酬苏少尹中元夜追怀去年此夕鄙人与故李谏议郭员外见访感时伤旧之作

直继先朝卫与英,能移孝友作忠贞。

剑门失险曾缚虎,淮水安流缘斩鲸。

黄阁碧幢惟是俭,三公二伯未为荣。

惠连忽赠池塘句,又遣羸师破胆惊。

(见蒲积中《古今岁时杂咏》卷二八)(按:《全唐诗》卷四七三收此为李逢吉诗,题作《奉酬忠武李相公见寄》,疑误。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀旧 · 感伤
创作背景
中元夜酬答
此诗作于中元节之夜,作者酬答苏少尹的追怀之作。诗中追忆去年此夕与故友李谏议、郭员外见访的情景,感叹故人已逝,时局变迁。
作者考证
《全唐诗》卷四七三将此诗系于李逢吉名下,题作《奉酬忠武李相公见寄》。但据蒲积中《古今岁时杂咏》收录情况及诗题语境分析,存在作者归属争议,此处依《古今岁时杂咏》作存疑处理。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循平仄格律与对仗要求,是唐代文人酬唱交往的正式文体。
情感 · 解读
核心情感为感时伤旧,既有对逝者功业与品德的深切缅怀,又有时过境迁、故交零落的沉痛感慨,情感基调沉郁顿挫。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“卫与英”指卫青与英布,此处借指功勋卓著的将领。“黄阁”指宰相办公处。“碧幢”指高级官员的仪仗。“惠连”指谢惠连,此处借指苏少尹。“羸师”指疲惫的军队,此处诗人自喻。
逐句释义
首联赞颂故友继承了前朝名将的风范,能将孝友之情转化为忠贞之志。颔联描写故友曾平定剑门叛乱,使淮水流域安定。颈联赞扬故友身居高位却保持节俭,不以为荣。尾联点出苏少尹赠诗,让自己这疲惫之人感到震惊与惭愧。
核心主旨
全诗通过追忆故友生前的赫赫战功与高尚品德,表达了对故友的深切缅怀。同时回应苏少尹的赠诗,抒发了时光流逝、故交零落的感伤情怀。
跨学科 · 是什么
历史人物典故历史学
诗中“卫与英”引用了西汉名将卫青与汉初名将英布的典故。卫青抗击匈奴,英布勇猛善战,诗人以此比喻故友在平叛战争中的卓越功勋。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,通常为“二二三”结构。颔联与颈联对仗工整,诵读时需强调对应词语的重音,如“剑门”对“淮水”,“缚虎”对“斩鲸”,以体现气势。
句式仿写
可仿写颔联“剑门失险曾缚虎,淮水安流缘斩鲸”的句式,运用地名对仗与比喻手法,描写某地或某事的巨大变化。例如:“高山低头迎远客,大河让路通坦途。”
写作应用
颈联“黄阁碧幢惟是俭,三公二伯未为荣”可用于赞扬身居高位却廉洁自律的人物,表达对淡泊名利品质的推崇。
关联知识图谱
酬唱交往同体裁
本诗为酬答苏少尹赠诗而作,属于古代文人社交活动中的酬赠类诗歌,具有明确的交际功能。

名句 CLASSIC LINES

剑门失险曾缚虎,淮水安流缘斩鲸
此联运用比喻与夸张手法,生动描绘了平定叛乱的赫赫战功。以“缚虎”、“斩鲸”喻指铲除凶顽,气势雄浑,对仗工整,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

令狐楚 766/768年—837年
唐代中期官员、文学家,曾任宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待