师贻
我今一一诀真门，古圣皆因此出尘。
昨日蓬莱仙会里，长生籍上又添君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感修行 · 喜悦
创作背景
吕岩赠答之作
此诗作者署名吕岩（吕洞宾），收录于《全唐诗》。从内容推断，当是作者向同道或弟子传授修道真诀，并祝贺其得道成仙的赠答之作，反映了唐代道士间的交往常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，全诗四句，每句七字。体裁短小精悍，格律严谨，适宜表达瞬间的感悟与明确的赠答之意，是唐代道教诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
诗歌情感基调积极昂扬，充满了修道得道的喜悦与自信。诗人通过传授秘诀与祝贺成仙，表达了对道教修行事业的坚定信念。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“诀”字在此处意为传授秘诀或口诀，是道教修炼术语。“真门”指修道的真正法门或入门路径，非旁门左道。“蓬莱”是传说中的海上仙山，位于东海之中，是神仙居住的地方。“长生籍”是道教神话中记载长生不死者姓名的簿册，象征得道成仙。
逐句白话释义
我现在把修道的真正法门一一传授给你，古代的圣贤都是因为这个法门而超脱凡尘。昨天在蓬莱仙岛的聚会上，长生不老的名单上又添加了你的名字。
核心主旨概括
诗人向对方传授修道秘诀，并祝贺对方已经得道成仙、名列仙籍。全诗语言通俗，意境神奇，表达了对道友修成正果的肯定与祝福。
跨学科 · 是什么
地理学：蓬莱仙岛地理学
蓬莱是传说中的海上三仙山之一，位于东海之中，是神仙居住的地方。在古代地理观念中，它代表了超越尘世的理想境界和神秘的海外世界。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语调应庄重而喜悦。前两句传授秘诀时语气坚定有力，“一一诀”三字需重读；后两句祝贺时语气轻快上扬，“又添君”三字要读出惊喜与欣慰之情。
句式仿写指导
可仿写“我今……，……皆因此……。昨日……里，……又添君。”的句式表达祝贺。例如：“我今细细授真经，同窗皆因此得名。昨日领奖台会上，光荣榜上又添君。”
写作应用场景
核心名句“长生籍上又添君”可用于祝贺他人取得重大成就、获得荣誉或开启新的人生境界。在写作中，可借用“添君”这一动作，形象地表达对他人的肯定与祝福。
关联知识图谱
吕岩（吕洞宾）同作者
本诗作者为唐代著名道士吕洞宾，道教八仙之一。
蓬莱仙岛同意象
诗中出现的道教神话地理意象。
名句 CLASSIC LINES
昨日蓬莱仙会里，长生籍上又添君
此联为全诗核心名句，通过想象蓬莱仙会的盛况与长生籍上添名的细节，生动形象地描绘了得道成仙的荣耀时刻，极具浪漫主义色彩，是道教文学中祝贺得道的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
还阳子
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待