蓝田溪杂咏二十二首 石井

片霞照仙井,泉底桃花红。

那知幽石下,不与武陵通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感向往 · 闲适 · 隐逸
创作背景
蓝田隐居组诗创作
本诗是《蓝田溪杂咏二十二首》组诗中的一首,为钱起罢官后隐居陕西蓝田期间所作,创作动因是诗人日常游历蓝田溪周边景致,选取二十二处特色景观逐一题咏,本组诗均为短小的五言绝句,风格冲淡空灵。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,每首四句,每句五个字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是文人抒情写景常用的短小体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对眼前清幽自然景致的喜爱,对世外桃源式理想生活的追慕,以及诗人隐居期间淡泊闲适的心境,整体情感空灵冲淡,没有世俗焦虑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“仙井”是对诗中石井的美称,凸显其清幽脱俗的特质。“幽石”指石井下方幽深的岩石。“武陵”是桃花源的代称,出自陶渊明的经典作品。这些字词含义简单易懂,没有生僻晦涩的表述。整体字词的选择贴合诗歌清幽的整体氛围。读者可以通过字词快速理解诗歌的表层含义。字词的使用没有歧义,符合唐代诗歌的用词习惯。
逐句白话释义
第一句的意思是一片绚烂的云霞映照在清幽的石井之上,水面波光灵动。第二句写低头看去,泉水底部的桃花倒映在水中显得格外鲜红。第三句发出反问,谁能知道这幽深的石井岩石之下。第四句给出想象,会不会和桃花源所在的武陵水路相互连通呢。整体释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。读者可以通过释义直接明白诗句的字面内容。释义的语言直白通顺,符合现代汉语的表达习惯。
核心主旨与内容概括
这首诗是钱起隐居蓝田期间创作的组诗之一,描写的是石井周边的清幽景致。诗人看到云霞照在石井上,桃花倒映在泉水中的美景,产生了和桃花源相通的奇妙想象。整首诗表达了诗人对世外桃源般隐逸生活的向往,抒发了隐居期间闲适淡泊的心境。诗歌内容短小精悍,意境空灵澄澈,没有世俗的繁杂情绪。读者可以轻松感受到诗歌传递的轻松愉悦的氛围。诗歌整体围绕石井的景致展开,没有偏离核心主题。
跨学科 · 是什么
蓝田溪地理位置地理学
蓝田溪位于现在的陕西省西安市蓝田县境内,地处秦岭北麓区域。这里山水资源丰富,自然环境十分清幽,自古以来就是适合隐居的好地方。唐代很多文人都选择在这里修建别业,度过隐居的时光。王维的辋川别业也坐落于这一区域附近,和钱起的隐居地距离很近。这里的自然景观丰富,有很多溪流、石井等特色景观。这些景观也是钱起创作组诗的核心灵感来源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓柔和,符合诗歌清幽空灵的氛围。每句采用2/3的节奏断句,比如“片霞/照仙井,泉底/桃花红”。前两句语调平缓,读出景致的清幽美好。后两句反问的语气可以稍微上扬,读出诗人的奇妙想象感。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,留出想象的空间。整体诵读的声音不要太高,轻柔的声音更能贴合诗歌的意境。多读几遍就能感受到诗歌传递的闲适氛围。
句式仿写指导
这首诗的结构是前两句描写实景,后两句用反问句展开想象,仿写的时候可以参考这个结构。首先选取一个自己熟悉的小景致作为描写对象,比如庭院里的小池塘、路边的小花丛都可以。前两句写眼前的实景,把景致的特点描写清楚。后两句用反问的句式展开想象,关联一个和景致相关的美好想象。比如可以仿写为“云映/清潭底,游鱼/戏浅波。那知/深涧里,不与/星河接”。仿写的时候用词尽量简单直白,贴合自己要表达的意境就可以。多练习几次就能掌握这个句式的写法。
名句日常写作应用
核心名句“那知幽石下,不与武陵通”可以用在描写探幽寻胜、发现小众美好景致的写作场景中。比如写周末去郊外爬山,偶然发现一处藏在山林里的小水潭,就可以用这句话来表现发现秘境的惊喜感。也可以用在表达对身边小美好、理想生活向往的场景中,比如写自己在喧嚣的城市里找到一个安静的小书店,也可以用这句话来表现找到精神桃源的愉悦感。使用的时候不用做太多改动,直接引用就可以很好地贴合场景。这句话的适用范围很广,日常写景、抒情类的写作都可以使用。使用的时候要注意贴合上下文的语境,不要用在不符合清幽意境的场景中。
关联知识图谱
陶渊明《桃花源记》同典故
本诗中“武陵”的意象出自陶渊明《桃花源记》,是桃源典故的经典应用,二者都围绕隐逸理想的核心主题。读者通过这个典故可以快速理解诗歌的情感指向。这个典故是古典文学中常用的文化意象,被很多诗人广泛使用。

名句 CLASSIC LINES

那知幽石下,不与武陵通
本句是本诗的核心名句,化用陶渊明《桃花源记》的武陵典故,将实景与虚境巧妙融合,意境悠远,后世常被用于描写清幽秘境、表达对理想世界的向往,历代诗评家多称赞其构思精巧,寄意深远。

标签 TAGS

作者 POET

钱起

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待