华清宫
天宝承平奈乐何，华清宫殿郁嵯峩。
朝元阁峻临秦岭，羯鼓楼高俯渭河。
玉树长飘云外曲，霓裳闲舞月中歌。
只今惟有温泉水，呜咽声中感慨多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感感慨
创作背景
安史之乱后途经华清宫创作
本诗作于安史之乱平定后，诗人途经骊山华清宫，目睹昔日皇家行宫荒废颓败的景象，触景生情创作此诗，旨在通过今昔对比抒发历史盛衰之叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一，定型于初唐时期，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，分为首、颔、颈、尾四联，中间两联要求对仗工整。本诗完全符合七言律诗正体规范，是中唐近体诗的成熟作品。
情感 · 解读
本诗以华清宫为核心意象，通过天宝盛世繁华与安史之乱后荒凉的强烈对比，抒发了诗人对盛唐由盛转衰的痛惜，以及对统治者耽于享乐误国的隐性批判，情感深沉厚重，是中唐咏史怀古诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “嵯峨”形容山势或建筑高耸挺拔的样子，这里指代华清宫建筑群规模宏伟。2. “羯鼓”是唐代从西域传入的打击乐器，音色高亢，是盛唐宫廷常用的乐器件。3. “玉树”全称为《玉树后庭花》，是南朝陈后主创作的乐曲，历来被视为亡国之音的代称。4. “霓裳”全称为《霓裳羽衣曲》，是唐代著名宫廷乐舞，相传为唐玄宗参与创作。5. “承平”指社会安定太平，这里指代唐玄宗天宝年间前期的太平局面。6. “呜咽”原本指人哭泣的声音，这里用来形容温泉水流淌的声音带着悲伤的意味。7. “秦岭”是中国南北地理的重要分界线，骊山属于秦岭的支脉。8. “渭河”是黄河的最大支流，流经关中平原，在华清宫北侧不远处汇入黄河。
逐句白话释义
1. 天宝年间天下太平，统治者只知道纵情享乐无休无止。2. 华清宫的宫殿依山而建，高耸入云十分宏伟。3. 朝元阁地势高峻，仿佛紧邻着秦岭山脉。4. 羯鼓楼位置高耸，向下俯瞰着蜿蜒的渭河。5. 《玉树后庭花》的乐曲远远飘出，像是传到了云层之外。6. 《霓裳羽衣曲》的舞蹈悠闲上演，仿佛在月光中翩跹歌唱。7. 到如今只有华清宫的温泉水还和从前一样流淌。8. 水流的声音就像人在哭泣，藏着数不尽的历史感慨。9. 全诗没有直白的批判议论，所有情感都蕴含在场景描写当中。10. 读者可以通过场景的强烈反差，直观感受到历史变迁的厚重感。
核心主旨与内容概括
1. 本诗围绕华清宫的今昔变化展开描写。2. 前六句极力渲染天宝年间华清宫的繁华热闹与宫廷享乐的奢靡状态。3. 后两句笔锋一转，写安史之乱后华清宫只剩温泉水尚存的荒凉景象。4. 通过昔日繁华与今日荒凉的强烈对比，抒发了诗人对盛唐由盛转衰的感慨。5. 同时也隐性传达了对统治者耽于享乐、耽误国事的批评态度。6. 全诗用语平实凝练，情感表达含蓄深沉，具有很强的感染力。7. 是中唐时期咏史怀古诗的代表性作品之一。8. 适合所有年龄段的读者阅读，了解盛唐兴衰的历史背景。
跨学科 · 是什么
华清宫地理环境地理学
1. 华清宫位于今陕西省西安市临潼区的骊山北麓。2. 骊山是秦岭山脉的一个支脉，海拔约1302米，植被覆盖率高。3. 秦岭是中国南北地理、气候、生态的重要分界线，全长约1600公里。4. 渭河是黄河的最大支流，全长约818公里，流经关中平原，是关中地区的主要灌溉水源。5. 华清宫距离渭河直线距离约15公里，站在骊山高处可以清晰俯瞰渭河的走向。6. 华清宫拥有天然的温泉资源，水温常年保持在43℃左右，富含多种矿物质，适宜洗浴。7. 关中平原是唐代的核心统治区域，长安（今西安）是唐代的都城，距离华清宫约30公里。8. 优越的地理位置和温泉资源，是华清宫成为唐代皇家行宫的主要原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体节奏要平缓低沉，符合吊古诗的情感基调。2. 首联“天宝承平奈乐何，华清宫殿郁嵯峩”语速平缓，咬字清晰，点明背景和描写对象。3. 颔联“朝元阁峻临秦岭，羯鼓楼高俯渭河”语速稍快，语调上扬，凸显建筑的宏伟气势。4. 颈联“玉树长飘云外曲，霓裳闲舞月中歌”语速轻柔，语调舒展，表现宫廷歌舞的闲适状态。5. 尾联“只今惟有温泉水，呜咽声中感慨多”语速放慢，语调低沉，突出今昔对比的悲凉感。6. 断句参考：天宝/承平/奈乐何，华清/宫殿/郁/嵯峨。7. 诵读时可以适当加重“惟”“呜咽”“感慨多”几个词的读音，强化情感表达。8. 整首诗的诵读时长控制在1分钟左右为宜，适合中小学生日常诵读练习。
基础句式仿写指导
1. 本诗尾联“只今惟有XX，XX声中XX多”的今昔对比句式，仿写适配度极高。2. 仿写时首先要确定一个承载历史记忆的核心意象，比如古城墙、老槐树、旧胡同等等。3. 第一句突出现在只剩下这个核心意象尚存，其他事物都已经发生了变化。4. 第二句赋予这个意象具象的感官特征，比如斑驳的痕迹、风吹的声音等等，最后落到情感表达上。5. 示例1：“只今惟有古城墙，斑驳痕中往事多。”6. 示例2：“只今惟有老槐树，风过叶间回忆多。”7. 示例3：“只今惟有旧胡同，石板路上故事多。”8. 仿写时要注意前后两句的逻辑关联，情感表达要自然，不要生硬堆砌词汇。
核心名句写作应用
1. 本诗核心名句“只今惟有温泉水，呜咽声中感慨多”适合用于多种写作场景。2. 第一种场景是怀古咏史类作文，用来引出对历史变迁、朝代兴衰的感慨。3. 第二种场景是文化传承类作文，用来表达对传统文化遗产消逝的惋惜与保护的呼吁。4. 第三种场景是家乡变化类作文，用来描写家乡的今昔对比，抒发对童年时光的怀念。5. 写作示例：“站在荒废的古村入口，看着只剩下半截的老牌坊，我忽然想起古诗里的‘只今惟有温泉水，呜咽声中感慨多’，那些逝去的时光，好像都藏在这些老旧的建筑里。”6. 应用时要注意结合具体的场景，不要脱离语境生硬引用。7. 这句话的情感基调偏厚重深沉，不适合用于轻松欢快的写作主题。8. 中小学生在日常写作中引用这句诗，可以有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《过华清宫绝句三首》（杜牧）同主题
1. 两首作品都是以唐代华清宫为核心创作对象的咏史诗。2. 都以唐玄宗与杨贵妃的故事为切入点，抒发了对盛唐由盛转衰的感慨。3. 都采用了今昔对比的写作手法，语言凝练，情感深沉，是唐代华清宫主题诗歌的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
只今惟有温泉水，呜咽声中感慨多
该句以拟人化手法赋予温泉水人的悲伤情绪，将宏大的历史兴衰感慨浓缩为具象的场景描写。
标签 TAGS
作者 POET
张继
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待