象筵列虚白,幽偈清心胸。

(见《吟窗杂录》卷二六《历代吟谱》,又见吴琯《盛唐诗纪》卷三)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感禅悦
创作背景
张谓题惠山寺
此二句见《吟窗杂录》卷二六及吴琯《盛唐诗纪》。据《全唐诗》考证,实为张谓《题惠山寺》诗中颈联。原诗描写诗人访惠山寺见闻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作为五言律诗的残句,原诗题为《题惠山寺》。体裁属近体诗,具有严格的格律要求。摘录部分对仗工整,意境深远。
情感 · 解读
诗句表达了身处佛寺的清净感受,通过描写虚白之境与幽偈之声,传达出洗涤心胸后的宁静与超脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“象筵”指华美的坐席,多用于贵客。“虚白”指空明纯净的境界。“偈”是佛经中的唱词。这些词语共同营造出高雅清净的氛围。解释这些词语有助于理解诗句的基本含义。字词解释是读懂古诗的基础。通过注释可知诗人身处高雅场所。此时心境如虚室生白。幽静的偈语在耳边回荡。
逐句白话释义
华美的座席上陈列着空明纯净的景象。幽静的佛偈声让人心胸变得清静。前句写视觉上的清净。后句写听觉上的净化。两句结合写出环境对人的影响。诗人坐在精美的席子上。感觉周围一片空灵。听着低沉的诵经声。内心感到无比宁静。
核心主旨概括
这两句诗描写了寺院的清幽环境。表达了诗人内心的宁静与超脱。主旨在于表现禅意。环境描写服务于心境表达。体现了诗人对佛法的感悟。核心是“清心胸”三字。前句的景是后句情的铺垫。整联意境高雅。具有典型的唐代山水诗风。
跨学科 · 是什么
哲学思想解析哲学
“虚白”体现了道家思想。指心境空灵则道生于此。此处用于佛寺,体现三教融合。表达了追求内心宁静的愿望。这是古人修身养性的追求。哲学概念通俗化表达。让读者易于接受。体现了传统文化的底蕴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意节奏划分。前句“象筵/列/虚白”。后句“幽偈/清/心胸”。语速宜舒缓平和。语气要轻柔宁静。读出空灵之感。重音落在“虚白”与“清”字上。体现净化过程。诵读有助于体会意境。
关联知识图谱
张谓同作者
本诗作者为唐代诗人张谓。

名句 CLASSIC LINES

象筵列虚白,幽偈清心胸
此联以'虚白'对'心胸',意境空灵,是描写禅意与心境交融的佳句,常被禅宗语录引用。

标签 TAGS

作者 POET

蔡希寂
唐代官员、诗人、书法家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待