瀑布
泻出岳中源化水，喷成瀑布世还希（《殷礼在斯堂丛书》本“希”作“稀”）。
虽如仙女偷来织，不见山公采得归。
万古色嫌明月薄，千寻勇学白云飞。
若言真个堪裁剪，预被豪家买作衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感求仙
创作背景
晚唐五代时期
作者徐仲雅主要活动于五代十国时期的楚国。此时社会动荡，但湖湘地区相对安定，文人多寄情山水或通过咏物表达对世事的看法。本诗具体创作时间无确切记载，但风格符合晚唐五代咏物诗追求奇巧、通俗的倾向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。此体源于南朝，定型于初唐，至晚唐五代依然盛行，是古典诗歌中格律最为严谨的体裁之一。
情感 · 解读
诗人运用丰富奇特的想象力，将瀑布比作仙女织成的锦缎，又设想其能被裁剪成衣。全诗情感基调并非传统的悲秋或隐逸，而是充满了对自然奇观的惊叹与世俗化的幽默调侃，展现了独特的审美情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
希
诗中“希”字通“稀”，意为稀少、罕见。注本指出在《殷礼在斯堂丛书》版本中，此字直接写作“稀”。这是古诗文中常见的通假现象，阅读时需注意辨识，以准确理解诗句含义。
全诗白话释义
瀑布从高山源头倾泻而出化为流水，喷涌而下的景象世间罕见。它虽然像仙女偷着织成的锦缎，却没见山神把它采回去。万古以来它的颜色让明月都显得单薄，千寻高的瀑布勇敢地学着白云飞翔。如果说它真的可以裁剪做衣服，恐怕早就被豪门富户买去制成衣裳了。
核心主旨
这首诗描写了瀑布从高处倾泻而下的壮丽景象。诗人运用比喻，把瀑布比作仙女织的布。最后两句通过想象瀑布能做衣服，幽默地讽刺了那些想要占有美好事物的豪门权贵，表达了诗人独特的观察视角。
跨学科 · 是什么
瀑布成因地理学
瀑布是河水流经断层或凹陷地区时跌落形成的自然景观。诗中“泻出岳中源化水”准确描述了水源来自高山（岳），因地势落差而跌落的过程，符合地理学中瀑布形成的基本原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调应平缓中见惊奇，展现瀑布的来源与形态。后四句情感逐渐活跃，特别是最后两句“若言真个堪裁剪，预被豪家买作衣”，语调要带点幽默和调侃的味道，读出诗人奇特的想象。
句式仿写
可以模仿“若言……，预被……”的句式进行造句练习。例如：“若言真个堪留客，预被东风扫落花。”这种句式通过假设和推论，能生动地表达出某种必然的结果或愿望。
写作应用
在描写自然景物时，可以学习本诗“由景入情、由物及人”的写法。不要只停留在景物描写上，最后可以加一点自己的想象或议论，比如写雪花时，可以想象雪花能不能做成白糖，这样文章会更有趣味。
关联知识图谱
望庐山瀑布同主题
李白的《望庐山瀑布》与本诗同为咏瀑布名篇，但李白诗重夸张与仙气，本诗重奇想与俗趣，二者风格迥异。
名句 CLASSIC LINES
若言真个堪裁剪，预被豪家买作衣
这两句是全诗的点睛之笔，设想瀑布若真能裁剪，定会被豪富之家买去做衣。此联以俗入雅，构思新颖，既赞叹瀑布如布匹般壮美，又讽刺了豪强的贪婪，体现了晚唐五代诗歌通俗化、议论化的特点。
标签 TAGS
作者 POET
沈彬 约9世纪中期至10世纪中期，年约九十岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待