博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
诗(幷序) 三
诗(幷序) 三
王梵志
· 唐
家口总死尽,吾死无亲表(张改作“衰”,郭校作“哀”)。
急首卖(一作“买”)资产,与设逆修斋。
托生得好处,身死雇人埋。
钱财邻保出,任你自相差。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
诗
情感
哲理 · 孤寂 · 悲凉 · 无常 · 淡泊 · 雅趣 · 高洁
创作背景
敦煌遗书收录唐代民间诗作
本诗出自敦煌出土的唐代王梵志诗抄本,是唐代佛教世俗化背景下的创作。当时民间流行预修斋会的丧葬习俗,基层邻保制度也已成熟,为诗作内容提供了现实社会基础。诗作没有具体的创作时间考证,学界普遍认定为初唐至盛唐时期的民间作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗范畴,是唐代民间白话诗的典型代表。体裁不受近体诗格律约束,形式自由,用词全为民间口语。这类诗作多反映世俗生活内容,在唐代底层民众中流传广泛,是中国古代通俗文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是家口死尽、孤苦无依的苍凉感,第二层是面对死亡的淡然豁达。没有文人面对生死的悲戚矫情,完全是底层百姓基于生存经验形成的朴素生死认知,直白通透又暗含对现实的无奈。
基础解读
READING
语文核心知识
逆修斋、邻保
逆修斋是古人在世时提前为自己举办的超度类斋会,目的是求死后能托生到好的去处。邻保是唐代基层户籍管理单位的相邻住户,等同于后世的邻居、街坊。本诗用词全是唐代民间常用的口语,没有晦涩的书面语。普通读者不需要查太多注释就能读懂大概意思。这两个词是理解本诗内容的核心重点词语。两个词都反映了唐代特有的社会和民俗特点。掌握这两个词的意思就能顺畅理解全诗的内容。也能帮助我们了解唐代的社会风貌。
逐句白话释义
第一句的意思是家里的人全都死光了。第二句的意思是我死了之后也没有亲戚来吊唁。第三句的意思是我要赶紧变卖手里的资产。第四句的意思是用这些钱给自己提前办一个逆修斋。第五句的意思是希望我死后能托生到好的地方。第六句的意思是我死了之后花钱雇人把我埋了就行。第七句的意思是要是钱不够的话丧葬费用就由邻居们凑。第八句的意思是到时候怎么安排都随你们的便。释义全部采用直白的口语,没有添加任何文学修饰。完全贴合原诗的表达风格。
全诗核心主旨与内容概括
本诗写的是一个家口死尽的孤寡老人,提前安排自己身后事的全过程。内容非常平实,没有任何抒情或者夸张的修饰。真实反映了唐代底层孤老的生存状态,以及当时民间的朴素生死观。我们能从诗里感受到老人孤苦无依的处境,也能感受到他面对死亡的淡然态度。这首诗没有讲大道理,只是如实记录了普通百姓的生活片段。是我们了解唐代民间生活的重要资料。也能让我们感受到古代普通人对生死的看法。和文人诗里的生死观有很明显的区别。
跨学科 · 是什么
唐代逆修斋习俗
民俗学
逆修斋也叫生斋、预修斋,是唐代非常流行的民间习俗。普通百姓会在活着的时候攒钱办这个斋会。目的就是求死后能托生到好的地方,不用受苦。这个习俗是佛教传入中国后,和本土的丧葬文化结合产生的。现在我们在很多唐代的出土文献里都能看到相关的记载。普通百姓家里条件一般的,就会像诗里写的那样变卖资产办斋会。这个习俗也能反映出当时佛教在民间的普及程度。也能看出普通百姓对死后世界的朴素想象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用平实舒缓的语气,不需要有太大的情绪波动。每句五言可以按照“二三”的结构断句,比如“家口/总死尽”“吾死/无亲表”。读到后面四句安排后事的内容时,语气可以稍微放轻一点。要体现出主人公淡然的态度。不要加入过多的抒情修饰,要贴合本诗直白朴素的风格。语速不用太快,每句之间稍微停顿一下就可以。也不用刻意压低声音,用平时说话的语气读就行。这样就能读出本诗的本来韵味。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以学习本诗不用修辞、直接陈述事实的写法。选择日常熟悉的小事作为写作内容,全部用口语化的表达。不要用书面化的成语或者典故。比如可以写自己整理房间的过程,每一句都直接说动作,不用加修饰。写完之后可以读出来,检查是不是符合口语表达的习惯。有没有晦涩难懂的内容。不用追求句子写得有多优美,能把事情说清楚就行。这种写法能锻炼我们直白表达的能力。
核心名句日常写作应用
“托生得好处,身死雇人埋”这句可以用于表达朴素生死观的主题写作中。比如写自己对丧葬习俗的看法时就可以引用。或者写普通人面对生死的淡然态度时也可以用。引用的时候不需要额外解释太多,诗句本身直白易懂,能快速点明主旨。也可以用在反映民间传统习俗的作文中。体现古代百姓的生死期许。这句和常见的文人诗句不一样,用在作文里会很有新意。能让你的作文内容更有独特性。
关联知识图谱
王梵志《诗(并序)其一》
同作者|同主题
本诗和王梵志其他的白话诗属于同一系列。都是反映唐代民间世俗生活的内容。风格都是直白口语化,没有文人诗的修饰。核心都是表达对底层百姓生活的观察和朴素的哲学思考。拓展阅读这一系列作品,可以更全面地理解王梵志诗的特点。也能更深入地了解唐代民间的社会风貌。王梵志的诗大多都是这种短小直白的内容。普通读者读起来也不会有障碍。
名句
CLASSIC LINES
托生得好处,身死雇人埋
这两句是本诗的核心名句,直白道出普通百姓对身后事的朴素期许,是唐代民间白话诗的代表性句子。后世研究唐代民俗、唐代通俗文学的资料中经常引用这句诗,也常被用作古代百姓生死观研究的佐证材料,流传度极高。
标签
TAGS
哲理
孤寂
悲凉
无常
淡泊
雅趣
高洁
民俗学
社会学
作者
POET
王梵志
约隋末至初唐
唐代民间白话诗人
相关诗词
RELATED
〔未命名〕
王梵志 · 同作者
一
王梵志 · 同作者
二
王梵志 · 同作者
度秋
李世民 · 同情感·哲理
观棋
吉王从谦 · 同情感·哲理
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
36 知识点
二期上线 · 敬请期待