清心泉
飞泉触石玉玎珰，中隐神龙岁月长。
多少人间烦苦事，只消一点便清凉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊
创作背景
宋代禅理题咏
这首诗是宋代临济宗僧人释智愚游览山中清心泉时，触景生情创作的题咏类禅理诗，创作时间大致在南宋中后期，是释智愚传世的代表性绝句作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的一种，全诗共四句，每句七个字，有严格的格律要求，是唐代之后非常流行的诗歌体裁，历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是借清心泉的清冽特质，表达消解世俗烦忧、追求内心安宁恬淡的旷达心境，暗含禅门通透自在的价值追求，是历代读者公认的禅理诗情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
玎珰指玉石碰撞的清脆声响，诗中用来形容泉水撞击岩石的声音。消是消解、去除的意思。飞泉指从高处跌落的山间泉水。神龙是古代传说中隐居在深泉里的祥瑞龙形灵兽。
逐句白话释义
第一句写飞泻的山泉撞击在岩石上，发出像玉石碰撞一样清脆的声响。第二句写泉水深处隐居着神龙，已经度过了漫长的岁月。第三句写人世间存在数不清的烦恼和苦楚的事情。第四句写只要沾一点这清心泉的凉意，就能让人通体清爽，内心安宁。
核心主旨概括
这是一首咏写清心泉的禅理小诗，通过描写山泉清冽悦耳、底蕴深厚的特点，表达了诗人希望借助山泉的清凉消解世俗烦恼，追求恬淡安宁、自在通透心境的愿望，内容浅显易懂，读来让人倍感放松。
跨学科 · 是什么
飞泉的地理属性地理学
飞泉就是我们常说的小型瀑布，属于山地水文景观的一种。它的形成需要具备两个条件，一是有充足的水源补给，二是山地存在明显的落差。水流从高处跌落撞击下方岩石，就会产生清脆的声响，和诗里描述的玉玎珰的声音完全吻合。这种景观大多出现在植被茂密、生态环境良好的山区，是非常常见的自然景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句规则为：飞泉/触石/玉玎珰，中隐/神龙/岁月长。多少/人间/烦苦事，只消/一点/便清凉。整体语气要舒缓平和，读出景物的闲适感，读最后两句时语调可以稍轻，带出恬淡放松的感觉。语速不要太快，每句结尾可以稍作停顿，感受诗歌的节奏。
基础句式仿写
可以仿写诗中“多少XXXXX，只消XX便XX”的转折句式，前面铺垫数量多、难度大的内容，后面用简单的解决方案形成反差，突出后者的作用。比如可以仿写为“多少案头劳碌事，只消一杯便疏狂”，也可以仿写为“多少寒冬萧瑟意，只消一树便芬芳”，注意前后内容的逻辑关联要自然。
名句写作应用
核心名句“多少人间烦苦事，只消一点便清凉”可以用在描写自然景物治愈人心、表达摆脱烦恼心境的日常写作场景中。比如写暑假登山偶遇山泉的经历时，就可以引用这句诗，表现泉水带来的身体舒适感和内心的放松。也可以用在写自己通过小事物缓解压力的文章里，突出平凡小事的治愈力量。
关联知识图谱
《山居秋暝》（王维）同主题
两首作品都是借自然山水景物寄寓超脱世俗烦扰、追求恬淡安宁心境的内核，都暗含着通透自在的东方哲学思想，都是山水哲理诗的代表作品，适合放在一起对比阅读，理解中国传统山水文学的精神内核。
名句 CLASSIC LINES
多少人间烦苦事，只消一点便清凉
这句是本诗的核心名句，语言浅显直白却意蕴深厚，历代评注都认为这句是本诗的点睛之笔，完美呼应了“清心泉”的题名。
标签 TAGS
作者 POET
程太虚 ？-809
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待