寄陈抟诗

双阙暂随丹诏入,三峰寻与白云归。

(按:此二句疑为震入宋后作。

)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
入宋后作
据《全宋诗》按语,此二句疑为张震入宋后所作。张震由五代入宋,历经朝代更迭,此诗反映了宋初文人对出仕与归隐的矛盾心态,具体创作时间与背景因文献缺失已不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句,全诗仅存断句二句,属近体诗范畴。七言绝句讲究格律严整,每句七字,通常四句成篇,具有音乐美与建筑美。此残句对仗工整,平仄合律,体现了宋初诗风由晚唐绮丽向平实过渡的特征。
情感 · 解读
诗句表达了作者对仕途的短暂介入与对隐逸生活的坚定向往。通过“暂随”与“寻与”的对比,流露出视富贵如浮云、视隐居为归宿的高洁志趣,情感基调旷达超脱。

基础解读 READING

语文核心知识
双阙
“双阙”指古代宫殿前的高台楼观,通常左右各一,中间为通道。在诗词中常用作朝廷或皇宫的代称。这里指代作者入朝为官的目的地,象征着权力与地位。此词色彩庄重,营造出一种肃穆的宫廷氛围。
丹诏
“丹诏”指皇帝的诏书。因诏书用朱笔书写或封以丹泥,故称丹诏。此处指朝廷征召作者入仕的命令。这一词语体现了皇命的尊贵与严肃,点明了作者入京的原因是奉诏而行,非本心所愿。
三峰
“三峰”特指西岳华山的三个主峰:莲花峰、落雁峰、朝阳峰。此处代指华山,也是陈抟隐居之地。用“三峰”代指隐居地,既点明了地点,又营造出高远、清幽的意境,与“双阙”形成鲜明对比。
白话释义
我暂时跟随着皇帝的红色诏书进入朝廷,不久之后就要寻找白云相伴回到华山的三个山峰去。这两句诗清楚地交代了作者先出仕后归隐的经历,表达了对隐居生活的向往。
核心主旨
这首诗通过描写作者奉诏入京又寻机归隐的经历,表达了对官场生活的淡泊态度和对隐逸生活的深切向往。作者以“暂随”表明出仕只是权宜之计,以“寻与”表明归隐才是真心所向,体现了高洁的情操。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“三峰”指华山主峰。华山是中国著名的五岳之一,位于陕西省华阴市。其地质构造主要为花岗岩,山势险峻,被称为“奇险天下第一山”。华山海拔高,植被垂直带谱明显,山顶常年云雾缭绕,故诗中有“白云归”之说,地理环境与诗意高度契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓。前句“双阙/暂随/丹诏入”语气稍显庄重,体现奉诏的严肃;后句“三峰/寻与/白云归”语气转为轻快、悠远,体现归隐的惬意。重点字“暂”与“寻”需重读,以突出对比关系。
句式仿写
可仿写“……暂随……入,……寻与……归”的句式。例如:“红尘暂随名利入,青山寻与白鸥归”。通过前后意象的对比,表达对某种生活状态的告别和对另一种生活状态的追求。
关联知识图谱
陈抟老祖人物关联
诗题为《寄陈抟诗》,陈抟为五代宋初著名道士,隐居华山,此诗表达了对陈抟隐居生活的认同与追随。

名句 CLASSIC LINES

双阙暂随丹诏入,三峰寻与白云归
此联为全诗仅存名句,对仗极其工整。“双阙”代指朝廷,“三峰”代指隐居地华山,“丹诏”与“白云”色彩鲜明,意象对比强烈。诗句以此概括了作者出仕与归隐的人生轨迹,语言凝练,意境深远。

标签 TAGS

作者 POET

卞震
五代宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待