诗（幷序） 三十六

“兴生”指经商做买卖，是唐代民间常用口语。“市郭儿”指居住在城市里的商贩。“火下”同“伙下”，指一起经商的伙伴、同伴。“铺”就是商铺、店铺。“山鄣”指居住在山区的人，也可指远道而来的顾客。“勾”指眼睛紧紧盯着的样子。大家可以结合生活里见过的小商贩的状态来理解这些字词，非常贴近日常口语表达，没有生僻难懂的含义。

第一句说这些是在城市里经商的商贩，第二句说他们常年在市内的固定位置坐店经营。第三句说每个商贩的资产都有百余千铜钱，第四句说每个店里都有三五个一起干活的伙伴。第五句说市场里每个行业都有自己的店铺，第六句说店铺里摆满了各种杂货。第七句说等到山区来的顾客进门买东西，第八句说商贩就会说好听的话和顾客搭话讲价。第九句说他们眼睛紧紧盯着值钱的货物，第十句说绝对不肯放过任何赚钱的机会。第十一句说等谈妥了就稳稳把生意做成，第十二句说赚到的利润比成本还要多一倍。大家对照原文就能看懂每一句写的内容，非常直白易懂。

这首诗全都是写实内容，没有什么夸张的修饰，完整记录了唐代城市里小商贩的日常经营状态。从他们的资产规模、人员配置，到和顾客打交道的过程，再到最终牟利的结果，都写得清清楚楚。它让我们能直观看到一千多年前的市井生活是什么样的，也能感受到古代商人做生意的特点。整首诗没有明显的批评或者夸奖，就是客观记录当时的社会现象，是非常接地气的民间诗作。大家读的时候能感受到古代普通市民生活的真实感，和我们现在看到的小商贩的状态也有很多相似的地方。