春晚园林
不道嫌朝隐，无情受陆沉。
忽逢今旦乐，还遂少时心。
卷书藏箧笥，移榻就园林。
老妻能劝酒，少子解弹琴。
落花随处下，春鸟自须吟。
兀然成一醉，谁知怀抱深？
（按：《客野丛书》卷十九录“老妻能劝酒，少子解弹琴”二句。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
辞官归隐时期创作
本诗作于作者辞官归隐田园期间，远离官场俗世束缚，于春日晚晴游览自家园林时即兴创作，学界暂未考证出确切创作年份，仅“老妻能劝酒，少子解弹琴”二句见载于宋代笔记《客野丛书》卷十九。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是起源于汉代的古体诗体裁，每句以五字为基本句式，无严格平仄、对仗要求，押韵灵活，是唐代近体诗成熟前主流的诗歌体裁之一，本诗共12句，是典型的初唐五言古体隐逸诗作。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层，表层是作者归隐田园后安于平淡生活、乐享天伦的闲适旷达，深层是作者不愿与世俗同流、志向不为外人所知的隐微沉郁，情感表达克制内敛，余味悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
朝隐
指古代文人虽然身在朝廷做官，但不追求权势地位，心态闲散如同隐居，是古代常见的一种处世方式。
陆沉
字面意思是陆地沉陷，这里指隐居避世，也有才华被埋没、不为世人所知的含义。
箧笥
指古代用来装书籍、衣物的竹制箱子，是古代家庭常见的储物器具。
兀然
形容人喝醉之后昏昏沉沉、浑然忘我的状态，也有安然闲适的含义。
逐句白话释义
我不是嫌弃朝隐的生活，只是甘愿不问世事、隐居避世。忽然遇到今日这样的快乐，也算是遂了年轻时的心愿。把书卷起来放进竹箱，把坐榻搬到园林里。老妻懂得劝我饮酒，小儿子会弹琴。落花随处飘落，春鸟自在啼鸣。不知不觉喝得大醉，谁能知道我心中的怀抱有多深沉呢？
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者归隐田园后，在春日游览园林的日常场景，展现了和家人共处的天伦之乐，表达了作者安于平淡田园生活、不愿被世俗束缚的闲适心情，也暗含了不被外人理解的深沉心绪。
跨学科 · 是什么
晚春落花现象植物学
晚春时节气温逐渐升高，大多数春季开花的植物完成授粉后，花瓣会自然脱落，形成随处飘落的落花景观，是春季末尾常见的自然季候现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏平缓舒缓，每句按“二三”或“二二一”的方式断句，语气平和放松，读至最后两句时可以稍微降低语速，体现出沉郁有余味的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX能XX，XX解XX”的并列句式，用来描写日常生活场景，比如“阿姊能描红，幼弟解下棋”“阿婆能织锦，阿翁解种茶”，句式工整直白，富有生活气息。
核心名句日常写作应用
“老妻能劝酒，少子解弹琴”一句适合用在描写家庭幸福、平凡生活、天伦之乐的作文中，比如“最动人的幸福从来不是功成名就，而是‘老妻能劝酒，少子解弹琴’的平凡烟火气，家人闲坐，灯火可亲，就是世间最好的光景。”
关联知识图谱
王绩《野望》同主题
两首都是初唐时期的隐逸诗，都描写了春日田园的自然景色，表达了作者归隐后闲适放松的心情，风格都偏向质朴自然。
名句 CLASSIC LINES
老妻能劝酒，少子解弹琴
该句是本诗流传最广的核心名句，被多部宋元笔记典籍收录，以直白质朴的笔触描摹了普通家庭的天伦之乐，后世常被用来指代平凡温馨的中国式家庭生活场景，文化传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
王绩 590年-644年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待