题张逸人园林

花源一曲映茅堂,清论闲阶坐夕阳。

麈尾手中毛已脱,蟹螯尊上味初香。

春深黄口传窥树,雨后青苔散点墙。

更道小山宜助赏,呼儿舒簟醉岩芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
月份三月
创作背景
大历年间题赠友人
本诗为大历十才子之一韩翃的作品,创作于唐代宗大历年间,是作者造访友人张逸人的私家庄园时即兴题写的酬赠之作,创作动因是赞赏主人的隐逸品格与园林的雅致格局。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,体裁成熟于初唐时期,全篇共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是唐代士人题咏酬赠类作品常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对张逸人淡泊旷达的隐逸生活的赞赏,传递出作者对远离世俗喧嚣、亲近自然的闲淡生活状态的向往,情感基调平和舒缓,无愤懑或愁苦情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麈尾是古代士人清谈时手持的类似拂尘的道具,蟹螯指螃蟹的大钳,是古代文人喜爱的下酒菜,黄口指刚出生不久的雏鸟,簟指竹编的凉席。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。读者只要掌握这些字词的含义,就能顺畅理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写桃花溪环绕着茅草房,景致像桃花源一样。第二句写诗人和主人坐在台阶上闲谈,不知不觉夕阳已经西下。第三句写主人手里的麈尾毛都已经掉了,说明他经常清谈。第四句写酒杯旁的蟹螯刚刚散发出香气,正是食用的好时候。第五句写春末时节,雏鸟接连从树上探出头来偷看。第六句写下雨过后,青苔零散地点缀在墙面上。第七句写主人说园里的小山更适合助兴赏玩。第八句写叫童子铺开凉席,大家醉卧在山边的花丛里。
核心主旨与内容概括
全诗围绕张逸人的园林展开描写,先写园林的整体景致,再写主人的日常生活状态,接着写园林里的春日物候,最后写主客一同饮酒赏景的场景。整首诗没有宏大的叙事,也没有强烈的情感抒发,只是平淡地记录了一次造访友人园林的经历,传递出隐逸生活闲适自在的独特魅力,表达了作者对这种生活状态的认可和向往。
跨学科 · 是什么
青苔的生物特征植物学
大家平时在阴湿的墙角、石头边经常能看到青苔,它是一种小型的绿色植物,结构非常简单,没有真正的根和维管组织。它特别喜欢阴暗潮湿的环境,不能在长时间阳光直射的地方生存。下雨之后空气湿度升高,青苔会快速生长,看起来颜色更鲜亮,所以诗里写雨后青苔散点墙是非常符合实际情况的。这种植物常被用来表现环境的清幽和少有人打扰,很多古典园林里都会特意保留青苔景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太强烈的起伏。每一句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,分为二二三的断句方式,比如「花源/一曲/映茅堂,清论/闲阶/坐夕阳」。读颔联和颈联的时候可以稍微放慢一点,突出对仗的节奏。读尾联的时候语气可以稍微轻松一点,体现出醉酒赏景的闲适感。诵读的时候可以想象自己就在园林里,和朋友一起闲谈赏景的状态,更容易读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
大家可以模仿颈联「春深黄口传窥树,雨后青苔散点墙」的句式来写写景的句子,这个句式的结构是「时节+事物+动作+场景」,前后两句要对仗。比如大家可以写「秋高鸿雁斜排云,霜后红枫满染山」,前一句写秋天的大雁,后一句写霜后的枫叶,和原句的结构是一样的。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,场景要和谐统一,最好都是同一个季节或者同一个场景里的事物。
核心名句应用
「春深黄口传窥树,雨后青苔散点墙」这句可以用在描写春日景色、乡村风光或者园林景致的作文里。比如你写春天去郊外游玩,看到老院子里的景致,就可以写「老宅子的墙根下长满了青苔,院角的老树上有雏鸟探出头来,真应了那句『春深黄口传窥树,雨后青苔散点墙』,别有一番闲趣」。也可以用在描写安静的生活环境的段落里,体现环境的清幽和生活的闲适。
关联知识图谱
《饮酒·其五》陶渊明同主题
两首作品都以隐逸生活为核心主题,都描写了亲近自然的闲淡生活状态,都传递出对世俗功利的超脱态度,都是中国古典隐逸文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

春深黄口传窥树,雨后青苔散点墙
该句是本诗核心名句,以细腻的白描手法刻画了园林春日雨后的清幽景致,被历代诗评家评为「体物精细,闲淡有味」的典型大历诗风代表句,后世常被用于园林题联、写景类散文引用。

标签 TAGS

作者 POET

韩翃
中唐诗人,大历十才子之一,官至中书舍人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待