题酒店楼壁绝句八首 三
仲任书卷尽，平君（韩理洲疑为“君平”之倒文，即严君平）不（韩校改为“卜”）数充。
相逢何以慰？
细酌对春风。
（按：《全唐诗》卷三七收入其一、其二、其三、其六、其七等五首，题作《过酒家五首》。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
题酒家壁
本诗为王绩弃官归隐东皋时期途经酒家即兴题壁之作，原有同题绝句八首，《全唐诗》收录其中五首，改题作《过酒家五首》。当代学者韩理洲《王无功文集五卷本会校》考证，第二句“平君”疑为“君平”倒文，“不”应校改为“卜”。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全诗四句，每句五字，押韵合规，是初唐时期近体诗定型阶段的代表性短篇作品，体裁短小凝练，适合即兴抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感为隐逸之士自适旷达的人生态度，包含对先贤隐逸生活的追慕、知己相逢的慰藉，以及寄情春酒、不慕名利的淡泊心境，是初唐隐逸文学的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
仲任指东汉学者王充，字仲任，家贫无书，常在洛阳书肆阅书，过目成诵，最终读完了能接触到的所有书籍。君平指西汉隐士严君平，在成都卖卜为生，每日赚够一百钱就闭户读《老子》。数充指收入足够生活所需。细酌指慢慢饮酒。
逐句白话释义
第一句说王充年轻时把能找到的书都读完了，第二句说严君平卖卜的收入足够维持生活。第三句问我们相逢的时候用什么来慰藉彼此呢？第四句回答说就对着和煦的春风慢慢喝酒就好了。全诗没有生僻字词，意思直白易懂。
核心主旨概括
本诗先借两位古代隐逸先贤的事迹表明自己的人生取向，再写与友人相逢时以酒相伴、共对春风的场景，抒发了诗人不慕名利、安于闲适隐逸生活的旷达心境，风格自然率真，没有刻意雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
汉代隐逸人物史实历史学
王充是东汉著名思想家，著有《论衡》，少年时家贫无书，常去洛阳市场的书铺看书，博通百家之言。严君平是西汉著名隐士，长期在成都卖卜，不慕做官，一生隐居不仕，是后世隐逸文化的代表性人物。两位都是古代隐逸知识分子的典范。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时节奏舒缓，第一二句语速稍慢，重读“尽”“充”两个韵脚，读出对先贤的追慕感。第三句是设问，语调稍微上扬，读出疑问的语气。第四句语调平缓轻柔，重读“细酌”“春风”，读出闲适放松的感觉，整体语气要自然平和，不要过于激昂。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“设问+场景作答”的结构，先提出关于情感慰藉的问题，再用具体的生活化场景作答。比如可以仿写为“乡愁何以解？凭栏望故山”，或者“烦闷何以消？闲步绕荷塘”，要注意设问自然，作答的场景要贴合情绪，语言尽量简洁直白。
名句写作应用
“相逢何以慰？细酌对春风”可以用在描写好友偶然相逢、无需过多言语，只需共享闲适时光的场景中。比如写和多年未见的老同学偶遇的作文时，可以写“我们没聊太多工作生活的琐事，只找了家小店坐了坐，真可谓‘相逢何以慰？细酌对春风’”，很贴合轻松闲适的氛围。
关联知识图谱
王绩《野望》同主题
两首诗都是王绩归隐时期的作品，都表达了闲适旷达的隐逸心境，风格都自然浅切，是初唐隐逸诗歌的代表性作品。
严君平卖卜同典故
严君平卖卜的典故是古典文学中常见的隐逸意象，后世很多写隐逸生活的诗词都会用到这个典故，本诗是初唐时期较早使用该典故的作品之一。
名句 CLASSIC LINES
相逢何以慰？细酌对春风
该句是本诗核心名句，以直白的设问和清丽的场景描写，将隐逸生活的闲适意趣表达得淋漓尽致，历代被视为王绩浅切自然诗风的代表性语句，后世常被用来表达知己相逢、淡泊自适的心境。
标签 TAGS
作者 POET
王绩 590年-644年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待