酬李端山中见期不至（题拟）

张芬

君家旧林壑，寄在乱峰西。

近日春云满，相思路亦迷。

闻钟投野寺，待月过前溪。

怅望成幽梦，依依识故蹊。

（见江标影宋书棚本《唐诗五十家小集·李端诗集》卷二）（按：《全唐诗》卷二八五收此诗于李端名下，题作《酬前大理寺评事张芬》。

检影宋书棚本，此诗附于李端《山中期张芬不至》后，题作《酬前》，署“大理评事张芬”。

此为张芬诗附收于李集，作李诗误。

另参本书卷十一苗发诗附考。

）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感失意 · 无奈

创作背景

作者考证

此诗作者存疑。《全唐诗》卷二八五将其收于李端名下，题作《酬前大理寺评事张芬》。然据影宋书棚本《唐诗五十家小集·李端诗集》，此诗实附于李端《山中期张芬不至》之后，署名“大理评事张芬”，应为张芬酬答李端之作，后世传抄误入李端集中。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗定型于初唐沈佺期、宋之问，至盛唐王维、孟浩然手中臻于成熟，是唐代文人展示才情与社交应酬的重要文体载体。

情感 · 解读

诗歌核心情感聚焦于访友不遇的怅惘。诗人满怀期待赴约，却因友人不至而心生失落，情感由期待转为迷惘，最终化为梦境中的虚幻慰藉，层层递进，细腻展现了唐代文人重情重义的心理特质。

基础解读 READING

语文核心知识

林壑

指树林与山谷，这里代指朋友居住的幽美自然环境。在古诗文中常用此词描绘隐士或文人雅士的居所，体现一种远离尘嚣的清幽意境。

期

意为约定、期待。诗题中“见期不至”指双方有约定但对方没有前来，点明了诗歌的缘起是朋友失约。

逐句释义

你家旧时的林泉幽居，寄托在乱峰重叠的西边。最近春云弥漫，去往你那里的路也变得迷离难辨。听到钟声便投宿野寺，等待月亮升起走过前面的溪流。惆怅地眺望竟入了幽梦，梦中依依稀稀认得旧时小径。

核心主旨

这首诗描写了诗人去山中拜访朋友却未能相见的情景。全诗通过描写路途的迷离、等待的过程以及最后的梦境，表达了诗人对朋友的深厚情谊和访友不遇的淡淡惆怅。

跨学科 · 是什么

乱峰地理学

指山峰众多且错落杂乱的样子。在地理上形容地形复杂、山峦重叠的地貌特征。这种地形往往道路崎岖，容易让人迷失方向，增加了访友的难度。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，语调清幽。前四句写景叙事，要读出路途遥远、云雾迷蒙的感觉；后四句抒情，尤其是“怅望成幽梦”一句，要读出怅然若失的语气，结尾“依依识故蹊”要轻柔缓慢，余音袅袅。

句式仿写

可仿写“闻钟投野寺，待月过前溪”句式，运用动词对仗描写连续动作。例如：“听雨眠孤馆，看云倚画楼”。注意动词“闻、投、待、过”的精准运用。

写作应用

名句“怅望成幽梦，依依识故蹊”可用于描写思念故人、怀念故乡或回忆往事的散文中。表达因现实无法相见而寄托于梦境的深情，适合用于抒情类作文的结尾，升华主题。

关联知识图谱

访友不遇诗同主题

唐代诗歌常见题材，如李白《访戴天山道士不遇》、贾岛《寻隐者不遇》，均描写寻访友人未果的情景与心境。

名句 CLASSIC LINES

怅望成幽梦，依依识故蹊

此联为全诗情感升华之笔。诗人因访友不至而怅然远望，思绪恍惚入梦，在梦境中依稀辨认出通往友人旧居的小径。以虚写实，将现实遗憾转化为梦境圆满，极具艺术感染力，是唐诗中描写相思之情的佳句。

标签 TAGS

失意无奈历史学地理学天文学

作者 POET

张芬