示学人偈
从缘荐得相应疾，就体消停得力迟（《宗镜录》卷四一作“就体消机道却迟”）。
瞥起本来无处所，吾师暂说不思议。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟
创作背景
禅宗传法
此诗为南岳怀让禅师开示弟子的法语偈颂，创作于唐代禅宗弘传背景之下。针对学人修行中“寻文解义”与“直指人心”的路径分歧，禅师作此偈以辨明顿悟与渐修的利钝差别，旨在引导学人摆脱理障，直契心源。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，源自佛教禅宗偈颂传统，兼具宗教传法与文学抒情双重属性。全诗四句二十八字，押平声韵，格律严整，语言凝练，意在以诗明心、以偈传法，是禅宗文学的重要形式。
情感 · 解读
核心情感为禅师对学人的慈悲指引与殷切劝勉，旨在破除学人修行中的知见执着。情感层次由对修行误区（“得力迟”）的批判，升华为对顿悟本性（“无处所”）的肯定，最终归于对佛法不可思议境界的赞叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“缘”指机缘、外境；“荐”意为推荐、引申为悟入；“疾”指快速。“体”指理体、概念；“消停”意为在此处停留、消磨；“迟”指缓慢。“瞥起”指刹那生起；“不思议”指超越逻辑思维的境界。
逐句释义
借助外在机缘而悟入，往往能迅速与道相应；若执着于在理体上消磨停驻，得力往往迟缓。那一刹那生起的念头本就没有固定的处所，我的老师暂时宣说了这不可思议的法门。
核心主旨
本诗旨在教导学人修行的正确路径。指出通过机缘触发而顿悟是快捷的，而执着于在身心上死守枯坐、在理论上纠缠则是缓慢的。强调心性本空，不可执实，佛法真理超越言语思辨。
跨学科 · 是什么
物理学参照物理学
诗中“瞥起”描述念头刹那生灭，与现代物理学中“量子涨落”或微观粒子的瞬时跃迁现象有某种程度的相似性，暗示微观世界的不确定性与心念活动的相似性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句宜用对比语气，“疾”字读得短促有力，“迟”字适当延长以示拖沓。后两句语调转为平和悠远，“不思议”三字宜轻读，留有余韵，体现禅意。
句式仿写
可仿照“从……得……，就……得……”的对比句式进行写作练习。例如：“从实践得真知相应疾，就书本得虚理得力迟”，用以表达实践出真知的道理。
写作应用
核心名句可用于论述“机遇与努力”、“理论与实践”关系的文章中。论证在把握机遇（缘）的同时，也要避免陷入空谈理论（体），强调灵活应变的重要性。
关联知识图谱
禅宗南岳系同作者
作者为禅宗六祖慧能门下高足，开创南岳一系，本诗体现其禅法思想。
名句 CLASSIC LINES
从缘荐得相应疾，就体消停得力迟
此联精辟概括了“缘起顿悟”与“理路渐修”的辩证关系。
标签 TAGS
作者 POET
本寂 840年-901年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待