送杨著作归东海
杨柳出关色，东行千里期。
酒酣暂轻别，路远始相思。
欲识离心尽，斜阳到海时。
基础信息 BASIC
情感深情 · 送别
创作背景
大历年间长安送别创作
本诗为唐代宗大历年间，诗人在长安送别任著作郎的杨姓友人返回东海故里时的即席赠别之作。创作动因是友人辞官归乡，诗人设宴饯行，席间作此诗相赠。目前学界对创作时间的考证集中在大历五年到大历十年之间，暂无明确的纪年依据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言三韵小律，属近体诗范畴。三韵小律一般为六句，押三组平声韵，格律要求相对宽松。这类体裁起源于南朝永明体，唐代达到鼎盛，多用于即席赠别、即兴抒情场景。本诗是唐代五言三韵小律的典范作品，格律严谨，符合近体诗平仄押韵规范。历代文体研究中，三韵小律被视为律诗的变体，因篇幅短小灵活，深受唐代文人喜爱。相关体裁定义可参考王力《汉语诗律学》的权威考证。大历时期三韵小律创作数量较多，是文人宴集赠别的常用体裁。本诗的体裁特征鲜明，对研究唐代近体诗流变有参考价值。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人时的依依不舍，对友人千里归途的真切牵挂，以及分别后绵长无尽的思念。情感表达含蓄克制，没有直白的煽情，以淡语写深情，是唐代送别诗的典型情感范式。历代主流解读均认可其情感的真挚性，认为其体现了唐代文人之间纯粹的友情。情感层次清晰，从当下的故作轻松到别后的深切思念，层层递进。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.著作：指著作郎，唐代中央官职名，主要负责修撰国史。2.东海：唐代指今山东南部、江苏北部沿海地区，此处代指友人故乡。3.出关：指离开潼关，是唐代长安通往东部的必经关隘。4.酒酣：指饮酒到微醺畅快的状态。5.期：指友人的归程与归期。6.轻别：指暂时放下愁绪，轻松道别。7.离心：指离别时的不舍愁绪。8.斜阳：指傍晚的太阳。9.尽：指离愁消尽。
逐句白话释义
1.杨柳抽出新绿，一直延伸到潼关以外的地方。2.你这次向东出行，要走千里的漫漫长路。3.酒喝到畅快的时候，我们暂且轻松地作别。4.等你踏上遥远的旅途，我才会涌起深切的思念。5.要想知道我的离别愁绪什么时候才会穷尽。6.那要等到傍晚的斜阳落到东海海面的时候才行。7.释义严格贴合原文原意，没有添加额外文学修饰。8.每句对应原文语序，方便读者理解内容。9.重点字词含义都在释义中明确体现。
核心主旨与内容概括
1.本诗是一首送别友人的赠别之作。2.全诗围绕送杨姓友人返回东海故乡的场景展开。3.开篇点明友人出行的方向和路途的遥远。4.中间写当下送别时饮酒畅聊的轻松场景。5.结尾抒发诗人对友人的不舍与绵长思念。6.整体情感真挚，语言清淡自然，没有华丽修饰。7.是唐代送别诗中以淡语写深情的典型作品。8.适合各年龄段读者阅读体会其中情感。9.核心表达的是古代文人之间深厚的纯粹友情。
跨学科 · 是什么
唐代著作郎官制历史学
1.著作郎是唐代秘书省的官职。2.品级为从五品上，属于中层文官。3.主要职责是修撰国史、整理皇家藏书。4.担任这一官职的人大多有较高文学素养。5.唐代文人常用官职作为对友人的尊称。6.这种称谓方式体现了古代的礼仪规范。7.相关记载可在《旧唐书·职官志》中找到。8.这一官职在后世朝代也有沿用。9.了解这一官职有助于理解本诗创作背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体节奏要舒缓，语气要温和。2.第一句“杨柳/出关色”，在“杨柳”后稍作停顿。3.第二句“东行/千里期”，在“东行”后稍作停顿。4.第三句“酒酣/暂轻别”，在“酒酣”后稍作停顿。5.第四句“路远/始相思”，语气稍放缓，带一点怅惘感。6.第五句“欲识/离心尽”，语调稍上扬，引出设问。7.第六句“斜阳/到海时”，语调放缓，拉长尾音体现绵长情感。8.整体诵读速度不要太快，每句之间停顿半秒左右。9.可配合轻缓古典音乐诵读，更易体会诗中情感。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗最后两句的设问句式。2.句式结构为“欲识+情感+尽，+具体场景+时”。3.比如写思亲可仿写为“欲识思亲尽，归家抵门时”。4.写思友可仿写为“欲识思君尽，相逢把盏时”。5.仿写时要注意前后句的逻辑关联。6.后一句的场景要对应前一句情感结束的节点。7.语言尽量简洁，符合五言句式特点。8.不要使用过于华丽的词汇，尽量朴素自然。9.多练习几次就能掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
1.名句“欲识离心尽，斜阳到海时”适合用在送别类作文中。2.可用来描写自己送别亲友时的不舍心情。3.比如写送父母外出打工的场景可引用这句诗。4.也可用来描写送同学毕业离校时的心情。5.还可用在怀念远方亲友的文章结尾，作为情感升华。6.引用时可直接用原句，也可稍改动后使用。7.这句诗能让文章情感表达更有韵味，更具文化气息。8.使用时要注意贴合文章主题，不要生硬套用。9.小学阶段作文使用这句诗容易获得高分。
关联知识图谱
《送元二使安西》（王维）同主题
1.两首诗都是唐代的送别诗。2.都描写了在长安送别友人向东出行的场景。3.都抒发了对友人的不舍和牵挂之情。4.都使用景物描写烘托离别氛围。5.都是唐代送别诗中的经典作品。6.都被历代唐诗选本收录，流传很广。7.两首诗语言都清淡自然，没有华丽修饰。8.都适合用来体会古代文人之间的深厚情谊。9.对比阅读能更好理解唐代送别诗的特点。
名句 CLASSIC LINES
欲识离心尽，斜阳到海时
本诗核心名句为“欲识离心尽，斜阳到海时”。该句化虚为实，将抽象离愁具象为可随斜阳移动穷尽的事物，艺术手法十分精妙。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待