同观察使张公仲方大和元年夏祷雨归至圣泉寺作（题拟）
雨随青嶂合，云拂画旗来。
（见《淳熙三山志》卷八、《闽都记》卷十一）（〖1〗《淳熙三山志》云：“今诗牌在圣泉。
”同作者为张仲方、李贻孙、彭城三人，《全唐诗》仅收仲方诗。
）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感喜悦
创作背景
大和元年祈雨纪事
唐文宗大和元年（827年）夏，张仲方任福建观察使期间，率众举行祈雨仪式，归途中至圣泉寺作此诗。此事见证了唐代地方官员应对灾异的政务活动，具有史料价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言绝句，但目前仅存两句残句。原诗题已佚，今题为后人据事迹拟定。作为唐代地方官员祈雨纪事诗，具有典型的唐代纪行诗特征，虽为残句，但对仗工整，意境生动。
情感 · 解读
核心情感聚焦于祈雨成功后的喜悦与对神灵感应的赞叹。诗人通过描写雨水随山峦合拢而至、云气拂动旗帜归来的景象，寓情于景，表达了天人感应、甘霖普降的欣慰之情，体现了古代官员对农桑的关切。
基础解读 READING
语文核心知识
青嶂
指青翠如屏障的山峦。这里形象地描绘了圣泉寺周围山势重叠、草木葱茏的景象，点明了祈雨地点的自然环境，也暗示了云雨聚集的地理背景。
画旗
指绘有彩画的仪仗旗帜。古代官员出行或举行祭祀仪式时会有仪仗队随行，画旗飘扬既显示了观察使的身份威仪，也构成了云雨拂动的生动画面。
诗句白话释义
雨点随着青翠重叠的山峦聚拢而来，云气轻柔地拂动着仪仗队伍中彩绘的旗帜飘然而至。这两句诗生动描绘了祈雨归途中的景象，雨水仿佛追随队伍而至，云雾缭绕着旗帜，画面感极强。诗句展现了天人感应的祥瑞氛围，暗示祈雨仪式取得了成功。全诗虽仅存两句，但意境优美，动态感十足，读来如临其境。
核心主旨
诗歌通过描写祈雨归途遇雨的景象，表达了祈雨灵验的喜悦之情。诗人将自然界的雨云与人类的仪仗旗帜交织描写，体现了人与自然的和谐互动，传达了对神灵感应的敬畏与欣慰。
跨学科 · 是什么
福州地貌地理学
诗句中的“青嶂”指代福州圣泉寺周边青翠重叠的山峦地貌。福州地处东南沿海，群山环绕，植被茂密，这种地理环境容易形成地形雨，与诗中“雨随青嶂合”的自然现象相符。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏应明快流畅，体现归途的行进感。前句“雨随/青嶂/合”语势稍扬，表现雨势聚合；后句“云拂/画旗/来”语势舒展，表现云旗互动的轻盈，整体读来应有天人感应的喜悦之情。
关联知识图谱
张仲方同作者
本诗作者，唐文宗大和元年任福建观察使。
圣泉寺同地点
位于福州，唐代祈雨圣地，诗牌所在地。
名句 CLASSIC LINES
雨随青嶂合，云拂画旗来
此两句为全诗仅存残句，亦为核心名句。诗句以精炼的笔触描绘了雨随山至、云拂旗来的动态画面，既写实了归途遇雨的自然景象，又隐喻祈雨灵验的政治祥瑞，对仗工整，意境开阔。
标签 TAGS
作者 POET
李敬彝
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待