兵要望江南 风角第二（辛本作“占风角第二”、京本作“占风第三”。三十三首） 十四
假令法，彼国在离间。
我拥军前（辛本、川本作“前军”、京本作“全军”）时正夏，南征（辛本、川本、京本作“侵”）北敌（京本作“狄”）苦冬寒。
随象撃倾（京本作“急摧”）残。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌望江南
创作背景
敦煌遗书
本作出自《兵要望江南》，该系列作品多见于敦煌遗书，作者多托名唐代军事家李靖。作品产生背景与唐宋时期军事占卜学的流行密切相关，是古代兵阴阳家将军事经验与术数结合的产物。辛本、京本等不同版本的异文，反映了其在流传过程中经过多次传抄与修订。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，采用《望江南》词牌。该词牌原名《谢秋娘》，后因白居易词句“江南好，风景旧曾谙”而更名，又名《梦江南》、《忆江南》。全词通常为五句，单调二十七字，押平声韵。此作属于早期文人词，兼具民歌质朴风格与军事应用功能。
情感 · 解读
核心情感为冷静理性的军事谋略思维。作者通过分析季节、方位与敌我态势，传达出“审时度势、避实击虚”的兵家智慧。情感基调严肃务实，体现了古代军事家在战争中对自然规律的敬畏与利用，旨在通过战术指导争取战争胜利。
词牌 · 源流与格律
词牌名。此调在唐代多为杂言小令，格律较为自由。本词在内容上突破了传统《望江南》多写离愁别绪或江南风光的题材限制，将其应用于军事占卜与战术指导，是词体功能的一种特殊拓展，体现了敦煌遗书与兵家类作品的结合。
基础解读 READING
语文核心知识
离间
此处“离间”并非现代汉语中的“挑拨离间”之意，而是指八卦中的“离”位，代表南方。这是古代军事占卜中常用的方位术语。阅读时需注意古今异义，避免误解为破坏敌人团结的计策。理解此词是读懂全诗方位逻辑的关键。
逐句释义
运用假令之法进行占测，敌国位于南方的离位。我军正逢夏季进军，此时向南征讨北方的敌人，敌人会因不适应气候而遭受冬寒之苦。根据占卜的征象发动攻击，就能彻底击溃残败的敌军。全诗是一段具体的军事行动指导。
核心主旨
这首词的核心主旨是讲授军事战术中的“天时地利”运用。作者通过具体的方位（南方）和季节（夏季）组合，说明如何利用气候差异来削弱敌人。它告诉将领要顺应天象和自然规律，选择对敌不利的时间和空间发起攻击，从而取得胜利。
跨学科 · 是什么
地理方位地理学
诗中提到的“离间”指代南方。在古代地理与军事定位中，八卦方位是基础坐标系。离卦对应南方，象征火与热。这种方位概念不仅是地理定位，更结合了气候特征，为军事决策提供了空间依据。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应沉稳有力，体现军令的严肃性。第一句“假令法”稍作停顿，“彼国在离间”语速平缓。第二句较长，“时正夏”后停顿，“南征北敌”重读以强调对象，“苦冬寒”三字需读出压抑感。最后一句“随象撃倾残”语速加快，展现出击的果决与胜利的气势。
句式仿写
可仿照“我拥军前时正夏，南征北敌苦冬寒”的句式进行写作练习。结构为“[主体][动作][时间/条件]，[方向/对象][结果/状态]”。例如：“我坐窗前时正午，翻看旧书忆往昔。”这种句式适合表达特定情境下的行为与感受，具有工整的对仗美感。
写作应用
核心名句“随象撃倾残”可化用于现代写作中，表达“顺势而为”的智慧。在议论文中，可引用此句论证“把握机遇”或“遵循规律”的重要性。例如：“在解决问题的过程中，我们应如古语所言‘随象撃倾残’，善于发现规律，顺势破局，往往能事半功倍。”
关联知识图谱
李靖同作者
《兵要望江南》系列多托名唐代著名军事家李靖所作，借重其威望。
八卦方位同意象
诗中“离间”直接引用八卦中的“离”卦方位概念，是理解全诗的基础。
标签 TAGS
作者 POET
易静
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待