江行无题一百首 十七
云密连江暗，风斜著物鸣。
一杯真战将，笑尔作愁兵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感旷达
创作背景
贬谪行旅即景
本诗为《江行无题一百首》第十七首，创作于作者赴抚州贬所的长江行旅途中，为遇风雨即景抒怀之作，组诗均为沿途所见所感的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言绝句，格律严整，篇幅仅四句二十字，善于以小见大承载情志，是唐代文人常用的短制抒怀体裁。
情感 · 解读
核心情感为贬谪行旅途中不以困境为意的旷达襟怀，将愁绪具象化消解，跳出传统贬谪诗的悲戚叙事，传递出乐观舒展的情志。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“著物”指风吹碰到物体上。“战将”此处是比喻，把酒比作能打胜仗的将军。“愁兵”比喻缠绕人的愁绪，像打了败仗的士兵。全诗没有生僻字，用词平实易懂。整体字词都是日常常见的表述，贴合行旅即兴创作的特点。读者不需要额外查字典就能理解大意。
逐句白话释义
第一句的意思是厚厚的乌云铺在天上，连江面都变得昏暗起来。第二句写斜着吹的风碰到各种物体，发出呼呼的声响。第三句说端起一杯酒，就像得到了一个能征善战的将军。第四句是笑着说那些烦人的愁绪，就像打了败仗的士兵一样不堪一击。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人坐船在江上赶路的时候，碰到了刮风下雨的天气。他没有因为天气不好、自己被贬官的处境感到难过，反而用酒打愁兵的有趣比喻，表达了自己不会被坏情绪困住的乐观心态。适合所有年龄段的读者理解，传递的价值观积极正向。读者很容易共情到遇到不顺时自我疏解的感受。
跨学科 · 是什么
长江中下游风雨天气地理学
诗里写的密云、斜风是长江中下游地区春天很常见的天气现象。这种天气一般是冷暖空气交汇形成的，持续时间不会太长。对应诗句是前两句“云密连江暗，风斜著物鸣”。没有专业术语，普通读者都能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候按照2-3的节奏断句，第一句读成“云密/连江暗”，第二句是“风斜/著物鸣”，第三句是“一杯/真战将”，第四句是“笑尔/作愁兵”。前两句语气稍微平缓低沉一点，后两句语气要轻快明亮，读出乐观的感觉。整体速度不要太快，每句结尾稍作停顿。适合学生日常诵读练习，很容易掌握节奏。
句式仿写指导
可以模仿后两句的对比比喻句式，结构是“一+名词+真+喻体1，笑尔作+喻体2”。比如可以写“一书真良友，笑尔作孤人”，意思是一本书就像很好的朋友，嘲笑你把自己当成孤单的人。也可以写“一笔真巧匠，笑尔作拙人”，意思是一支笔就像灵巧的工匠，嘲笑你觉得自己手笨。仿写难度不高，小学生也能轻松完成。
名句写作应用
核心名句适合用在写面对挫折、调整心态的作文或者日常表达里。比如遇到考试没考好、工作不顺心的时候，可以写“古人说‘一杯真战将，笑尔作愁兵’，与其陷在坏情绪里，不如先调整状态再解决问题”。也可以用在安慰朋友的场景里，传递积极的心态。应用场景非常广泛，不需要复杂的语境就能使用。
关联知识图谱
曹操《短歌行》“何以解忧，唯有杜康”同意象
两首作品都把酒作为消解愁绪的载体，传递疏解负面情绪的诉求，是中国古典诗词里常见的抒怀路径。
名句 CLASSIC LINES
一杯真战将，笑尔作愁兵
为本诗核心名句，以新奇的喻体打破传统抒愁范式。
标签 TAGS
作者 POET
钱起
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待