云中古城赋附歌 一
魏家美人闻姓元，新声巧妙今古传。
昔日流音遍华夏，可怜埋骨委山樊。
城阙摧残犹可惜，荒郊处处生荆棘。
寒飚动地胡马嘶，若个征夫不沾臆。
人生荣耀当及时，白发须臾乱如丝。
君不见魏都行乐处，祇今空有野风吹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
创作背景
开元初年边地登临创作
本诗作于唐玄宗开元初年，作者张嵩出任云中太守时期，时值唐代北方边地初定，作者登临北魏平城旧都遗址，观城池荒废之景而生发感慨，遂作《云中古城赋》并附此二首歌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言古体诗范畴，归为歌行类体裁，句式长短灵活，押韵不受近体格律束缚，是唐代咏史怀古类作品常用的体裁形式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
第一，“山樊”指山隅、偏僻的山地，这里指荒野偏僻的埋葬之处。第二，“沾臆”指泪水浸湿衣襟，形容悲伤落泪的样子。第三，“魏都”特指北魏的都城平城，也就是诗中提到的云中古城。第四，“寒飚”指寒冷的狂风，是古代诗词中描写边地寒风的常用表述。这几个字词是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义：魏朝的美人听说姓元，她创作的巧妙新曲从古传到今。从前她的音乐流遍整个华夏，可惜现在尸骨埋在荒野山间。城市的宫阙被摧残实在可惜，荒凉的郊外到处都长着荆棘。寒风吹得地动胡马嘶叫，哪个远征的人不会泪湿衣襟。人生在世要及时追求荣耀，片刻之间白发就乱得像丝线。你没看见魏朝寻欢作乐的地方，现在只有空荡的野风吹过。
核心主旨概括
这首诗是作者登临云中古城时写的怀古作品。首先从北魏元氏美人的乐曲流传写起，引出昔盛今衰的对比。接着描写古城现在荒凉破败的景色，渲染出苍凉的氛围。最后抒发对历史兴衰的感慨，也提到人生短暂要及时努力的观点。整首诗语言直白，情感真挚，把写景和抒情很好地结合在了一起，能让读者感受到历史变迁的厚重感。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体语气要偏苍凉厚重，语速稍慢。前两句读的时候语调平缓，读出怀古的悠远感。“可怜埋骨委山樊”“犹可惜”这几处语调稍下沉，读出惋惜的情绪。“寒飚动地胡马嘶”可以稍微提高音量，读出寒风呼啸的现场感。最后两句“君不见”可以适当拉长语调，结尾“祇今空有野风吹”语速放缓，声音渐弱，留出余韵。每句七言按照二二三的节奏断句就可以，不用太刻意追求平仄停顿。
句式仿写指导
可以仿写诗中“君不见……祇今空有……”的对比句式，用来写今昔变化的内容。比如写故乡的变化：“君不见儿时嬉闹旧巷处，祇今空有残墙立斜阳。”写老建筑的变化：“君不见昔日繁华旧戏楼，祇今空有蛛网挂雕梁。”仿写的时候要注意前半句写过去的热闹场景，后半句写现在的荒凉状态，形成明显的对比，就能很好地传达出沧桑感，句式不需要严格押韵，表意通顺就可以。
名句应用场景
核心名句“君不见魏都行乐处，祇今空有野风吹”可以用在两类写作场景中。第一类是写历史古迹的游记作文，参观古城、古遗址的时候引用这句，能增加文章的文化厚重感。第二类是写关于历史变迁、珍惜当下主题的散文，引用这句可以更好地表达对昔盛今衰的感慨。比如写参观圆明园遗址的作文，可以说“站在大水法的残垣断壁前，我忽然想起古人的诗句：‘君不见魏都行乐处，祇今空有野风吹’，历史的沧桑感瞬间涌上心头。”
关联知识图谱
《乌衣巷》（刘禹锡）同主题
《乌衣巷》和本诗都是唐代怀古诗的代表作品，都采用了今昔对比的手法，表达对历史兴衰、繁华消逝的感慨。两首诗的核心主旨高度一致，都是通过眼前的荒凉景色和昔日的繁华形成对比，抒发沧桑之感，都是怀古诗入门的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
君不见魏都行乐处，祇今空有野风吹
这句是本诗核心名句，以直白的今昔对比凸显历史兴衰的苍凉感。
标签 TAGS
作者 POET
张嵩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待