博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
宿江馆(句)
宿江馆(句)
张为
吟登晚驿亭,醉罢红灯落。
(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》,“醉罢”作“醮罢”,幷云“此比君子欲仕于明时也”。
)。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
诗 · 五言残句
情感
期许 · 羁旅
创作背景
残句收录背景
本残句作者为唐代正字王玄,原诗全篇已佚,仅存两句被收录于宋代诗论著作《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》篇,原注称该句以景喻志,比附君子欲仕于明时的诉求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为唐代五言残句,仅存两句,未保留完整全诗结构,属于古代文人即兴创作的残篇,长期收录于宋代诗格类著作中。
情感 · 解读
既有行旅途中登驿亭的羁旅寂寥之感,又暗含君子渴望遇明主施展抱负的仕进诉求,符合唐代中下层文人的普遍创作心态。
基础解读
READING
语文核心知识
驿亭、红灯、醉罢、醮罢
1.驿亭是古代官方设置的公共服务设施,主要供赶路的官员、行人临时休息、更换马匹。2.这类场所大多修建在官道旁,是古代行旅生活的典型标志性场景。3.红灯指驿亭内悬挂的红色照明灯笼,夜间点亮为往来人员提供照明。4.句中的“吟”指作者随口吟诵诗句,展现出行途中闲适又寂寥的状态。5.“醉罢”指作者饮酒至醉之后,契合羁旅途中借酒消愁的常见行为。6.现存版本中“醉罢”存在异文,部分古籍中写作“醮罢”,含义为祭祀仪式结束之后。7.两种异文对应场景略有差异,但核心的场景描写逻辑基本一致。8.两类字词都是古代社会生活的典型意象,容易引发读者的共情感知。
残句白话释义
1.第一句的意思是诗人一边吟诵着诗句,一边在傍晚时分登上了路边的驿亭。2.此时暮色四合,周围的环境笼罩在黄昏的朦胧氛围里。3.诗人独自在驿亭中饮酒,直到喝醉之后才停下。4.等他酒醉回过神来的时候,亭子里悬挂的红灯都已经燃尽落下了。5.整个句子没有直接抒发内心的情绪,全靠场景描写传递感受。6.读者能从词句中感受到诗人行旅途中的孤单寂寥。7.暗含着诗人对自身处境的感慨和对未来的期许。8.直白易懂的表述没有多余的修饰,情感自然流露。
残句核心主旨
1.这首残句描写了诗人行旅途中夜宿江馆附近、登驿亭的经历。2.通过暮色登亭、酒醉灯落两个核心场景的刻画,传递出行人的寂寥情绪。3.按照宋代诗论的注解,这句诗还使用了比兴的手法。4.暮色中的驿亭象征着未得机遇的处境,红灯落下象征着旧的阶段结束。5.暗含着诗人渴望得到明主赏识、施展自身才华的诉求。6.是唐代中下层文人普遍心态的典型写照。7.既有个人情绪的抒发,也有普遍社会心态的折射。8.整体情感克制内敛,没有直白的诉求表达,全靠意象传递。
跨学科 · 是什么
唐代驿亭制度
社会学
1.唐代的驿亭属于官方驿站体系的组成部分,主要服务于公务出行的人员。2.驿站的设置有明确的等级划分,对应不同级别的官员接待标准。3.普通出行的文人如果没有官方出具的通行文书,是不能正式入住驿站的。4.他们大多只能在驿亭周边临时停留,或者借宿附近的江馆、民舍。5.句中诗人登驿亭的行为,属于临时停留观赏景色,不属于正式入住驿站。6.驿亭悬挂红灯是唐代驿站的标配,用于夜间标识位置和照明。7.这类制度细节是唐代社会治理体系的组成部分,体现了当时的交通管理水平。8.诗词中对这类场景的描写,也为后世研究唐代社会生活提供了参考。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
残句诵读指导
1.诵读第一句“吟登/晚/驿亭”,可以在“吟登”后稍作停顿,“晚”字拖长音,突出暮色的氛围感。2.第二句“醉罢/红灯/落”,“醉罢”后停顿,“落”字读音放缓放轻,体现灯落的寂寥感。3.整体诵读语气要平缓低沉,不要过于激昂,契合原句的寂寥氛围。4.语速可以稍慢,留给听众感受场景的时间。5.重读“晚”和“落”两个字,突出时间流逝的感觉。6.不需要加入过多的情绪演绎,保持克制的表达更符合原句的风格。7.可以在读完两句后稍作停顿,感受残句未尽的余味。8.适合作为古典诗词入门诵读的短篇素材,难度较低容易掌握。
句式仿写指导
1.原句采用了“动作+场景+事件”的结构,前半句写行为和场景,后半句写后续事件。2.仿写的时候可以先确定一个日常场景,比如校园、公园、旅途等。3.前半句写自己在这个场景里的动作,比如“行过秋树下”“坐望晚云生”之类的表述。4.后半句写这个场景里发生的变化,比如“风来叶满衣”“船归岸灯明”之类的表述。5.要注意前后两句的场景要统一,逻辑要连贯。6.不需要刻意追求华丽的辞藻,平实的表述更有感染力。7.可以尝试加入自己的真实感受,让仿写的句子更有温度。8.这种五言两句的结构练习,能很好地提升场景描写的能力。
名句写作应用
1.这句诗适合用在描写行旅生活、羁旅情绪的作文里。2.比如写自己外出旅行,在傍晚抵达陌生城市的时候,可以引用这句诗烘托氛围。3.也可以用在描写等待、期盼主题的文章里,用来表现等待过程中的时间流逝。4.比如写自己等待考试结果、等待机会到来的时候,用“醉罢红灯落”表现等待的漫长。5.还可以用在怀古类的文章里,用来描写古代驿道的场景,增强历史感。6.引用的时候不需要改动原句,直接融入自己的表述就可以。7.适合用在记叙文、散文的场景描写部分,能够提升文字的氛围感。8.是比较小众的诗句,引用之后不会和别人撞款,更容易写出新意。
名句
CLASSIC LINES
吟登晚驿亭,醉罢红灯落
这两句是王玄仅存的传世诗句,以登驿亭、红灯落的场景描写寄托情志,被宋代诗格类著作作为比兴手法的典型案例收录,存在异文“醉罢”一作“醮罢”。
标签
TAGS
期许
羁旅
地理学
社会学
作者
POET
张为
相关诗词
RELATED
秋醉歌
张为 · 同作者
谢别毛仙翁
张为 · 同作者
渔阳将军
张为 · 同作者
女冠子·霞帔云发
温庭筠 · 同情感·期许
浣溪沙·夜夜相思更漏残
韦庄 · 同情感·期许
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
20 知识点
二期上线 · 敬请期待