留别伊阙张少府郭大都尉
迁客就一醉，主人空金罍。
江湖青山底，欲去仍裴回。
郭侯未相识，策马伊川来。
把手相劝勉，不应老尘埃。
孟阳逢山旧，仙馆留清才。
日晚劝趣别，风长云逐开。
幸随板舆远，负谴何忧哉。
唯有仗忠信，音书报云雷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 豪迈
创作背景
贬谪生涯
此诗作于王昌龄贬谪途中或赴任贬所之时。王昌龄一生屡遭贬谪，曾贬岭南、龙标等地。诗题中“留别”表明是临行前赠别之作，背景涉及唐代官员的流放制度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不拘泥于近体诗格律，形式灵活自由。五言古诗源于汉代，盛于唐宋，讲究古拙质朴。此体适于叙事抒情，语言凝练，节奏沉稳。
情感 · 解读
诗中虽有贬谪之背景，但情感基调并非凄苦哀怨，而是展现出豁达豪迈的胸襟。诗人通过友人的热情款待与劝勉，表达了对友情的珍视和对未来的信心。
基础解读 READING
语文核心知识
迁客
迁客指被贬谪流放的官员。诗中王昌龄自称迁客，点明了其获罪被贬的身份。这一称呼带有凄凉色彩，奠定了全诗的背景基调。
金罍
金罍是古代一种盛酒的青铜礼器，此处代指精美的酒器。主人空金罍形容主人倾尽美酒款待，表现了友情的深厚与待客的真诚。
诗句白话释义
我这被贬之人只想一醉方休，主人倾尽杯中酒殷勤相劝。面对江湖青山美景，我欲离去却仍徘徊不舍。郭侯我本不相识，却策马从伊川赶来相见。他紧握我手相互勉励，说不应在尘世中蹉跎老去。
核心主旨
这首诗描写了诗人在贬谪途中受到友人热情款待的情景。通过记叙与友人的相聚与劝勉，表达了诗人面对逆境不气馁、坚守忠信的豁达胸襟。
跨学科 · 是什么
伊川地理学
伊川指伊河沿岸，位于今河南洛阳南部。伊河是黄河中下游的重要支流，流经伏牛山区。伊阙（龙门）是伊河切穿山脉形成的峡谷地貌，地势险要。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，多为二三节奏。前四句语调稍低沉，表现留恋之情。后四句语调转为昂扬，表现友情的温暖与精神的振作。
句式仿写
可仿写“把手相劝勉，不应老尘埃”句式。例如：“携手共奋进，不负少年时”。运用动作描写与议论抒情相结合的手法，表达相互勉励的情感。
关联知识图谱
边塞诗人同作者
王昌龄为盛唐著名边塞诗人，有“七绝圣手”之称，其诗气势雄浑。
名句 CLASSIC LINES
把手相劝勉，不应老尘埃
此二句为全诗核心名句，描写了友人郭大都尉策马赶来、握手劝勉的感人场景。诗句表达了不应在尘世中蹉跎老去、当有所作为的积极人生态度，情感真挚。
标签 TAGS
作者 POET
王昌龄 约690/698年—756年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待