兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 五十六
日出现，便若似（川本作“是”）胭脂。
荫（辛本作“映”）地满天血如染，此为天（川本作“大”）杀苦军权，七日雨平川。
（无雨主火灾。
）。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌望江南
情感警示
创作背景
晚唐五代战乱背景
此诗收录于《兵要望江南》，旧题易静作。易静为唐末五代时人，身处藩镇割据、战乱频仍的时代。此类作品旨在通过占卜歌诀指导军事决策，反映了当时军队对天象预测的依赖及战争环境的残酷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《望江南》本名《谢秋娘》，后因白居易词更名，又名《忆江南》、《梦江南》等。原为唐代教坊曲名，后用为词牌。此调为单调二十七字，五句三平韵，中间七言两句以对偶为宜，体式短小精悍，节奏明快。
情感 · 解读
本词属于《兵要望江南》系列，核心情感为对凶兆的极度警惕与忧虑。通过描绘血色红日的异象，传达出战争即将来临或遭遇惨败的恐慌情绪，体现了古代军事占卜中趋吉避凶的严肃心理。
词牌 · 源流与格律
此词牌正体为单调二十七字，五句三平韵。本首《兵要望江南》在内容上属于特殊的军事应用变体，虽格律依从正体，但功能上脱离了抒情娱乐，转而服务于军事占卜，具有独特的实用文体特征。
基础解读 READING
语文核心知识
胭脂
一种红色的化妆品，这里用来形容太阳的颜色像胭脂一样红。在古代诗词中常用来比喻鲜艳的红色，这里暗示天象异常，颜色红得不正常。
全诗白话释义
太阳出来的时候，颜色红得就像胭脂一样。光芒笼罩大地，整个天空看起来像被血染红了一样。这是上天降下杀戮的征兆，预示着军队将遭受苦难。七天内会有大雨淹没平川。如果没有下雨，就会发生火灾。
核心主旨
这首词是一首军事占卜歌诀。它通过观察太阳呈现胭脂红、满天如血染的异常天象，来预测军队的吉凶。词中明确指出这是大凶之兆，预示着惨重的伤亡或灾难，提醒人们要警惕即将到来的危险。
跨学科 · 是什么
大气光学现象天文学
太阳呈现胭脂红色，通常是因为大气中的水汽、尘埃较多。这些微粒散射了波长较短的蓝紫光，留下的红光较多，导致太阳看起来红得像胭脂。这往往预示着天气可能发生变化，如降雨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应凝重、紧张。前两句描述异象，语速稍慢，强调“胭脂”、“血”等词。后三句是判词，语气要坚定有力，读出警示感。最后一句“七日雨平川”要读出宿命感。
句式仿写
可以模仿“日出现，便若似……”的句式进行仿写。例如：“月升起，便若似银盘。”或者模仿“荫地满天血如染”的比喻句式，如：“满山遍野花如锦。”
写作应用
“满天血如染”这一意象非常震撼，可以用于描写壮丽的日落景象，或者比喻激烈的战争场面、惨烈的灾难现场。在写作中运用这种强烈的色彩描写，能增强文章的感染力。
关联知识图谱
忆江南同词牌
《望江南》与《忆江南》为同一词牌的异名，格律与体式完全相同，在古典诗词中常互换使用。
标签 TAGS
作者 POET
易静
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待