新亭
满目江山异洛阳，昔人何必重悲伤。
倘能戮力扶王室，当自新亭复故乡。
。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感爱国
创作背景
南唐偏安时局下的咏史讽谏
本诗为南唐诗人朱存《金陵览古》组诗中的篇目，创作于南唐中主李璟统治时期。当时南唐屡遭后周入侵，丧失淮南大片国土，朝野弥漫悲观避战情绪。作者借东晋新亭对泣的典故创作本诗，意在劝谏统治者振作精神，团结臣民收复失地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种。全诗共四句，每句七字，二四句押韵，格律规整。七言绝句成熟于唐代，是历代文人常用的诗歌体裁，尤其适合咏史抒怀类的短章创作。
情感 · 解读
本诗核心情感是批判东晋士人消极悲泣的懦弱心态，呼吁朝野上下齐心协力匡扶王室、收复故土。全诗抛弃了同类题材常见的悲戚基调，充满积极昂扬的报国热忱和务实的进取精神，是历代爱国题材诗歌中格调正面的代表性作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
新亭是东晋时期都城建康郊外的知名亭台，是当时南渡士人常游宴聚会的场所。戮力指齐心协力、共同出力的意思。王室在这里特指东晋朝廷。复故乡指收复西晋故都洛阳所在的北方故土。异在这里指不同、有差异的意思。昔人指过去的人，这里特指东晋时期在新亭哭泣的士人。重悲伤指过度、没有意义的悲伤。
逐句白话释义
第一句的意思是映入眼帘的江南山河，已经和北方故土洛阳的风景完全不同了。第二句的意思是过去的那些士人，又何必一味地沉浸在悲伤之中呢。第三句的意思是如果大家能够齐心协力扶持朝廷。第四句的意思是就应当从新亭出发，一步步收复失去的故乡。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史题材的作品，借用东晋时期新亭对泣的经典历史典故展开创作。作者批评了当时南渡士人只知道悲伤哭泣、却没有实际行动的消极状态。诗歌明确提出了要齐心协力扶持朝廷、收复故土的积极主张，传递出昂扬向上的爱国精神，适合所有年龄段的读者学习体会。
跨学科 · 是什么
新亭对泣历史事件历史学
新亭对泣是真实发生在东晋初年的历史事件。西晋灭亡后，北方士族和百姓大量南渡到江南，扶持晋朝皇室建立了东晋政权。很多南渡的士人思念故土，经常相约到新亭聚会宴饮。有一次官员周顗坐在席间感叹风景没有变化，但是山河已经不属于晋朝了，在场的人听了都纷纷落泪。只有丞相王导脸色严肃地说，大家应该一起努力扶持朝廷，收复中原，不应该像囚犯一样相对哭泣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意正确的断句，每句七字按照二三二的节奏断句，分别是满目/江山/异洛阳，昔人/何必/重悲伤，倘能/戮力/扶王室，当自/新亭/复故乡。前两句语气要平缓，读第二句的反问语气时可以稍作停顿。读后两句时语气要变得坚定有力，语速可以稍快一点，突出诗歌积极昂扬的情感。读完第四句后可以稍作停顿再结束，余味更足。
基础句式仿写指导
本诗后两句使用的"倘能…当自…"的假设句式非常适合仿写。这个句式的结构是先提出一个假设的前提条件，再给出这个条件达成后可以实现的目标，逻辑清晰，说服力强。仿写时可以结合日常学习生活的场景创作，比如可以写"倘能勤学肯登攀，当自今朝逐梦行"。也可以写团结主题的句子，比如"倘能齐心同奋斗，当自班级创辉煌"。仿写时要注意前后句的逻辑关联，韵脚可以适当押韵，读起来更顺口。
名句日常写作应用
本诗的核心名句"倘能戮力扶王室，当自新亭复故乡"非常适合在日常写作中使用。当写作的主题涉及爱国、团结、奋斗、实干等内容时都可以引用。比如写班级集体活动的作文时，可以引用这句诗说明大家齐心协力就能完成目标。写爱国主题的作文时，可以引用这句诗表达报效国家的志向。引用时可以稍微解释一下诗句的含义，让读者更容易理解你要表达的意思。
关联知识图谱
新亭对泣同典故
本诗的创作完全围绕东晋新亭对泣的历史典故展开，核心观点也是针对该典故中的事件提出。新亭对泣典故是本诗内容的核心基础，读者了解这个典故才能准确理解诗歌的含义。
名句 CLASSIC LINES
倘能戮力扶王室，当自新亭复故乡
这句是本诗的核心名句，直接点明了诗歌的核心主张。
标签 TAGS
作者 POET
朱存
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待