漱玉泉
瀑布横飞翠壑间，泉声入耳送清寒。
天然一曲非凡响，万颗明珠落玉盘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 赞美
创作背景
游赏济南名泉时创作
该诗为吟咏济南漱玉泉的写景作品，是历代游赏济南七十二名泉的文人创作的咏泉诗之一，具体创作时间、作者身份学界尚无明确考证结论，目前流传版本均收录于近现代济南地方咏泉诗文合集之中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期，在唐代发展成熟，是历代文人写景抒怀最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
该诗核心情感为对漱玉泉飞瀑奇景的由衷赞叹，情感层次清晰明了，先由视觉观感触发听觉体验，再由感官体验升华为对自然造化的欣赏，历代主流解读均认同其闲适愉悦、热爱山水的情感内核，无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
翠壑指翠绿的山谷，清寒指清凉舒爽的寒意，凡响指普通平庸的声响，玉盘指用美玉制作的盘子，古人常用来形容承接珍贵事物的器皿。这些字词都是古典诗文里的常用词汇，没有生僻义，也不存在通假字或者古今异义的情况，按照字面意思理解即可。
逐句白话释义
第一句写瀑布在翠绿的山谷之间横空飞泻，是纯粹的视觉场景描写。第二句写泉水流淌撞击的声音传到耳边，送来了阵阵清凉的触感，同时融合了听觉和触觉体验。第三句评价这天然形成的声响不是普通的声音，带有明显的赞赏意味。第四句写泉声就像一万颗明珠落在玉盘上一样清脆悦耳，用通俗的比喻具象化了抽象的声音。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕济南漱玉泉的泉瀑景观展开描写，先写视觉所见的飞瀑之美，再写听觉所闻的泉声之妙，最后用形象的比喻收束全诗，完整呈现了漱玉泉的独特魅力，表达了诗人游览赏景时的愉悦心情，以及对自然造化之美的由衷赞叹。
跨学科 · 是什么
漱玉泉地理属性地理学
漱玉泉是济南七十二名泉之一，属于趵突泉泉群，位于今天的济南市历下区趵突泉公园内部。泉水从岩溶缝隙中涌出，受到地形落差的影响，下泄时会形成小型的跌水景观，和诗里描写的瀑布横飞的场景完全吻合。当地属于温带季风气候，泉水常年水温保持在18摄氏度左右，所以夏季靠近泉水会感受到明显的清凉感，和诗里提到的清寒感受一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句，诵读时采用2-2-3的断句节奏即可，比如“瀑布/横飞/翠壑间，泉声/入耳/送清寒”，读的时候首句语调上扬，突出飞瀑的动感，第二句语调放缓，突出清凉的触感，第三句语调加重，突出赞赏的语气，第四句语调轻快，突出明珠落盘的清脆感，整首诗的诵读速度保持中等偏慢即可，不需要过快。
句式仿写指导
可以仿写诗里用比喻描写抽象声音的句式，先点明声音的属性，再用具体的常见事物做比喻，让抽象的声音变得可感可知。比如描写雨打芭蕉的声音，可以写“天然一曲清心调，万颗碎玉敲芭蕉”，描写风吹风铃的声音，可以写“檐下一曲随风至，千串银铃碰玉杯”，仿写的时候注意保持句式的工整，喻体要和声音的特质贴合即可。
名句写作应用
“天然一曲非凡响，万颗明珠落玉盘”这句可以用在描写自然景观、描写动听声音的作文场景里。比如写自己游览山水看到瀑布听到泉声的时候，可以引用这句描写泉声的美妙，也可以用在描写乐器演奏、自然声响的作文里，用来突出声音的清脆动听，比直白说“声音很好听”更有文采，也更有画面感。
关联知识图谱
趵突泉同属济南名泉
趵突泉和漱玉泉同属于济南四大泉群中的趵突泉泉群，都位于趵突泉公园内部，是济南七十二名泉中知名度较高的泉眼，历代都有大量文人吟咏这两处名泉，二者都是济南泉文化的核心代表符号。
名句 CLASSIC LINES
天然一曲非凡响，万颗明珠落玉盘
该句将泉瀑之声比作天然乐曲与明珠落盘的脆响，视听结合表现力极强。
标签 TAGS
作者 POET
程太虚 ？-809
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待