送柴侍御

流水通波接武冈，送君不觉有离伤。

青山一道同云雨，眀月何曽是两乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达

创作背景

龙标贬谪时期

此诗作于王昌龄贬龙标尉期间，具体时间约在唐天宝年间。当时诗人身处偏远荒僻的龙标（今湖南怀化），友人柴侍御路经此地或即将前往武冈，诗人于送别之际作此诗。诗中虽含贬谪之背景，却无凄苦之哀音，更显诗人胸襟开阔。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。此体制定型于唐代，讲究格律严谨，要求平仄协调、押韵工整。七言绝句篇幅短小精悍，适宜表达瞬间的情感波动与景物描绘，是唐代送别诗的常用体裁。

情感 · 解读

本诗打破了传统送别诗凄楚感伤的情感定势，展现出一种豁达乐观的情怀。诗人通过“不觉有离伤”直抒胸臆，以“青山一道”“明月何曾”构建出人分心同的心理空间，将离别的哀愁转化为对友情的坚定信念与对空间阻隔的超越。

语文核心知识

字词注释

“侍御”是唐代官职名，即侍御史，负责监察等事务。“武冈”是地名，位于今湖南省邵阳市。“通波”指流水相通。“两乡”意为两个不同的地方，指代彼此分离。

逐句释义

流水相通连接着遥远的武冈，送别你时我心中并没有感到离别的感伤。因为我们同在青山之下，共沐云雨，头顶同一轮明月，怎么能说是身处两地呢？

主旨概括

这首诗是诗人在龙标送别友人柴侍御时所作。全诗通过描写山水相连、云雨共有的自然景象，表达了诗人对友人的深厚情谊，展现了面对离别时豁达乐观的人生态度。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗句中的“流水通波”形象地描绘了龙标与武冈之间的水路联系。从地理学角度看，两地均位于湖南省西南部，属于沅江流域，河流水系确实将两地紧密相连，这种地理环境为诗人的联想提供了现实基础。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调应平稳舒缓，体现豁达胸襟。前两句叙事平实，后两句情感升华，“一道”“同”“何曾”等词需重读，以强调情感力度，展现诗人对空间阻隔的否定。

句式仿写

可仿写“青山一道同云雨”句式，运用“……一道同……”的结构表达共同经历或紧密联系。例如：“风雨一程同舟楫，岁月何曾是两人。”

写作应用

“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”常用于表达异地亲友间的深厚情谊。适用于毕业赠言、异地书信、节日祝福等场景，表达“距离虽远，心意相通”的主题。

关联知识图谱

送别诗同体裁

本诗题材为送别友人，符合送别诗“伤别、劝慰、祝愿”的基本特征，但情感基调独特。