送贺秘监归会稽诗

解绶申知足,归元道益真。

离章垂睿作,祖帐别群臣。

紫禁辞明主,青溪访羽人。

赏延忠孝著,荣耀故乡春。

(见宋孔延之《会稽掇英总集》卷二)(按:《会稽掇英总集》此诗作者作“康琎”。

今检《御史台精舍题名》及《金石录》卷七录《唐康珽告》、《宝刻丛编》录《复斋碑录》收《大理少卿康公夫人河间郡君许氏墓志》诸石刻,皆作“康珽”,故从之。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别 · 隐逸
创作背景
贺知章归隐
此诗作于唐代贺知章(贺秘监)退休归隐会稽时。作者据《御史台精舍题名》等石刻考证应为康珽,《会稽掇英总集》误作康琎。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句四十字,格律严谨,对仗工整,属于唐代送别诗中的佳作。
情感 · 解读
核心情感包含对友人辞官归隐的敬重、对朝廷礼遇的赞颂以及对友人忠孝双全的褒扬,情感基调庄重而热烈。

基础解读 READING

语文核心知识
解绶、羽人
“解绶”一词字面意为解下印绶,在古代官场语境中特指辞去官职,表现了诗人对友人主动放弃权位的理解。“羽人”一词源自神话传说,指代能够飞翔的仙人,在此诗中借指道士或隐居修道的高士,表达了对归隐生活的向往。这两个词语是理解全诗情感基调的关键,前者确立了辞官的事件背景,后者点明了归隐的修行目标。词语通俗易懂,生动地勾勒出辞官归隐的场景与心境,符合基础阅读的需求,帮助读者快速把握诗歌主旨。
逐句释义
首联写辞官归乡体现了知足常乐,回归本真使道心更加真切。颔联写皇帝赐诗送别,群臣设帐饯行。颈联写辞别京城明主,前往会稽寻访道士。尾联写忠孝之名得到赏赐与延续,荣归故里如沐春风。
核心主旨
这首诗通过描写贺秘监辞官归乡的场景,表达了对友人归隐生活的赞美和对其忠孝品质的推崇,同时也流露出对朝廷恩宠的感激之情。全诗语言典雅,情感真挚,展现了唐代士大夫对出处进退的通达态度。
跨学科 · 是什么
贺知章归隐历史学
贺知章是唐代著名诗人,曾任秘书监,故称“贺秘监”。他在天宝三载请辞归乡,唐玄宗亲自写诗相送,这一事件在当时轰动一时,成为文坛佳话。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏,通常采用“二三”节奏,如“解绶/申知足”。颈联对仗工整,读起来朗朗上口,应读出庄重而洒脱的语气。
写作应用
“紫禁辞明主,青溪访羽人”一句可用于描写辞官归隐、职场转身或追求内心宁静的写作场景,表达对人生选择的坚定与洒脱。
关联知识图谱
贺知章人物关联
本诗为送别贺知章(贺秘监)归隐会稽而作,诗中“归元”、“羽人”均指代其归隐修道之事。

名句 CLASSIC LINES

紫禁辞明主,青溪访羽人
此联运用工整的对仗,将朝廷的庄严与山林的清幽对比,生动描绘了辞官归隐的场景,是全诗的艺术核心。

标签 TAGS

作者 POET

康珽
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待