级官员的佩饰,代指高阶官位。台星指天上对应宰辅的星官,代指文官最高职位。将星指天上对应武将的星官,代指军事统帅。霖雨指甘霖,代指济世救民的功绩。龙阙指皇宫,代指朝廷。妖氛指叛乱带来的凶气,代指战乱。豹韬是古代兵书《六韬》的篇目,代指军事谋略。
逐句白话释义
第一句说早就有吉祥的征兆应验在您佩戴官刀的身份上。第二句说对应宰辅的台星光芒和对应武将的将星光芒相接,您的地位格外尊崇。第三句说期盼您带着济世救民的功绩返回朝廷。第四句说眼看着您就要平定叛乱,施展卓越的军事谋略。
核心主旨概括
本诗通过祥瑞征兆、星象意象、典故比喻等内容,颂扬了司徒相公高骈同时兼具文臣宰辅的地位和武将的军事才能,表达了作者期盼他平定叛乱、辅佐朝廷、为国家建立功绩的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
台星与将星天文学
台星是中国古代星官体系中三垣里的紫微垣星官,古代星占学认为它对应人间的宰辅大臣。将星也是古代星官名,星占学认为它对应人间的军事统帅。古代文人常用这两个星象意象指代同时掌握文武大权的重臣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要豪迈昂扬,第一句语速稍缓,读出祥瑞的笃定感。第二句重音放在“光接”“高”上,读出人物地位的尊崇感。第三句重音放在“霖雨”“龙阙”上,读出期盼的恳切感。第四句重音放在“灭”“展”上,读出豪迈的气势。句间停顿符合七言绝句的节奏,每句按“二二三”结构断句即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗“意象+动作+目标”的句式结构创作颂诗类作品,比如先选用祥瑞类意象铺垫,再用动作类词语点明人物的行为,最后用目标类意象点明主旨。示例:“早有梅香传喜讯,文星辉映武星明。欲将春色传天下,看取东风入帝京。”
名句应用场景
“欲迎霖雨归龙阙,看灭妖氛展豹韬”适合用在赞颂兼具文武才能的公职人员、救灾人员的场景中,比如赞颂抗疫工作人员时可以写:“抗疫前线的医护人员和基层工作者们,用行动践行着‘欲迎霖雨归龙阙,看灭妖氛展豹韬’的担当,为群众筑起了安全防线。”

名句 CLASSIC LINES

欲迎霖雨归龙阙,看灭妖氛展豹韬
该句是本诗核心名句,以霖雨喻济世之功,妖氛喻叛乱势力,豹韬喻军事谋略,意象生动,气势豪迈,后世常被用来赞颂文武兼备的栋梁之才。

标签 TAGS

作者 POET

崔致远

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待