雨夜
蛩声雨思夜迢迢，空馆何人问寂寥。
寒烛细烟摇寝幌，湿萤微影缀芭蕉。
正当孤枕鸿初过，况复穷居叶尽凋。
闲忆秋江钓船里，洒篷沾浪听萧萧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
韦庄羁旅途中所作
本诗收录于韦庄个人作品集《浣花集》卷三，为韦庄中年羁旅行役期间，雨夜暂住官方驿馆时有感而作，创作时间大致在唐僖宗广明之乱后，韦庄漫游江南时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全诗共八句，每句七字，要求格律严谨、颔联颈联对仗工整，是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是雨夜客居驿馆的孤寂、羁旅漂泊的愁苦，第二层是在孤苦处境中对自由闲适的江湖归隐生活的向往，情感真挚饱满，愁而不怨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蛩指蟋蟀，是秋季常见的昆虫，鸣叫声常烘托清冷氛围。迢迢形容夜晚漫长无尽的状态。空馆指诗人暂住的官方驿馆。寝幌指遮挡床铺的帐子。穷居指诗人暂住的简陋居处。萧萧形容雨打船篷的细碎声音。
逐句白话释义
第一句写蟋蟀声声鸣叫，雨夜勾起无限愁思，长夜漫漫看不到尽头。第二句写空荡荡的驿馆里，没有故人来访，没有人过问我此刻的寂寥心情。第三句写寒冷的烛火飘着细细的烟，轻轻晃动着床边的帐子。第四句写被雨打湿的萤火虫带着微弱的光，点缀在芭蕉的叶片上。第五句写我独靠在孤枕上，恰好看到排成队列的鸿雁刚刚从窗边飞过。第六句写更何况我困居在这简陋的地方，屋外的树叶都已经全部凋落了。第七句写闲来无事的时候，我回忆起往日坐在秋天江上的钓鱼船里的场景。第八句写当时雨洒在船篷上，浪花沾到衣襟上，我听着萧萧的雨声无比闲适。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在深秋雨夜独住驿馆的所见所闻所感。诗人选取了多个清冷的秋夜意象，层层烘托自己羁旅漂泊的孤寂愁苦心情。最后通过对往日闲适垂钓场景的回忆，表达了自己对自由无拘、远离世俗的归隐生活的美好向往。全诗情感真挚，语言清丽，容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
芭蕉植物学
芭蕉是芭蕉科芭蕉属的多年生草本植物，原产于东亚热带地区，在我国南方地区广泛种植。芭蕉的叶片宽大，四季常绿，常被种植在庭院、驿馆旁边作为观赏植物。秋季雨水打在芭蕉叶上会发出清脆的声响，很容易引发人的愁思。因此在古典文学中，芭蕉常常被用来烘托清冷、孤寂的氛围。本诗中芭蕉的出现，也正好贴合了诗人当时孤寂的心境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时，每句七言按照“二二三”的节奏断句，比如“蛩声/雨思/夜迢迢”。首联语调要平缓低沉，读出秋夜漫长的感觉。颔联和颈联的语速可以稍慢，读出诗人独处的孤寂感。尾联的语调可以稍微放柔，放慢语速，读出回忆里的闲适感。诵读的时候注意不要情绪过于激烈，要贴合本诗淡而浓的情感特点。
句式仿写指导
大家可以学习本诗中“正当...况复...”的递进句式，这种句式可以用来表达层层递进的情绪，让情感的表达更有层次。仿写的时候要注意前后两句的内容要有逻辑关联，后一句的情感要比前一句更进一步。比如大家可以仿写“正当西风卷尽阶前叶，况复孤舟独遇晚来潮”，也可以仿写“正当考试临近复习紧张，况复身体不适感冒发烧”，不管是古典还是现代语境都可以使用。
名句写作应用
本诗的核心名句“闲忆秋江钓船里，洒篷沾浪听萧萧”可以用在多个日常写作场景中。比如写对理想生活的向往时可以用，写远离城市喧嚣的愿望时可以用，写乡愁的时候也可以用。比如我们可以写：“每天在格子间对着电脑忙到深夜的时候，我总会想起韦庄的那句‘闲忆秋江钓船里，洒篷沾浪听萧萧’，或许每个人的心底都藏着一个归隐江湖的浪漫梦想。”
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
两首作品都是唐代羁旅行役诗的经典代表，都描写了文人旅途的孤苦心境，都通过典型意象烘托情感，都暗含了对家乡或者理想生活的向往，适合放在一起对比阅读，帮助大家更好理解唐代羁旅诗的特点。
名句 CLASSIC LINES
闲忆秋江钓船里，洒篷沾浪听萧萧
本句意境清丽疏朗，将文人的隐逸情怀具象化。
标签 TAGS
作者 POET
李郢
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待