读《真隐传》见披裘公及汉滨老父因题四韵
被褐延陵迳，耕田汉水阴。
由来驩击壤，何处视遗金？
季子停骖谢，张温下道寻。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 被褐：指身穿粗布衣服，代指贫寒人士。2. 延陵迳：指延陵一带的小路，延陵为春秋时期季札的封地。3. 汉水阴：指汉水的南岸，古代山北水南为阴。4. 驩：通“欢”，指欢乐、开心。5. 击壤：古代民间一种游戏，代指太平盛世百姓安闲的生活。6. 遗金：指别人遗失的金子，代指意外之财。7. 停骖：指停下马车，骖是古代拉车的边马。8. 下道：指走下道路，主动拜见贤士。
逐句白话释义
1. 第一句写披裘公身穿粗布衣服行走在延陵的小路上。2. 第二句写汉滨老父在汉水的南岸耕田劳作。3. 第三句说他们自古以来就过着安闲欢乐的耕织生活，无忧无虑。4. 第四句反问他们怎么会去看别人遗失在路上的金子呢。5. 第五句写季子停下马车向披裘公致歉。6. 第六句写张温走下道路去寻访汉滨老父这位贤士。7. 每句都对应《真隐传》中记载的两位隐士的经典事迹。8. 整体语言直白浅显，没有过多的修饰性表达。
全诗核心主旨
1. 本诗是诗人阅读《真隐传》后创作的咏史怀古诗。2. 全诗主要围绕披裘公和汉滨老父两位隐士的事迹展开。3. 核心是赞颂两位隐士不慕名利、安贫乐道的高洁品格。4. 同时也表达了诗人对这种隐逸生活的认同与向往。5. 也暗含了对当时社会追逐名利风气的隐晦批判。6. 整体情感真挚，价值导向积极正向。7. 属于典型的咏史抒怀类诗歌作品。8. 适合用于各类赞扬淡泊品格的场景中。
跨学科 · 是什么
披裘公、汉滨老父典故历史学
1. 披裘公是春秋时期的隐士，曾经身披裘衣砍柴，季子看到路上有遗金让他捡，他严词拒绝。2. 汉滨老父是汉代的隐士，张温出使蜀地路过汉水，见他耕田不抬头，主动下车拜见。3. 两位隐士的事迹都记载在古籍《真隐传》中，是古代高洁隐士的典型代表。4. 后世常把两位的事迹作为不慕荣利的典范进行传颂。5. 这些记载都属于我国古代隐逸文化的重要组成部分。6. 很多古代文人都曾经创作过相关的文学作品赞颂他们的品格。7. 这类隐士形象也是中国传统文化中理想人格的重要代表之一。8. 本诗对两人事迹的引用完全符合《真隐传》中的原始记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体节奏平缓，诵读时语气要舒缓沉稳。2. 第一二句语速稍慢，读出叙事的平实感。3. 第三四句是反问句，诵读时“何处”二字可以稍作加重，突出反问语气。4. 第五六句语速稍快，读出对贤士尊重的感觉。5. 断句可以按照“被褐/延陵迳，耕田/汉水阴”的二三分式断句。6. 整体语调不需要有过大的起伏，保持平稳庄重即可。7. 诵读时可以适当放慢尾音，突出诗歌的咏叹感。8. 全诗篇幅较短，诵读总时长控制在20秒左右即可。
基础句式仿写指导
1. 本诗前两句采用“行为+地点”的对偶句式，适合仿写咏史类内容。2. 仿写时可以先确定要描写的历史人物的典型行为。3. 再对应找到人物相关的典型地点。4. 上下句要注意字数相同，词性相对。5. 比如可以仿写“持节北海畔，牧羊荒漠边”来描写苏武的事迹。6. 第三四句的反问句式也适合仿写，用来突出人物的品格特点。7. 仿写时先点明人物的常态生活，再用反问突出其品格。8. 仿写要注意符合人物的真实事迹，不能随意杜撰。
核心名句写作应用
1. 名句“由来驩击壤，何处视遗金”适合用于描写淡泊名利的主题作文中。2. 可以用来形容那些安于本职工作、不贪意外之财的普通人。3. 也可以用来赞美那些坚守初心、不被利益诱惑的先进人物。4. 比如写清正廉洁的官员时，可以引用该名句形容其不为钱财所动的品格。5. 写投身科研的学者时，也可以引用该名句形容其安于学术、不慕名利的精神。6. 引用时可以直接放在段落开头，引出要描写的人物事迹。7. 也可以放在段落结尾，作为对人物品格的总结评价。8. 引用时要注意贴合语境，不能生搬硬套。
关联知识图谱
披裘负薪同典故|历史关联
1. “披裘负薪”是与本诗中披裘公事迹同源的经典典故。2. 该典故同样出自《真隐传》的相关记载。3. 核心都是指代安贫乐道、不慕荣利的高洁品格。4. 后世很多文学作品中都有引用这个典故的内容。5. 与本诗中描写的披裘公事迹完全吻合。6. 是我国古代隐逸文化中的代表性典故之一。7. 常常和汉滨老父的事迹一起被用来指代隐士的高洁操守。8. 学习本诗时可以结合这个典故加深理解。
标签 TAGS
作者 POET
王绩 590年-644年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待