照公院双橙

种橙夹阶生得地,细叶隔帘见双翠。

抽条向长未及肩,泉水绕根日三四。

青青何必楚人家,带雨凝烟新著花。

永愿香炉洒甘露,夕阳时映东枝斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
寺院题咏
此诗为李颀题赠僧人照公之作,具体创作年份难确考。诗中描绘照公院中双橙树的生长情态,结合“香炉”“甘露”等佛教意象,反映了唐代文人与僧侣的密切交往及寺院题咏的风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共八句,每句七字,押平声韵。七言古诗源于汉代歌谣,至唐代成熟,形式灵活,不讲究严格的对仗与平仄,便于铺陈描写与抒情。此诗体势流畅,体现了唐代七古的典型风貌。
情感 · 解读
全诗通过对双橙生长环境、形态及神韵的细腻描绘,寄托了诗人对清幽境界的喜爱与对生命生机的赞叹。情感基调闲适淡雅,既有对自然之美的欣赏,也隐含禅意与对甘露法雨的祈愿。

基础解读 READING

语文核心知识
夹阶
“夹阶”意为在台阶的两旁种植。诗中指橙树种植在寺院台阶的两侧,形成对称的景观。这个词语生动地交代了双橙树的具体位置,营造出一种整齐、幽静的环境氛围。
得地
“得地”意为得到适宜生长的土地。诗中形容橙树生长在非常合适的地方,枝繁叶茂。这个词语表达了诗人对橙树生长状态良好的赞叹,也暗示了寺院环境的清幽宜居。
诗句白话释义
台阶两旁种着橙树,它们找到了适宜生长的土地,隔着帘子望去,细密的叶子呈现出两团翠绿。枝条向上抽长,还没有长到人的肩膀那么高,泉水环绕着根部流淌,每天都要浇灌三四次。这青翠的橙树何必非要生长在楚地的人家呢?它们带着雨珠,凝聚着烟雾,刚刚开出了新花。永远希望能有香炉洒下甘露,夕阳西下时,斜斜地照映在东边的枝头上。
核心主旨
这首诗通过描写照公院里两棵橙树的生长环境和优美姿态,赞美了它们不输于楚地名橘的生机。诗人借景抒情,表达了对寺院清幽环境的喜爱,以及对这种充满禅意生活的向往。全诗语言清新自然,意境优美。
跨学科 · 是什么
植物学
橙树是一种常绿乔木,叶片呈椭圆形,四季常青。诗中提到“细叶”“双翠”,准确描绘了橙树叶子细密、终年翠绿的特征。橙树开花时香气浓郁,果实成熟后呈橙黄色,既可观赏也可食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,语调要清新舒缓,体现寺院幽静的氛围。前四句描写橙树生长,节奏可以稍快,表现生机;后四句转入抒情与联想,节奏要放缓,读出“何必”“永愿”等词背后的深意。韵脚字“翠”“四”“家”“花”“斜”要读得响亮清晰。
句式仿写
诗中“青青何必楚人家”一句运用反问句式,表达了自信与豁达。可以仿写此句式来描写其他植物或景物,例如:“灼灼何必帝王家,映日荷花别样红”,通过仿写学习诗人借物抒怀、翻新典故的方法。
写作应用
名句“青青何必楚人家”常用于写作中表达“英雄不问出处”或“环境不影响才华”的主题。在作文中,可以引用此句来论证美好的事物或优秀的人才,无论身处何地都能展现光彩,不必拘泥于出身或环境。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者为盛唐著名诗人李颀,以边塞诗和描写音乐的诗作闻名。
屈原作品同典故
诗中“青青何必楚人家”化用屈原《橘颂》典故,反其意而用之。

名句 CLASSIC LINES

青青何必楚人家
此句化用屈原《橘颂》典故,反其意而用之,认为橙树的青翠美好不必非要生长在楚地(屈原故乡),以此赞美照公院中双橙的生机与超脱,具有翻新出意的艺术效果。

标签 TAGS

作者 POET

李颀

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待