经罗渊吊屈原
谠言忠谏阻春霄，放逐南荒泽国遥。
五梦楚兰香易染，一魂香水渺难招。
风声落日心逾壮，鱼腹终天恨未消。
却借微香荐苹藻，海门何处问渔樵？
（光绪《湘阴县图志》卷四。
此诗及张翔事迹，皆从陶敏先生所告）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悲愤
创作背景
途经凭吊
晚清诗人张翔途经罗渊（今湖南汨罗江畔），此地相传为屈原投江处。诗人触景生情，作此诗以吊屈原，借古人的遭遇抒发胸中块垒，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，全诗共八句，每句七字。律诗讲究格律严谨，中间两联必须对仗，平仄与押韵均有定规。此诗格律工整，对仗精切，体现了古典诗歌的形式美感。
情感 · 解读
核心情感为凭吊屈原时的深沉悲愤与对忠贞精神的崇敬。诗人借古喻今，既哀叹屈原忠而被谤、身死国亡的悲剧，又抒发自己壮志未酬、忠心难鉴的愤懑，情感基调沉郁顿挫。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
谠言意为正直公正的言论，此处特指屈原的忠谏。春霄原指春夜，此处借指朝廷。南荒指遥远的南方荒蛮之地。鱼腹典出屈原投江，指葬身鱼腹。荐苹藻指用苹藻作为祭品进行祭祀，表现对屈原的凭吊。这些词语奠定了全诗悲壮的基调。
逐句白话释义
正直的忠言被阻隔在宫门之外，被放逐到遥远的南方荒泽之地。梦中楚兰香气易染，但屈原魂魄渺远难招。风声落日中壮心更坚，葬身鱼腹遗恨难消。借微香祭奠，何处去问渔樵？全诗语言凝练，情感深沉。
核心主旨概括
本诗通过凭吊屈原，表达了对屈原忠贞爱国却遭放逐的深切同情。同时也流露出诗人自己壮志未酬的悲愤，以及对忠臣义士精神的推崇，具有强烈的感染力。
跨学科 · 是什么
屈原投江历史学
屈原是战国时期楚国大臣，因忠谏被逐，最终投汨罗江自尽。这是中国历史上著名的爱国诗人悲剧，后世端午节亦与其有关，是本诗的历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓，情感沉郁。首联叙事平稳，颔联虚写带悲，颈联“心逾壮”、“恨未消”应读出悲壮激越之情，尾联收束于苍茫问句，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“风声落日心逾壮”句式，运用对偶手法，选取自然意象（如雨声、霜天）搭配心理状态（如志更坚、意未阑），表达在逆境中坚持理想的精神。
写作应用
核心名句“风声落日心逾壮，鱼腹终天恨未消”可用于写作中表达坚持理想、死而后已的精神，或描写英雄末路、壮志未酬的悲壮情怀，提升文章格调。
关联知识图谱
屈原人物关联
本诗凭吊对象，战国楚国诗人，忠臣代表。
离骚关联作品
屈原代表作，诗中楚兰意象源于《离骚》香草美人传统。
名句 CLASSIC LINES
风声落日心逾壮，鱼腹终天恨未消
此联刻画了屈原在恶劣环境中意志更坚、虽死而遗恨难消的形象。
标签 TAGS
作者 POET
张翔
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待