送元评事归山居

忆家望云路,东去独依依。

水宿随渔火,山行到竹扉。

寒花催酒熟,山犬喜人归。

遥羡书窗下,千峰出翠微。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 送别 · 隐逸
创作背景
中唐送别归隐创作背景
本诗创作于中唐大历年间,作者钱起时任京官,送担任大理寺评事的元姓友人辞官归隐浙东山居,友人因厌倦官场刑狱事务选择归乡隐居,是大历时期仕人归隐风潮下的送别作品
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,每句五字共八句,要求格律严谨、对仗工整,在唐代发展成熟,是古典诗歌的主流体裁之一,本诗是中唐五言律诗的典范作品
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别友人辞官归乡的依依惜别之情,二是对友人远离尘嚣、闲适自在的山居生活的向往羡慕,是历代公认的送别兼慕隐主题作品的情感内核

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.评事是古代官职,唐代指大理寺属官,负责刑狱案件审理。2.云路指通往故乡的遥远道路,因山路高远被云气笼罩得名。3.依依在这里形容送别时不舍、留恋的神态。4.水宿指在船只上留宿过夜。5.渔火指渔船上夜间照明的灯火。6.竹扉指用竹子编织的门,常用来代指山居陋室。7.寒花指寒冷时节开放的野花,多为菊花、山茶花一类。8.翠微指山间青绿色、缥缈的云气,也代指青翠的远山。9.书窗指山居的书房窗户,代指闲适的读书生活。
逐句白话释义
1.开篇写友人惦念家乡,久久望着被云气笼罩的遥远归途。2.此刻他要独自向东出发前往山居,送别时满是不舍留恋的神态。3.颔联写友人归途的经历:夜间赶路时会在水边的船只上留宿。4.他跟着渔船的灯火方向前行,走山路一直走到自己山居的竹门前。5.颈联是诗人想象友人到家后的场景:寒冷时节开放的野花正盛。6.恰好赶上家里自酿的酒也已经熟透,可以随时取来饮用。7.山里养的狗许久不见主人,见到他归来都十分欢快喜悦。8.尾联直抒诗人的情感:我远远地羡慕你回到家后的闲适生活。9.你坐在书房的窗下读书,抬头就能看到绝美的山景。10.千座连绵的山峰从青翠缥缈的云气中缓缓显露出来。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是中唐诗人钱起写给友人元评事的送别诗。2.元评事厌倦了官场的刑狱事务,选择辞官回到山中的居所隐居。3.全诗既写出了诗人送别友人时的不舍留恋之情。4.也通过想象友人归乡后闲适温暖的山居生活场景。5.表达了诗人对远离尘嚣、自在闲适的隐逸生活的强烈向往。6.全诗语言清新淡雅,没有浓烈的悲戚情绪,反而充满了对山居生活的赞美。7.是大历时期送别兼慕隐主题诗歌的典型代表作品。8.适合所有年龄段的读者阅读,感受古典诗歌中的隐逸情怀。9.也能让读者体会到古人送别时的真挚情感。
跨学科 · 是什么
寒花的物种解析植物学
1.诗句里的寒花是文学上对寒冷时节开放的野花的统称。2.通常指秋天开放的野菊花,是菊科菊属的多年生草本植物。3.野菊花耐寒性强,在我国南方山区10-11月仍可正常开放。4.野菊花的花期恰好和南方农家酿酒的时间重合。5.古代农家通常在秋季粮食收获后酿造米酒,入冬前刚好成熟。6.所以诗人会用寒花开放来烘托酒熟的温馨场景。7.野菊花本身也可以用来泡酒,有清热降火的药用价值。8.这首诗里的寒花既符合植物生长的自然规律,也充满生活气息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按照二三的节奏断句。2.首联“忆家/望云路,东去/独依依”要读得舒缓,带出不舍的语气。3.颔联“水宿/随渔火,山行/到竹扉”要读得明快,体现归途的行进感。4.颈联“寒花/催酒熟,山犬/喜人归”要读得温暖欢快,带出场景的温馨感。5.尾联“遥羡/书窗下,千峰/出翠微”要读得悠长,带出向往的语气。6.诵读时整体语速要偏慢,语调柔和,不要有太强烈的起伏。7.每句的最后一个字可以稍微拖长音,体现五言诗的韵律感。8.背诵时可以按照送别、归途、归后、抒情的逻辑顺序记忆,更容易记住。
句式仿写指导
1.这首诗的颈联“寒花催酒熟,山犬喜人归”用了拟人的修辞手法,对仗工整。2.仿写时可以先选择两个贴近生活的场景,分别对应上下句。3.上句可以写景物的状态,下句写人的情绪或者动物的反应。4.比如可以仿写为“春风催柳绿,家猫喜客来”,对应春日待客的场景。5.也可以仿写为“白雪催梅放,孩童喜年归”,对应冬日过年的场景。6.仿写时要注意上下句的字数一致,词性相对,语义相关。7.可以多观察生活中的细节,找到有相关性的两个场景来写。8.这种对仗句式可以用到日常写作中,让语言更有韵律感。
核心名句写作应用
1.核心名句“寒花催酒熟,山犬喜人归”可以用来描写归乡、山居、乡村生活类的主题。2.比如写回老家过年的作文时,可以用这句来描写到家时的温馨场景。3.也可以用来描写去乡村民宿游玩时,感受到的闲适温暖的乡村生活氛围。4.还可以用来写久别重逢的场景,烘托喜悦的情绪。5.比如写“推开老家的院门,正是‘寒花催酒熟,山犬喜人归’的景象,奶奶早已经酿好了我最爱喝的米酒,家里的小黄狗摇着尾巴围着我转个不停”。6.这句诗没有太悲伤的情绪,适合用在温暖、喜悦的场景中。7.应用时不需要改动诗句,直接引用就可以,不会显得生硬。8.可以用到记叙文、散文等多种文体的写作中。
关联知识图谱
《送别》王维同主题
1.王维的《送别》也是唐代送别友人归隐的经典作品。2.两首诗都表达了对友人归隐的不舍,以及对隐逸生活的向往。3.都采用了借景抒情的手法,语言清新淡雅。4.适合放在一起对比阅读,感受唐代诗人的隐逸情怀。5.两首诗的创作时间都处于盛唐到中唐的过渡阶段。6.都反映了当时仕人阶层对官场的厌倦和对自然的向往。7.都被收录到《全唐诗》中,是唐代送别诗的代表作品。8.对比阅读可以加深对本诗主题的理解。

名句 CLASSIC LINES

寒花催酒熟,山犬喜人归
这句是本诗核心名句,以细腻的乡村生活细节刻画归隐生活的暖意,被历代诗评家评为“淡而有味,真而不俚”。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待