送贺秘监归会稽诗
父子承恩日，遗荣拜职辰。
挂冠辞圣主，佩印奉严亲。
举代辞贤智，当朝劝孝仁。
退归将适越，攀饯乃倾秦。
（同前）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
天宝三载贺知章辞官饯行事件
本诗作于唐天宝三载（公元744年），时任秘书监的贺知章上书请求辞官入道返回会稽乡籍，唐玄宗下诏准许并率文武百官在长安灞桥设宴饯行，本诗为当时群臣应制创作的送别诗作之一，作者佚名。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，符合唐代成熟的近体诗平仄、押韵、对仗规范，是唐代典型的应制送别类诗作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层，一是对贺知章淡泊荣华、辞官奉亲贤孝品格的推崇赞美，二是百官集体饯行时的敬重惜别之情，三是对当朝倡导孝仁风气的颂扬。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
遗荣指主动抛弃荣华富贵，挂冠是辞官的代称，严亲指父亲，适越指前往越地会稽，攀饯指挽留饯行，倾秦指整个秦地（长安）的官员都来送行。大家可以通过这些字词的基础含义，快速理解全诗的基本内容。这些字词都是唐代诗文的常见常用表达，没有生僻语义。
逐句白话释义
首联写贺知章父子一同蒙受皇恩，在今日主动辞去官职告别荣华。颔联写他摘下官帽辞别圣明的君主，带着朝廷的赏赐荣誉回家侍奉父亲。颈联写全天下都称赞他的贤明智慧，当朝也通过他的事迹倡导孝仁的风气。尾联写他即将退隐回到越地故乡，整个长安的官员都来为他设宴饯行。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
全诗围绕贺知章辞官归乡的事件展开，记录了唐玄宗时期百官为贺知章饯行的盛大场景，主要表达了对贺知章淡泊名利、辞官尽孝品格的赞美，也侧面体现了唐代前期重视孝仁的社会风气。内容简洁直白，核心主旨清晰明确，没有复杂的隐含语义。
跨学科 · 是什么
贺知章辞官历史事件历史学
贺知章是唐代著名的诗人、书法家，年长后信奉道教，在86岁时上书请求辞官回家乡当道士，唐玄宗同意了他的请求，还赏赐了他房产，专门召集百官为他送行，这是唐代开元天宝年间很有名的文化事件。大家可以通过这个事件了解唐代官员的退休制度和文化氛围。整个事件的历史记录非常清晰，没有争议内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句采用二三停顿的节奏，比如"父子/承恩日，遗荣/拜职辰"，整体语气要平和庄重，读出对贺知章的敬重之情，不需要过于抒情或者悲伤。每句的语速保持均匀，重音放在"挂冠""佩印""倾秦"这些核心词汇上就可以。大家练习的时候可以慢慢调整节奏，找到最合适的朗读感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中颔联的对仗句式，也就是"XX辞XX，XX奉XX"的结构，要求前后两句字数相同，词性相对，比如可以写"辞官别旧友，归乡侍双亲"，或者"毕业辞师友，入职报家国"。仿写的时候不需要严格符合平仄要求，只要做到句式工整、语义通顺就可以。大家可以多尝试不同的主题，练习对仗的写作技巧。
名句写作应用指导
核心名句"挂冠辞圣主，佩印奉严亲"可以用在描写人物淡泊名利、重视孝道的写作场景里，比如写某个官员放弃高官厚禄回家照顾父母的时候，就可以引用这句诗来提升文字的文化感。也可以用在讨论传统孝文化的文章里作为论据使用。应用场景非常广泛，大家平时写作的时候可以灵活运用。
关联知识图谱
贺知章生平与作品酬唱赠答
本诗为送别贺知章归乡的创作，贺知章是唐代著名诗人，代表作有《咏柳》《回乡偶书》等，大家可以结合他的生平更好理解本诗的内容。关联依据来自《全唐诗》的明确记载，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
挂冠辞圣主，佩印奉严亲
本句为全诗核心名句，以工整的对仗精准概括了贺知章辞官尽孝的核心人生选择。
标签 TAGS
作者 POET
王瑀
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待